--- mozilla/mozilla/extensions/spellcheck/hunspell/src/hashmgr.cpp.orig	2011-04-07 13:32:26.620874806 +0400
+++ mozilla/mozilla/extensions/spellcheck/hunspell/src/hashmgr.cpp	2011-04-07 13:32:29.690879309 +0400
@@ -182,13 +182,14 @@
     int al, const char * desc, bool onlyupcase)
 {
     bool upcasehomonym = false;
-    int descl = desc ? (aliasm ? sizeof(short) : strlen(desc) + 1) : 0;
+    int descl = desc ? (aliasm ? sizeof(char *) : strlen(desc) + 1) : 0;
     // variable-length hash record with word and optional fields
     struct hentry* hp = 
 	(struct hentry *) malloc (sizeof(struct hentry) + wbl + descl);
     if (!hp) return 1;
     char * hpw = &(hp->word);
-    strcpy(hpw, word);
+    memcpy(hpw, word, wbl);
+    hpw[wbl] = 0;
     if (ignorechars != NULL) {
       if (utf8) {
         remove_ignored_chars_utf(hpw, ignorechars_utf16, ignorechars_utf16_len);