Index: debian/control
===================================================================
--- debian/control	(.../poker_network_1_7_7_1/poker-network)	(revision 6522)
+++ debian/control	(.../poker_network_1_7_7_2/poker-network)	(revision 6522)
@@ -36,7 +36,7 @@
 Description: GTK poker client to play on a poker-network server
  Play poker with other players connected on a poker-network server
  (holdem, omaha, omaha high/low, stud 7 ...) in ring games, sit and go
- or multitables tournaments. poker2d will automaticaly reconnect to
+ or multitables tournaments. poker2d will automatically reconnect to
  the table if the connection is lost and allows playing on multiple
  tables simultaneously.
 
@@ -48,7 +48,7 @@
 Description: Web interface to a poker-network server
  Play poker with other players connected on a poker-network server
  (holdem, omaha, omaha high/low, stud 7 ...) in ring games, sit and go
- or multitables tournaments. poker2d will automaticaly reconnect to
+ or multitables tournaments. poker2d will automatically reconnect to
  the table if the connection is lost and allows playing on multiple
  tables simultaneously.
 
Index: debian/patches/02-pokerservice-should-cancel-tournament-in-registering-state.patch
===================================================================
--- debian/patches/02-pokerservice-should-cancel-tournament-in-registering-state.patch	(.../poker_network_1_7_7_1/poker-network)	(revision 0)
+++ debian/patches/02-pokerservice-should-cancel-tournament-in-registering-state.patch	(.../poker_network_1_7_7_2/poker-network)	(revision 6522)
@@ -0,0 +1,31 @@
+diff -Nur -x '*.orig' -x '*~' poker-network-version0908/pokernetwork/pokerservice.py poker-network-version0908.new/pokernetwork/pokerservice.py
+--- poker-network-version0908/pokernetwork/pokerservice.py	2010-02-16 16:57:15.579496745 +0100
++++ poker-network-version0908.new/pokernetwork/pokerservice.py	2010-02-18 17:26:10.766664228 +0100
+@@ -600,7 +600,7 @@
+         # Cancel sng that stayed in registering state for too long
+         #
+         for tourney in filter(lambda tourney: tourney.sit_n_go == 'y', self.tourneys.values()):
+-            if now - tourney.register_time > self.sng_timeout:
++            if tourney.state == TOURNAMENT_STATE_REGISTERING and now - tourney.register_time > self.sng_timeout:
+                 tourney.changeState(TOURNAMENT_STATE_CANCELED)
+         #
+         # Respawning tournaments
+diff -Nur -x '*.orig' -x '*~' poker-network-version0908/tests/test-pokerservice.py.in poker-network-version0908.new/tests/test-pokerservice.py.in
+--- poker-network-version0908/tests/test-pokerservice.py.in	2010-02-02 14:50:49.808555745 +0100
++++ poker-network-version0908.new/tests/test-pokerservice.py.in	2010-02-18 17:26:10.770663200 +0100
+@@ -1671,6 +1671,15 @@
+         self.assertEqual(heads_up_before.schedule_serial, heads_up_after2.schedule_serial)
+ 
+     # ----------------------------------------------------------------
++    def test14_1_checkTourneysSchedule_cancel_sitngo_already_canceled(self):
++        self.service.startService()
++        self.service.sng_timeout = 0
++        (heads_up_before,) = filter(lambda tourney: tourney.name == 'sitngo2', self.service.tourneys.values())
++        heads_up_before.state = pokertournament.TOURNAMENT_STATE_CANCELED
++        heads_up_before.changeState = lambda x: self.assertFalse(True)
++        self.service.checkTourneysSchedule()
++
++    # ----------------------------------------------------------------
+     def test15_runTourney(self):
+         pokerservice.UPDATE_TOURNEYS_SCHEDULE_DELAY = 1
+         pokerservice.CHECK_TOURNEYS_SCHEDULE_DELAY = 0.1
Index: debian/patches/01-pokertable-destroy-should-cancel-autodeal-timeout.patch
===================================================================
--- debian/patches/01-pokertable-destroy-should-cancel-autodeal-timeout.patch	(.../poker_network_1_7_7_1/poker-network)	(revision 0)
+++ debian/patches/01-pokertable-destroy-should-cancel-autodeal-timeout.patch	(.../poker_network_1_7_7_2/poker-network)	(revision 6522)
@@ -0,0 +1,31 @@
+diff -Nur -x '*.orig' -x '*~' poker-network-version0908/pokernetwork/pokertable.py poker-network-version0908.new/pokernetwork/pokertable.py
+--- poker-network-version0908/pokernetwork/pokertable.py	2010-02-16 16:58:08.182494525 +0100
++++ poker-network-version0908.new/pokernetwork/pokertable.py	2010-02-16 16:59:43.747495809 +0100
+@@ -117,6 +117,7 @@
+         return hasattr(self, "factory")
+ 
+     def destroy(self):
++        self.cancelDealTimeout()
+         if self.transient:
+             self.factory.destroyTable(self.game.id)
