package “gst-plugins-ugly0.10” can't be installed

[typo]

sudo apt-get install gstreamer0.10-plugins-ugly

works fine, but using the "session installer" it doesn't.

Die folgenden Pakete haben nicht erfüllte Abhängigkeiten:

gstreamer0.10-plugins-ugly:i386: Depends: libc6 (>= 2.7) aber 2.15-0ubuntu10 soll installiert werden
                                 Depends: libgcc1 (>= 1:4.1.1) aber 1:4.6.3-1ubuntu5 soll installiert werden
                                 Depends: libglib2.0-0 (>= 2.31.2) aber 2.32.1-0ubuntu2 soll installiert werden
                                 Depends: libgstreamer-plugins-base0.10-0 (>= 0.10.35.2) aber 0.10.36-1 soll installiert werden
                                 Depends: libgstreamer0.10-0 (>= 0.10.35.2) aber 0.10.36-1ubuntu1 soll installiert werden
                                 Depends: libmad0 (>= 0.15.1b-3) aber 0.15.1b-7ubuntu1 soll installiert werden
                                 Depends: liborc-0.4-0 (>= 1:0.4.16) aber 1:0.4.16-1ubuntu2 soll installiert werden
                                 Depends: libstdc++6 (>= 4.1.1) aber 4.6.3-1ubuntu5 soll installiert werden

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 12.04
Package: gstreamer0.10-plugins-ugly (not installed)
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.2.0-23.36-generic 3.2.14
Uname: Linux 3.2.0-23-generic x86_64
NonfreeKernelModules: nvidia
ApportVersion: 2.0.1-0ubuntu5
Architecture: amd64
Date: Fri Apr 20 14:50:59 2012
EcryptfsInUse: Yes
InstallationMedia: Ubuntu 11.10 "Oneiric Ocelot" - Release amd64 (20111011)
SourcePackage: gst-plugins-ugly0.10
UpgradeStatus: Upgraded to precise on 2012-04-17 (2 days ago)