Android phone "Unable to connect" to rhythmbox daap

[tea for one]

Ubuntu 24.04
Wayland
Gnome 46
rhythmbox 3.4.7 with plugins

I enabled DAAP plugin within rhythmbox
Android phone using Android DAAP client (Michael and Christopher Miceli)
The URL and port are correct for the Android DAAP client
I expected my phone to connect to rhythmbox (this app is open)
I receive the message "Unable to connect"

I still have a working installation of Ubuntu 22.04 on a separate disk and the Android app works perfectly when using rhythmbox 3.4.4.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 24.04
Package: rhythmbox 3.4.7-2ubuntu6
ProcVersionSignature: Ubuntu 6.8.0-35.35-generic 6.8.4
Uname: Linux 6.8.0-35-generic x86_64
ApportVersion: 2.28.1-0ubuntu3
Architecture: amd64
CasperMD5CheckResult: pass
CurrentDesktop: ubuntu:GNOME
Date: Sun Jun 9 15:26:42 2024
InstallationDate: Installed on 2024-04-26 (44 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 24.04 LTS "Noble Numbat" - Release amd64 (20240424)
SourcePackage: rhythmbox
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)
XorgLog: Error: [Errno 2] No such file or directory: '/var/log/Xorg.0.log'

[tea for one (markexhome)]

I have discovered that my Android phone can access rhythmbox 3.4.6 via daap.

Working daap from rhythmbox 3.4.6

[tea for one (markexhome)]

Not working daap from rhythmbox 3.4.7