+             
+diff -Nur -x '*.orig' -x '*~' poker-network-version0908/tests/test-pokertable.py.in poker-network-version0908.new/tests/test-pokertable.py.in
+--- poker-network-version0908/tests/test-pokertable.py.in	2010-02-16 16:58:02.018493501 +0100
++++ poker-network-version0908.new/tests/test-pokertable.py.in	2010-02-16 16:59:43.742679974 +0100
+@@ -564,6 +564,16 @@
+         self.table.scheduleAutoDeal()
+         return self.clients[2].waitFor(PACKET_POKER_MESSAGE)
+     # -------------------------------------------------------------------
++    def test_02_1_autodeal_destroy(self):
++        self.createPlayer(1)
++        self.createPlayer(2)
++        self.table.processingHand(1)
++        self.table.autoDealCheck(20, 10)
++        dealTimeout = self.table.timer_info["dealTimeout"]
++        self.table.destroy()
++        self.assertEquals(1, dealTimeout.cancelled)
++        self.assertEquals(False, self.table.timer_info.has_key("dealTimeout"))
++    # -------------------------------------------------------------------
+     def test06_duplicate_buyin(self):
+         """ Buy in requested twice for a given player """
+         self.createPlayer(1)
Index: debian/patches/04-pokeravatar-jointable-should-set-buyin-payed.patch
===================================================================
--- debian/patches/04-pokeravatar-jointable-should-set-buyin-payed.patch	(.../poker_network_1_7_7_1/poker-network)	(revision 0)
+++ debian/patches/04-pokeravatar-jointable-should-set-buyin-payed.patch	(.../poker_network_1_7_7_2/poker-network)	(revision 6522)
@@ -0,0 +1,49 @@
+diff -Nur -x '*.orig' -x '*~' poker-network-version0908/pokernetwork/pokeravatar.py poker-network-version0908.new/pokernetwork/pokeravatar.py
+--- poker-network-version0908/pokernetwork/pokeravatar.py	2010-02-02 14:50:47.300557103 +0100
++++ poker-network-version0908.new/pokernetwork/pokeravatar.py	2010-02-23 17:49:45.488117452 +0100
+@@ -1096,7 +1096,8 @@
+                                                            auto = player.auto,
+                                                            auto_blind_ante = player.auto_blind_ante,
+                                                            wait_for = player.wait_for,
+-                                                           seat = player.seat))
++                                                           seat = player.seat,
++                                                           buy_in_payed = player.buy_in_payed))
+             # Send the stats packet, generated by the UserStats package.
+             self.sendPacketVerbose(self.service.getUserStatsLookup().getAttrsAsPacket(table = table, serial = player.serial))
+             if not game.isPlaying(player.serial):
+diff -Nur -x '*.orig' -x '*~' poker-network-version0908/tests/test-pokeravatar.py.in poker-network-version0908.new/tests/test-pokeravatar.py.in
+--- poker-network-version0908/tests/test-pokeravatar.py.in	2010-02-02 14:50:49.744592860 +0100
++++ poker-network-version0908.new/tests/test-pokeravatar.py.in	2010-02-23 17:48:19.361114377 +0100
+@@ -255,6 +255,11 @@
+         total = 2 + len(statsExpected)
+         found = 0
+         for packet in avatar.resetPacketsQueue():
++            if packet.type == PACKET_POKER_PLAYER_ARRIVE:
++                game = table.game
++                player = game.getPlayer(avatar.getSerial())
++                if player:
++                    self.assertEquals(player.buy_in_payed, packet.buy_in_payed)
+             if packet.type == PACKET_POKER_TABLE:
+                 found += 1
+                 self.assertEquals(packet.betting_structure, struct)
+@@ -617,6 +622,20 @@
+         d.addCallback(self.quit)
+         return d
+     # ------------------------------------------------------------------------
++    def test08_1_joinTable_buy_in_payed(self):
++        """Tests table joining with buy_in_payed."""
++        self.createClients(1)
++        d = self.client_factory[0].established_deferred
++        d.addCallback(self.sendExplain)
++        d.addCallback(self.sendRolePlay)
++        d.addCallback(self.login, 0)
++        d.addCallback(self.joinTable, 0, 2, 'Table2', '2-4-limit')
++        d.addCallback(self.seatTable, 0, 2)
++        d.addCallback(self.buyInTable, 0, 2, 1000)
++        d.addCallback(self.joinTable, 0, 2, 'Table2', '2-4-limit')
++        d.addCallback(self.quit)
++        return d
++    # ------------------------------------------------------------------------
+     def test08_joinTable_pending_packet(self):
+         """Tests table joining, check that packets related to the table and still in the avatar queue are discarded."""
