=== modified file 'debian/changelog'
--- debian/changelog	2011-04-21 07:06:32 +0000
+++ debian/changelog	2011-04-27 14:32:21 +0000
@@ -1,3 +1,16 @@
+shotwell (0.9.3-0ubuntu0.1) natty-proposed; urgency=low
+
+  * New upstream bugfix release (LP: #771841)
+    - Resolves issue where setting the desktop background didn't work in
+      GNOME 3
+    - Mimics are now deleted when a RAW photo is removed
+    - Event dates are now only shown once in the Event view
+    - Fixes a number of translation issues
+  * debian/patches/00svn_untranslatable_string.patch:
+    - Dropped, applied upstream
+
+ -- Michael Terry <mterry@ubuntu.com>  Wed, 27 Apr 2011 10:32:08 -0400
+
 shotwell (0.9.2-0ubuntu3) natty; urgency=low
 
   * debian/patches/02_desktop_translations.patch:

=== removed file 'debian/patches/00svn_untranslatable_string.patch'
--- debian/patches/00svn_untranslatable_string.patch	2011-04-14 04:12:05 +0000
+++ debian/patches/00svn_untranslatable_string.patch	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,23 +0,0 @@
-Description: Untranslatable strings in import directory format popup
-Bug: http://trac.yorba.org/ticket/3497
-Bug-Ubuntu: http://launchpad.net/bugs/760399
-
-Index: shotwell-0.9.2/src/Dialogs.vala
-===================================================================
---- shotwell-0.9.2.orig/src/Dialogs.vala	2011-04-12 06:26:27.000000000 +1000
-+++ shotwell-0.9.2/src/Dialogs.vala	2011-04-14 14:06:53.415823209 +1000
-@@ -1739,10 +1739,11 @@
-         dir_choser_align.add(dir_pattern_combo);
-         dir_pattern_entry = builder.get_object("dir_pattern_entry") as Gtk.Entry;
-         dir_pattern_example = builder.get_object("dynamic example") as Gtk.Label;
--        add_to_dir_formats(_("Year" + Path.DIR_SEPARATOR_S + "Month" + Path.DIR_SEPARATOR_S + "Day"), 
-+        add_to_dir_formats(_("Year%sMonth%sDay").printf(Path.DIR_SEPARATOR_S, Path.DIR_SEPARATOR_S), 
-             "%Y" + Path.DIR_SEPARATOR_S + "%m" + Path.DIR_SEPARATOR_S + "%d");
--        add_to_dir_formats(_("Year" + Path.DIR_SEPARATOR_S + "Month"), "%Y" + Path.DIR_SEPARATOR_S + "%m");
--        add_to_dir_formats(_("Year" + Path.DIR_SEPARATOR_S + "Month-Day"), 
-+        add_to_dir_formats(_("Year%sMonth").printf(Path.DIR_SEPARATOR_S), "%Y" +
-+            Path.DIR_SEPARATOR_S + "%m");
-+        add_to_dir_formats(_("Year%sMonth-Day").printf(Path.DIR_SEPARATOR_S), 
-             "%Y" + Path.DIR_SEPARATOR_S + "%m-%d");
-         add_to_dir_formats(_("Year-Month-Day"), "%Y-%m-%d");
-         add_to_dir_formats(_("Custom"), null); // Custom must always be last.

=== modified file 'debian/patches/series'
--- debian/patches/series	2011-04-21 07:06:32 +0000
+++ debian/patches/series	2011-04-27 14:24:19 +0000
@@ -1,4 +1,3 @@
-00svn_untranslatable_string.patch
 01_lpi.patch
 02_desktop_translations.patch
 03_appmenu_no_stubs.patch