package runit 2.1.2-3ubuntu1 failed to install/upgrade: подпроцесс установлен сценарий post-installation возвратил код ошибки 1

[Yuriy Syrovetskiy]

$ sudo apt install runit
[sudo] пароль для cblp:
Чтение списков пакетов… Готово
Построение дерева зависимостей
Чтение информации о состоянии… Готово
The following additional packages will be installed:
  fgetty
Предлагаемые пакеты:
  socklog-run
НОВЫЕ пакеты, которые будут установлены:
  fgetty runit
обновлено 0, установлено 2 новых пакетов, для удаления отмечено 0 пакетов, и 0 пакетов не обновлено.
Необходимо скачать 121 kБ архивов.
После данной операции, объём занятого дискового пространства возрастёт на 567 kB.
Хотите продолжить? [Д/н]
Get:1 http://ru.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/universe amd64 fgetty amd64 0.7-1 [18,9 kB]
Get:2 http://ru.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/universe amd64 runit amd64 2.1.2-3ubuntu1 [102 kB]
Получено 121 kБ за 0с (1 008 kБ/c)
Выбор ранее не выбранного пакета fgetty.
(Чтение базы данных … на данный момент установлено 301237 файлов и каталогов.)
Подготовка к распаковке …/fgetty_0.7-1_amd64.deb …
Распаковывается fgetty (0.7-1) …
Выбор ранее не выбранного пакета runit.
Подготовка к распаковке …/runit_2.1.2-3ubuntu1_amd64.deb …
Распаковывается runit (2.1.2-3ubuntu1) …
Обрабатываются триггеры для man-db (2.7.5-1) …
Обрабатываются триггеры для ureadahead (0.100.0-19) …
ureadahead will be reprofiled on next reboot
Настраивается пакет fgetty (0.7-1) …
Настраивается пакет runit (2.1.2-3ubuntu1) …
start: Не удается подключиться к Upstart: Failed to connect to socket /com/ubuntu/upstart: В соединении отказано
dpkg: ошибка при обработке пакета runit (--configure):
 подпроцесс установлен сценарий post-installation возвратил код ошибки 1
Обрабатываются триггеры для ureadahead (0.100.0-19) …
При обработке следующих пакетов произошли ошибки:
 runit
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)

ProblemType: Package
DistroRelease: Ubuntu 16.04
Package: runit 2.1.2-3ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 4.4.0-22.39-generic 4.4.8
Uname: Linux 4.4.0-22-generic x86_64
ApportVersion: 2.20.1-0ubuntu2
AptOrdering:
 fgetty: Install
 runit: Install
 fgetty: Configure
 runit: Configure
 NULL: ConfigurePending
Architecture: amd64
Date: Tue May 10 17:25:15 2016
Dependencies:
 fgetty 0.7-1
 gcc-6-base 6.0.1-0ubuntu1
 libc6 2.23-0ubuntu3
 libgcc1 1:6.0.1-0ubuntu1
ErrorMessage: подпроцесс установлен сценарий post-installation возвратил код ошибки 1
InstallationDate: Installed on 2016-02-25 (75 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 15.10 "Wily Werewolf" - Release amd64 (20151021)
RelatedPackageVersions:
 dpkg 1.18.4ubuntu1
 apt 1.2.10ubuntu1
SourcePackage: runit
Title: package runit 2.1.2-3ubuntu1 failed to install/upgrade: подпроцесс установлен сценарий post-installation возвратил код ошибки 1
UpgradeStatus: Upgraded to xenial on 2016-04-22 (18 days ago)

[Hans Joachim Desserud (hjd)]

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. This particular bug has already been reported and is a duplicate of bug 1448164, so it is being marked as such. Please look at the other bug report to see if there is any missing information that you can provide, or to see if there is a workaround for the bug. Additionally, any further discussion regarding the bug should occur in the other report. Feel free to continue to report any other bugs you may find.