+         self.createClients(1)
Index: debian/patches/03-pokertable-should-use-updated-auto-flag.patch
===================================================================
--- debian/patches/03-pokertable-should-use-updated-auto-flag.patch	(.../poker_network_1_7_7_1/poker-network)	(revision 0)
+++ debian/patches/03-pokertable-should-use-updated-auto-flag.patch	(.../poker_network_1_7_7_2/poker-network)	(revision 6522)
@@ -0,0 +1,95 @@
+diff -Nur -x '*.orig' -x '*~' poker-network-version0908/pokernetwork/pokertable.py poker-network-version0908.new/pokernetwork/pokertable.py
+--- poker-network-version0908/pokernetwork/pokertable.py	2010-02-23 14:26:59.340116063 +0100
++++ poker-network-version0908.new/pokernetwork/pokertable.py	2010-02-23 14:27:01.084115916 +0100
+@@ -1166,7 +1166,6 @@
+         # Player is now an observer, unless he is seated
+         # at the table.
+         #
+-        client.join(self, reason = reason)
+         self.factory.joinedCountIncrease()
+         if not self.game.isSeated(client.getSerial()):
+             self.observers.append(client)
+@@ -1183,6 +1182,8 @@
+             # Sit back immediately, as if we just seated
+             #
+             game.comeBack(serial)
++
++        client.join(self, reason = reason)
+             
+         return True
+ 
+diff -Nur -x '*.orig' -x '*~' poker-network-version0908/tests/test-pokertable.py.in poker-network-version0908.new/tests/test-pokertable.py.in
+--- poker-network-version0908/tests/test-pokertable.py.in	2010-02-23 14:26:59.344118038 +0100
++++ poker-network-version0908.new/tests/test-pokertable.py.in	2010-02-23 14:27:01.084115916 +0100
+@@ -51,7 +51,7 @@
+ from pokerengine import pokertournament
+ from pokernetwork import pokertable, pokernetworkconfig
+ from pokernetwork.pokerpackets import *
+-from pokernetwork.pokeravatar import DEFAULT_PLAYER_USER_DATA
++from pokernetwork.pokeravatar import DEFAULT_PLAYER_USER_DATA, PokerAvatar
+ from pokerengine.pokercards import PokerCards
+ 
+ global table1ID
+@@ -192,6 +192,8 @@
+         class Dummy:
+             def __init__(self):
+                 self.name = "MockServicePlayerInfo"
++                self.url = "MockServicePlayerInfo.url"
++                self.outfit = "MockServicePlayerInfo.outfit"
+         return Dummy()
+ 
+     def error(self, message):
+@@ -436,6 +438,10 @@
+     def removeTable(self, gameId):
+         return True
+ # --------------------------------------------------------------------------------
++class MockClientWithRealJoin(MockClient, PokerAvatar):
++    def join(self, table, reason=""):
++        PokerAvatar.join(self, table, reason)
++# --------------------------------------------------------------------------------
+ class PokerTableTestCaseBase(unittest.TestCase):
+     # -------------------------------------------------------------------
+     def setUp(self, settingsXmlStr=settings_xml, ServiceClass = MockService):
+@@ -1915,6 +1921,34 @@
+ 
+         return expectPlayerDeferred
+ # --------------------------------------------------------------------------------
++class PokerTableRejoinTestCase(PokerTableTestCaseBase):
++    def setUp(self, ServiceClass = MockServiceWithUserStats):
++        PokerTableTestCaseBase.setUp(self, ServiceClass = MockServiceWithUserStats)
++    def test49_playerRejoinCheckAutoFlag(self):
++        """
++        See https://gna.org/bugs/?14797
++        """
++        player1 = self.createPlayer(1, clientClass=MockClientWithRealJoin)
++        player1.service = self.service
++        player2 = self.createPlayer(2)
++        self.table.scheduleAutoDeal()
++        d = player1.waitFor(PACKET_POKER_START)
++        def quitPlayer(x):
++            self.table.quitPlayer(player1, 1)
++            self.assertEquals(True, self.table.game.serial2player[1].isAuto())
++        def joinPlayer(x):
++            self.table.joinPlayer(player1, 1)
++            d = player1.waitFor(PACKET_POKER_PLAYER_ARRIVE)
++            return d
++        def checkAutoFlag(x):
++            playerArrive1 = [p for p in player1.packets if p.type == PACKET_POKER_PLAYER_ARRIVE and p.serial == 1]
++            self.assertEquals(False, self.table.game.serial2player[1].isAuto())            
++            self.assertEquals(False, playerArrive1[0].auto)
++        d.addCallback(quitPlayer)
++        d.addCallback(joinPlayer)
++        d.addCallback(checkAutoFlag)
++        return d
++# --------------------------------------------------------------------------------
+ def Run():
+     seed(time.time())
+     loader = runner.TestLoader()
+@@ -1925,6 +1959,7 @@
+     suite.addTest(loader.loadClass(PokerTableTestCaseWithPredefinedDecksAndNoAutoDeal))
+     suite.addTest(loader.loadClass(PokerTableTestCaseTransient))
