Window manager varies. In the original report it was openbox (as I believe I stated, in comment #7). Current window manager is xfwm4. For the screenshot provided, I intentionally moved the window with Alt+left_click as I knew this would trigger the issue (also indicated in comment #7). However, as stated before, the issue happens seemingly randomly on its own without moving the window or interacting with it in any way.
Window manager varies. In the original report it was openbox (as I believe I stated, in comment #7). Current window manager is xfwm4. For the screenshot provided, I intentionally moved the window with Alt+left_click as I knew this would trigger the issue (also indicated in comment #7). However, as stated before, the issue happens seemingly randomly on its own without moving the window or interacting with it in any way.