Comment 478 for bug 85488

sane-backends 1.0.19 had some problems that while probing backends the epson2 backend did not properly release the device. This is fixed in 1.0.19-r2 - could you perhaps try this version?