+     suite.addTest(loader.loadClass(PokerTableMoveTestCase))
++    suite.addTest(loader.loadClass(PokerTableRejoinTestCase))
+     return runner.TrialRunner(reporter.VerboseTextReporter,
+ #                              tracebackFormat='verbose',
+                               tracebackFormat='default',
Index: debian/python-poker-network.init
===================================================================
--- debian/python-poker-network.init	(.../poker_network_1_7_7_1/poker-network)	(revision 6522)
+++ debian/python-poker-network.init	(.../poker_network_1_7_7_2/poker-network)	(revision 6522)
@@ -86,13 +86,13 @@
 	fi
 	${python} ${twistd} \
 	    --pidfile=${serverpidfile} \
-	    --logfile=${serverlogfile} --quiet ${more_args} \
+	    --logfile=${serverlogfile} ${more_args} \
 	    --reactor=${reactor} \
 	    ${serverplugin} #--config=${serverconfig}
         if $RUN_BOTS ; then
 	    ${python} ${twistd} \
 	        --pidfile=${botpidfile} --python ${botscript} \
-	        --logfile=${botlogfile} --quiet ${more_args} \
+	        --logfile=${botlogfile} ${more_args} \
 	        --reactor=${reactor}
         else
             echo "Bots are disabled, edit /etc/default/python-poker-network to enable them."
@@ -120,7 +120,7 @@
 	    echo -n "Starting poker bots ..."
 	    ${python} ${twistd} \
 	        --pidfile=${botpidfile} --python ${botscript} \
-	        --logfile=${botlogfile} --quiet ${more_args} \
+	        --logfile=${botlogfile} ${more_args} \
 	        --reactor=${reactor}
 	    echo "done"
         else
Index: debian/po/pt.po
===================================================================
--- debian/po/pt.po	(.../poker_network_1_7_7_1/poker-network)	(revision 6522)
+++ debian/po/pt.po	(.../poker_network_1_7_7_2/poker-network)	(revision 6522)
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2007-05-11 22:22+0100\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
+"Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -29,8 +30,8 @@
 "poker-web supports any web server that PHP does, but this automatic "
 "configuration process only supports Apache."
 msgstr ""
-"O poker-web suporta qualquer servidor web que o PHP também suporte, mas "
-"este processo de configuração automática apenas suporta o Apache."
+"O poker-web suporta qualquer servidor web que o PHP também suporte, mas este "
+"processo de configuração automática apenas suporta o Apache."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -47,8 +48,8 @@
 "d/${webserver} restart"
 msgstr ""
 "Lembre-se que para activar a nova configuração o ${webserver} tem de ser "
-"reiniciado. Você pode também reiniciar manualmente o ${apache} executando "
-"/etc/init.d/${webserver} restart"
+"reiniciado. Você pode também reiniciar manualmente o ${apache} executando /"
+"etc/init.d/${webserver} restart"
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -82,9 +83,9 @@
 "hostname or the IP address of a running poker-network server."
 msgstr ""
 "Se deseja configurar e correr um servidor poker-network, assegure-se que tem "
-"direitos administrativos num servidor MySQL em execução. Se não deseja correr "
-"o servidor poker-network nesta máquina, ser-lhe-á perguntado o nome da "
-"máquina ou o endereço IP de um servidor poker-network em execução."
+"direitos administrativos num servidor MySQL em execução. Se não deseja "
+"correr o servidor poker-network nesta máquina, ser-lhe-á perguntado o nome "
+"da máquina ou o endereço IP de um servidor poker-network em execução."
 
 #. Type: note
 #. Description
@@ -99,8 +100,8 @@
 "If you want to run poker-network at a later time, you will need to configure "
 "it by hand or by running dpkg-reconfigure python-poker-network."
 msgstr ""
-"Se você quiser correr posteriormente o poker-network, você terá de "
-"configurá-lo manualmente ou correr dpkg-reconfigure python-poker-network."
+"Se você quiser correr posteriormente o poker-network, você terá de configurá-"
+"lo manualmente ou correr dpkg-reconfigure python-poker-network."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -123,7 +124,8 @@
 #. Description
 #: ../python-poker-network.templates:4001
 msgid "Hostname or IP address of the default poker-network web server:"
-msgstr "Nome da máquina ou endereço IP do servidor web, por omissão poker-network:"
+msgstr ""
+"Nome da máquina ou endereço IP do servidor web, por omissão poker-network:"
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -150,5 +152,5 @@
 "the poker server when there are not enough human players connected."
 msgstr ""
 "Jogadores robot são jogadores de poker simples que podem ser utilizados para "
-"tomarem lugar no servidor de poker quando não estão ligados jogadores humanos "
-"suficientes."
