auto scroll-up in a dir with active file-download

[Fabi]

fixed in upstream: https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=247325
if you are in a directory with an active filedownload. dolphin/konqueror can not scroll down to other files. they jump every time back to the downloadfile

"Steps to Reproduce:
download anything (bigger files are better for test) and save in some dir (
$HOME/Downloads ), now go with dolphin to this dir and try to scroll down.

Actual Results:
dolphin jumps back to the file from the download

Expected Results:
dolphin dont jump back"

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 10.10
Package: libqt4-core (not installed)
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.35-22.33-generic 2.6.35.4
Uname: Linux 2.6.35-22-generic i686
Architecture: i386
Date: Mon Oct 11 16:32:03 2010
InstallationMedia: Kubuntu 10.10 "Maverick Meerkat" - Release Candidate i386 (20100928.3)
ProcEnviron:
 LANGUAGE=
 LANG=de_DE.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: qt4-x11

[Jonathan Thomas (echidnaman)]

Fix committed upstream for Qt 4.7.1.