up-to-date debian 6.0 says:
# qemu-img convert freetz-linux-1.2.1-disk1.vmdk -O raw freetz1.img
qemu-img: error while reading

debian testing says:
qemu-img convert freetz-linux-1.2.1-disk1.vmdk -O raw freetz1.img
qemu-img: Could not open 'freetz-linux-1.2.1-disk1.vmdk': Operation not permitted
qemu-img: Could not open 'freetz-linux-1.2.1-disk1.vmdk'

debian sid says:
qemu-img convert freetz-linux-1.2.1-disk1.vmdk -O raw freetz1.img
*** glibc detected *** qemu-img: double free or corruption (top): 0x000000000755cd60 ***
======= Backtrace: =========
/lib/x86_64-linux-gnu/libc.so.6(+0x72656)[0x2b78929df656]
/lib/x86_64-linux-gnu/libc.so.6(cfree+0x6c)[0x2b78929e438c]
qemu-img[0x41c4a2]
qemu-img[0x41d1e6]
qemu-img[0x40e6d9]
qemu-img[0x40f247]
qemu-img[0x4055f1]
qemu-img[0x4068ad]
/lib/x86_64-linux-gnu/libc.so.6(__libc_start_main+0xfd)[0x2b789298bead]
qemu-img[0x404efd]
======= Memory map: ========
00400000-0045a000 r-xp 00000000 91:e6 114343429                          /usr/bin/qemu-img
0065a000-0065f000 rw-p 0005a000 91:e6 114343429                          /usr/bin/qemu-img
0065f000-00a60000 rw-p 0065f000 00:00 0 
0755a000-0757b000 rw-p 0755a000 00:00 0                                  [heap]
2b7891471000-2b7891490000 r-xp 00000000 91:e6 254542713                  /lib/x86_64-linux-gnu/ld-2.13.so
2b7891490000-2b7891492000 rw-p 2b7891490000 00:00 0 
2b7891690000-2b7891691000 r--p 0001f000 91:e6 254542713                  /lib/x86_64-linux-gnu/ld-2.13.so
2b7891691000-2b7891692000 rw-p 00020000 91:e6 254542713                  /lib/x86_64-linux-gnu/ld-2.13.so
2b7891692000-2b7891693000 rw-p 2b7891692000 00:00 0 
2b7891693000-2b789169a000 r-xp 00000000 91:e6 254542726                  /lib/x86_64-linux-gnu/librt-2.13.so
2b789169a000-2b7891899000 ---p 00007000 91:e6 254542726                  /lib/x86_64-linux-gnu/librt-2.13.so
2b7891899000-2b789189a000 r--p 00006000 91:e6 254542726                  /lib/x86_64-linux-gnu/librt-2.13.so
2b789189a000-2b789189b000 rw-p 00007000 91:e6 254542726                  /lib/x86_64-linux-gnu/librt-2.13.so
2b789189b000-2b78918b2000 r-xp 00000000 91:e6 89718972                   /usr/lib/libz.so.1.2.3.4
2b78918b2000-2b7891ab1000 ---p 00017000 91:e6 89718972                   /usr/lib/libz.so.1.2.3.4
2b7891ab1000-2b7891ab2000 rw-p 00016000 91:e6 89718972                   /usr/lib/libz.so.1.2.3.4
2b7891ab2000-2b7891ab3000 rw-p 2b7891ab2000 00:00 0 
2b7891ab3000-2b7891ace000 r-xp 00000000 91:e6 115417965                  /usr/lib/librbd.so.1.0.0
2b7891ace000-2b7891ccd000 ---p 0001b000 91:e6 115417965                  /usr/lib/librbd.so.1.0.0
2b7891ccd000-2b7891cce000 rw-p 0001a000 91:e6 115417965                  /usr/lib/librbd.so.1.0.0
2b7891cce000-2b7891eca000 r-xp 00000000 91:e6 115417963                  /usr/lib/librados.so.2.0.0
2b7891eca000-2b78920ca000 ---p 001fc000 91:e6 115417963                  /usr/lib/librados.so.2.0.0
2b78920ca000-2b78920d9000 rw-p 001fc000 91:e6 115417963                  /usr/lib/librados.so.2.0.0
2b78920d9000-2b78920ed000 rw-p 2b78920d9000 00:00 0 
2b78920ed000-2b7892147000 r-xp 00000000 91:e6 254542231                  /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libcurl-gnutls.so.4.2.0
2b7892147000-2b7892347000 ---p 0005a000 91:e6 254542231                  /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libcurl-gnutls.so.4.2.0
2b7892347000-2b7892349000 r--p 0005a000 91:e6 254542231                  /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libcurl-gnutls.so.4.2.0
2b7892349000-2b789234a000 rw-p 0005c000 91:e6 254542231                  /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libcurl-gnutls.so.4.2.0
2b789234a000-2b789234b000 rw-p 2b789234a000 00:00 0 
2b789234b000-2b789234f000 r-xp 00000000 91:e6 152502901                  /lib/libuuid.so.1.3.0
2b789234f000-2b789254e000 ---p 00004000 91:e6 152502901                  /lib/libuuid.so.1.3.0
2b789254e000-2b789254f000 rw-p 00003000 91:e6 152502901                  /lib/libuuid.so.1.3.0
2b789254f000-2b7892550000 r-xp 00000000 91:e6 254542270                  /lib/x86_64-linux-gnu/libaio.so.1.0.1
2b7892550000-2b789274f000 ---p 00001000 91:e6 254542270                  /lib/x86_64-linux-gnu/libaio.so.1.0.1
2b789274f000-2b7892750000 rw-p 00000000 91:e6 254542270                  /lib/x86_64-linux-gnu/libaio.so.1.0.1
2b7892750000-2b7892767000 r-xp 00000000 91:e6 254542714                  /lib/x86_64-linux-gnu/libpthread-2.13.so
2b7892767000-2b7892966000 ---p 00017000 91:e6 254542714                  /lib/x86_64-linux-gnu/libpthread-2.13.so
2b7892966000-2b7892967000 r--p 00016000 91:e6 254542714                  /lib/x86_64-linux-gnu/libpthread-2.13.so
2b7892967000-2b7892968000 rw-p 00017000 91:e6 254542714                  /lib/x86_64-linux-gnu/libpthread-2.13.so
2b7892968000-2b789296d000 rw-p 2b7892968000 00:00 0 
2b789296d000-2b7892ae7000 r-xp 00000000 91:e6 254542727                  /lib/x86_64-linux-gnu/libc-2.13.so
2b7892ae7000-2b7892ce7000 ---p 0017a000 91:e6 254542727                  /lib/x86_64-linux-gnu/libc-2.13.so
2b7892ceAborted