+"tomarem lugar no servidor de poker quando não estão ligados jogadores "
+"humanos suficientes."
Index: debian/po/cs.po
===================================================================
--- debian/po/cs.po	(.../poker_network_1_7_7_1/poker-network)	(revision 6522)
+++ debian/po/cs.po	(.../poker_network_1_7_7_2/poker-network)	(revision 6522)
@@ -19,6 +19,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2007-01-27 16:24+0100\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -154,8 +155,8 @@
 "Robot players are simple minded poker players that can be used to exercise "
 "the poker server when there are not enough human players connected."
 msgstr ""
-"Hráči-roboti jsou hráči pokeru s jednoduchým myšlením, kteří mohou na serveru "
-"zaskočit v případě, že není dostatek lidských hráčů."
+"Hráči-roboti jsou hráči pokeru s jednoduchým myšlením, kteří mohou na "
+"serveru zaskočit v případě, že není dostatek lidských hráčů."
 
 #~ msgid "MySQL server host name:"
 #~ msgstr "Jméno počítače s MySQL serverem:"
Index: debian/po/es.po
===================================================================
--- debian/po/es.po	(.../poker_network_1_7_7_1/poker-network)	(revision 6522)
+++ debian/po/es.po	(.../poker_network_1_7_7_2/poker-network)	(revision 6522)
@@ -37,6 +37,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2006-12-27 19:31+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -70,7 +71,10 @@
 "Remember that in order to activate the new configuration ${webserver} has to "
 "be restarted. You can also restart ${webserver} manually executing /etc/init."
 "d/${webserver} restart"
-msgstr "Recuerde, que para activar la nueva configuración ${webserver} tiene que reiniciarse. Usted también puede reiniciar ${webserver} manualmente ejecutando «/etc/init.d/${webserver} restart»."
+msgstr ""
+"Recuerde, que para activar la nueva configuración ${webserver} tiene que "
+"reiniciarse. Usted también puede reiniciar ${webserver} manualmente "
+"ejecutando «/etc/init.d/${webserver} restart»."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -121,7 +125,9 @@
 msgid ""
 "If you want to run poker-network at a later time, you will need to configure "
 "it by hand or by running dpkg-reconfigure python-poker-network."
-msgstr "Si quiere ejecutar poker-network más tarde, necesitará configurarlo manualmente o ejecutando «dpkg-reconfigure python-poker-network»."
+msgstr ""
+"Si quiere ejecutar poker-network más tarde, necesitará configurarlo "
+"manualmente o ejecutando «dpkg-reconfigure python-poker-network»."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -153,7 +159,10 @@
 msgid ""
 "The clients based on poker-network installed on the same machine will be "
 "able to use this address to connect to the web part of the poker server."
-msgstr "Los clientes basados en poker-network y que estén instalados en el mismo equipo utilizarán este servidor de poker-network para conectarse al interfaz web del servidor de poker."
+msgstr ""
+"Los clientes basados en poker-network y que estén instalados en el mismo "
+"equipo utilizarán este servidor de poker-network para conectarse al interfaz "
+"web del servidor de poker."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -167,7 +176,10 @@
 msgid ""
 "Robot players are simple minded poker players that can be used to exercise "
 "the poker server when there are not enough human players connected."
-msgstr "Los jugadores robot son jugadores de poker de mente muy simple que pueden utilizarse para probar el servidor de poker cuando no hay suficientes jugadores humanos conectados."
+msgstr ""
+"Los jugadores robot son jugadores de poker de mente muy simple que pueden "
+"utilizarse para probar el servidor de poker cuando no hay suficientes "
+"jugadores humanos conectados."
 
 #~ msgid "MySQL server host name:"
 #~ msgstr "Nombre del servidor servidor de MySQL:"
Index: debian/po/fr.po
===================================================================
--- debian/po/fr.po	(.../poker_network_1_7_7_1/poker-network)	(revision 6522)
+++ debian/po/fr.po	(.../poker_network_1_7_7_2/poker-network)	(revision 6522)
@@ -20,6 +20,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2006-12-03 15:20+0200\n"
 "Last-Translator: Thomas Huriaux <thomas.huriaux@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
Index: debian/po/de.po
===================================================================
--- debian/po/de.po	(.../poker_network_1_7_7_1/poker-network)	(revision 6522)
+++ debian/po/de.po	(.../poker_network_1_7_7_2/poker-network)	(revision 6522)
@@ -10,6 +10,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2007-03-09 23:12+0100\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -45,8 +46,8 @@
 "d/${webserver} restart"
 msgstr ""
 "Denken Sie daran, dass für die Aktivierung der neuen Konfiguration "
-"${webserver} neu gestartet werden muss. Sie können ${webserver} auch "
-"manuell mittels »/etc/init.d/${webserver} restart« neu starten."
