site-start.d/50pydb.el sets package-dir to non existent location

[Maik Beckmann]

Binary package hint: pydb

1) Release of Ubuntu
Description: Ubuntu 10.04.1 LTS
Release: 10.04

2) Version of the package
pydb:
  Installed: 1.26-1

I've put
  (require 'pydb)
into ~/.emacs

3) Expected: emacs starts without a problems

4) Instead: emacs reports on error during the startup
  File error: Cannot open load file, pydb

=====================

Further details:

In
  /etc/emacs/site-start.d/50pydb.el
{{{
(let ((package-dir (concat "/usr/share/"
                           (symbol-name flavor)
                           "/site-lisp/pydb")))
}}}
results in package-dir == "/usr/share/emacs23/site-lisp/pydb", but
  $ ls /usr/share/emacs23/site-lisp/pydb
shows that
  ls: cannot access /usr/share/emacs23/site-lisp/pydb: No such file or directory