Translation error in Update manager (french)

Bug #1444829 reported by Laurent
10
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
python-pip (Ubuntu)
Fix Committed
Undecided
Ubuntu French Translators

Bug Description

Update manager reports:

python_pip 1.5.4-1ubuntu1

French string indicates :

"Installateureur alternatif de paquet Python"

WHEREAS it should be (first word) :

"Installateur alternatif de paquet Python"

There is a wrong additionnal "eur" at the end of "Installateur".

Tags: translation
Revision history for this message
Laurent (laurentmic) wrote :
Jean-Marc (m-balthazar)
Changed in python-pip (Ubuntu):
assignee: nobody → Ubuntu French Translators (ubuntu-l10n-fr)
Jean-Marc (m-balthazar)
Changed in python-pip (Ubuntu):
status: New → In Progress
Jean-Marc (m-balthazar)
Changed in python-pip (Ubuntu):
status: In Progress → Fix Committed
Revision history for this message
Anne017 (anneonyme017) wrote :
tags: added: translation
removed: tranlation
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.