+"${webserver} neu gestartet werden muss. Sie können ${webserver} auch manuell "
+"mittels »/etc/init.d/${webserver} restart« neu starten."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -115,9 +116,9 @@
 "The clients based on poker-network installed on the same machine will be "
 "able to use this poker-network server host as a default, if needed."
 msgstr ""
-"Die Clients basierend auf dem auf der gleichen Maschine installierten "
-"Poker-Network werden in der Lage sein, diesen Poker-Network-Server falls "
-"notwendig als Standard zu verwenden."
+"Die Clients basierend auf dem auf der gleichen Maschine installierten Poker-"
+"Network werden in der Lage sein, diesen Poker-Network-Server falls notwendig "
+"als Standard zu verwenden."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -132,9 +133,9 @@
 "The clients based on poker-network installed on the same machine will be "
 "able to use this address to connect to the web part of the poker server."
 msgstr ""
-"Die Clients basierend auf dem auf der gleichen Maschine installierten "
-"Poker-Network, werden in der Lage sein, sich mit dem Webteil des Poker-"
-"Servers zu verbinden."
+"Die Clients basierend auf dem auf der gleichen Maschine installierten Poker-"
+"Network, werden in der Lage sein, sich mit dem Webteil des Poker-Servers zu "
+"verbinden."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
Index: debian/po/sv.po
===================================================================
--- debian/po/sv.po	(.../poker_network_1_7_7_1/poker-network)	(revision 6522)
+++ debian/po/sv.po	(.../poker_network_1_7_7_2/poker-network)	(revision 6522)
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-12-15 01:35+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge <brother@bsnet.se>\n"
 "Language-Team: swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
Index: debian/po/nl.po
===================================================================
--- debian/po/nl.po	(.../poker_network_1_7_7_1/poker-network)	(revision 6522)
+++ debian/po/nl.po	(.../poker_network_1_7_7_2/poker-network)	(revision 6522)
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2007-04-30 13:33+0100\n"
 "Last-Translator: Bart Cornelis <cobaco@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: debian-l10n-dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -25,8 +26,12 @@
 #. Type: multiselect
 #. Description
 #: ../poker-web.templates:1001
-msgid "poker-web supports any web server that PHP does, but this automatic configuration process only supports Apache."
-msgstr "poker-web ondersteund alle webservers die PHP ondersteunen, maar dit automatische configuratieproces ondersteund enkel Apache."
+msgid ""
+"poker-web supports any web server that PHP does, but this automatic "
+"configuration process only supports Apache."
+msgstr ""
+"poker-web ondersteund alle webservers die PHP ondersteunen, maar dit "
+"automatische configuratieproces ondersteund enkel Apache."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -37,8 +42,14 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../poker-web.templates:2001
-msgid "Remember that in order to activate the new configuration ${webserver} has to be restarted. You can also restart ${webserver} manually executing /etc/init.d/${webserver} restart"
-msgstr "Vergeet niet dat de nieuwe configuratie pas van kracht wordt eens u ${webserver} herstart heeft. U kunt ${webserver} ook handmatig herstarten via het commando '/etc/init,d/${webserver} restart'."
+msgid ""
+"Remember that in order to activate the new configuration ${webserver} has to "
+"be restarted. You can also restart ${webserver} manually executing /etc/init."
+"d/${webserver} restart"
+msgstr ""
+"Vergeet niet dat de nieuwe configuratie pas van kracht wordt eens u "
+"${webserver} herstart heeft. U kunt ${webserver} ook handmatig herstarten "
+"via het commando '/etc/init,d/${webserver} restart'."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -49,8 +60,12 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../poker-web.templates:3001
-msgid "The poker-network server for which poker-web provides a web based interface. It will be queried via its SOAP interface."
-msgstr "De poker-network-server waarvoor poker-web een web-interface voorziet. Deze wordt via zijn SOAP-interface aangesproken."
+msgid ""
+"The poker-network server for which poker-web provides a web based interface. "
+"It will be queried via its SOAP interface."
+msgstr ""
+"De poker-network-server waarvoor poker-web een web-interface voorziet. Deze "
+"wordt via zijn SOAP-interface aangesproken."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -61,8 +76,16 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../python-poker-network.templates:1001
-msgid "If you want to configure and run a poker-network server, make sure you have administrative rights on a running MySQL server. If you do not want to run the poker-network server on this machine, you will be prompted for the hostname or the IP address of a running poker-network server."
-msgstr "Als u een poker-network-server wilt installeren en draaien dient u beheerdersrechten te hebben op een draaiende MySQL-server. Als u geen poker-network-server wilt draaien op deze machine wordt u gevraagd om de computernaam of het IP-adres van een draaiende poker-network-server."
+msgid ""
+"If you want to configure and run a poker-network server, make sure you have "
+"administrative rights on a running MySQL server. If you do not want to run "
+"the poker-network server on this machine, you will be prompted for the "
+"hostname or the IP address of a running poker-network server."
+msgstr ""
+"Als u een poker-network-server wilt installeren en draaien dient u "
+"beheerdersrechten te hebben op een draaiende MySQL-server. Als u geen poker-"
+"network-server wilt draaien op deze machine wordt u gevraagd om de "
+"computernaam of het IP-adres van een draaiende poker-network-server."
 
 #. Type: note
 #. Description
@@ -73,8 +96,12 @@
 #. Type: note
 #. Description
 #: ../python-poker-network.templates:2001
-msgid "If you want to run poker-network at a later time, you will need to configure it by hand or by running dpkg-reconfigure python-poker-network."
-msgstr "Als u later poker-network toch wilt draaien zult u dit of handmatig moeten instellen of via het commando 'dpkg-reconfigure python-poker-network'."
+msgid ""
+"If you want to run poker-network at a later time, you will need to configure "
+"it by hand or by running dpkg-reconfigure python-poker-network."
+msgstr ""
+"Als u later poker-network toch wilt draaien zult u dit of handmatig moeten "
+"instellen of via het commando 'dpkg-reconfigure python-poker-network'."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -85,8 +112,12 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../python-poker-network.templates:3001
-msgid "The clients based on poker-network installed on the same machine will be able to use this poker-network server host as a default, if needed."
-msgstr "De op poker-network gebaseerde clients op deze machine kunnen deze poker-network-server standaard gebruiken."
+msgid ""
+"The clients based on poker-network installed on the same machine will be "
+"able to use this poker-network server host as a default, if needed."
+msgstr ""
+"De op poker-network gebaseerde clients op deze machine kunnen deze poker-"
+"network-server standaard gebruiken."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -97,8 +128,12 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../python-poker-network.templates:4001
-msgid "The clients based on poker-network installed on the same machine will be able to use this address to connect to the web part of the poker server."
-msgstr "De op poker-network gebaseerde clients op deze machine kunnen dit adres gebruiken om verbinding te maken met het web-gedeelte van de pokerserver."
+msgid ""
+"The clients based on poker-network installed on the same machine will be "
+"able to use this address to connect to the web part of the poker server."
+msgstr ""
+"De op poker-network gebaseerde clients op deze machine kunnen dit adres "
+"gebruiken om verbinding te maken met het web-gedeelte van de pokerserver."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -109,6 +144,9 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../python-poker-network.templates:5001
-msgid "Robot players are simple minded poker players that can be used to exercise the poker server when there are not enough human players connected."
-msgstr "Robot-spelers zijn simpele poker-spelers die gebruikt kunnen worden op de poker-server tot er genoeg menselijke spelers verbonden zijn."
-
+msgid ""
+"Robot players are simple minded poker players that can be used to exercise "
+"the poker server when there are not enough human players connected."
+msgstr ""
+"Robot-spelers zijn simpele poker-spelers die gebruikt kunnen worden op de "
+"poker-server tot er genoeg menselijke spelers verbonden zijn."
Index: debian/poker-web.prerm
===================================================================
--- debian/poker-web.prerm	(.../poker_network_1_7_7_1/poker-network)	(revision 6522)
+++ debian/poker-web.prerm	(.../poker_network_1_7_7_2/poker-network)	(revision 6522)
@@ -42,6 +42,10 @@
     done
 fi
 
+if [ "$1" = "purge" ]; then
+    ucf --purge /etc/poker-web/constants.php
+fi
+
 . /usr/share/dbconfig-common/dpkg/prerm.mysql 
 dbc_dbname=currency_one
 dbc_go poker-web-currency-one $@
Index: debian/changelog
===================================================================
--- debian/changelog	(.../poker_network_1_7_7_1/poker-network)	(revision 6522)
+++ debian/changelog	(.../poker_network_1_7_7_2/poker-network)	(revision 6522)
@@ -1,3 +1,22 @@
+poker-network (1.7.7-2) unstable; urgency=low
+
+  * remove --quiet from init script (LP: #630870)
+  * ucf --purge /etc/poker-web/constants.php must be in prerm (Closes: #586756) 
+  * restore debian/patches directory that existed in 1.7.6-2 and were accidentaly 
+    removed in 1.7.7
+
+ -- Loic Dachary (OuoU) <loic@debian.org>  Mon, 06 Sep 2010 16:05:27 +0200
+
+poker-network (1.7.7-1.1) unstable; urgency=low
+
+  * Non-maintainer upload.
+  * Fix spelling error in 'automatically' in package description
+  * Fix pending l10n issues. Debconf translations:
+    - Russian (Yuri Kozlov).  Closes: #556544
+    - Danish (Joe Hansen).  Closes: #583959
+
+ -- Christian Perrier <bubulle@debian.org>  Wed, 02 Jun 2010 07:38:23 +0200
+
 poker-network (1.7.7-1) unstable; urgency=low
 
   * new upstream version
Index: debian/poker-web.postrm
===================================================================
--- debian/poker-web.postrm	(.../poker_network_1_7_7_1/poker-network)	(revision 6522)
+++ debian/poker-web.postrm	(.../poker_network_1_7_7_2/poker-network)	(revision 6522)
@@ -18,8 +18,6 @@
 
     rmdir --ignore-fail-on-non-empty /etc/poker-web || true
 
-    ucf --purge /etc/poker-web/constants.php
-
 fi
 
 if [ -f /usr/share/debconf/confmodule ]; then
Index: po/ru.po
===================================================================
--- po/ru.po	(.../poker_network_1_7_7_1/poker-network)	(revision 6522)
+++ po/ru.po	(.../poker_network_1_7_7_2/poker-network)	(revision 6522)
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: poker-network 1.7.5-1.1\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: loic@debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-11-30 12:19+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-12 10:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-26 20:25+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -15,140 +15,1050 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#. Type: multiselect
-#. Description
-#: ../poker-web.templates:1001
-msgid "Web server(s) to reconfigure automatically:"
-msgstr "Веб-сервер(ы) для автоматической перенастройки:"
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:100
+msgid "<b>Login</b>"
+msgstr ""
 
-#. Type: multiselect
-#. Description
-#: ../poker-web.templates:1001
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:167
+msgid "<b>Password</b>"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:198
+msgid "_Remember password"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:224
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:323
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:1047
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:10669
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:11314
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:237
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:11119
+msgid "CANCEL"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:256
+msgid "Create Account"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:441
+msgid "auto post blinds"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:461
+msgid "sit out next hand"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:627
+msgid "Post blind"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:653
+msgid "Auto Post"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:688
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:10461
+msgid "YES"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:706
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:10474
+msgid "NO"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:724
+msgid "WAIT FOR BIG BLIND"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:894
+msgid "Which amount do you want to bring to the table ?"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:929
+msgid "The maximum"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:980
+msgid "Another amount : "
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:1532
+msgid "Player ID"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:1583
+msgid "Email"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:1640
+msgid "Mailing Address"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:1803
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:2171
+msgid "Available:"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:1898
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:2266
+msgid "In play:"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:1987
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:2355
+msgid "Total:"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:2078
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:5427
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:6301
+msgid "PLAY MONEY"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:2446
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:5482
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:6370
+msgid "CUSTOM MONEY"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:2524
+msgid "Points:"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:2590
+msgid "frequent player cash"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:2787
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:2826
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:2921
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9646
+msgid "Quit"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:2998
+msgid "Lobby Lobby"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:2999
+msgid " _LOBBY"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3009
+msgid " T_ables List"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3018
+msgid " _Tournaments"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3027
+msgid " _Login"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3036
+msgid " _Cashier"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3045
+msgid " Cash I_n"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3054
+msgid " Cash _Out"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3063
+msgid " _Quit"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3082
+msgid " MY _ACCOUNT"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3091
+msgid " _Edit Account"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3100
+msgid " _Change Outfit"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3109
+msgid " _Hand History"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3128
+msgid " _OPTIONS"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3137
+msgid " _Full Screen"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3147
+msgid " _Screen Resolution"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3156
+msgid " _Auto Select"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3258
+msgid " S_ound Effects"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3268
+msgid " _High Quality Graphics"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3284
+msgid " _Auto Post Blind"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3294
+msgid " _Remember Me"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3304
+msgid " _Always Muck"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3324
+msgid " _ABOUT"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3334
+msgid "Software released under the GNU GPL"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3335
+msgid "_Credits & Licenses"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3356
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:11178
+msgid "Credits"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3371
+msgid "GNU Affero General Public License v2 or later"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3381
+msgid "GNU Lesser General Public License v2.1 or later"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3390
+msgid "OpenSceneGraph Public License, Version 0.0"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3399
+msgid "MIT or X11 License"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3408
+msgid "Python 2.4.2 License"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3417
+msgid "Zope Public License (ZPL) Version 2.1"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3426
+msgid "libJPEG License"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3435
+msgid "OpenSSL License"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:3458
+msgid " _QUIT"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:5224
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:10285
+msgid "Regular"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:5276
+msgid "Sit  and go"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:5372
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:6232
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:5968
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9975
+msgid "Holdem"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:6020
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:10037
+msgid "Omaha"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:6072
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:10099
+msgid "Omaha H/L"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:6124
+msgid "Stud 7"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:7284
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:7303
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:8149
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:8264
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:8785
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9563
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9582
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9601
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9698
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9717
+msgid "Click to sit at the table"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:7286
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:7305
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:8151
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:8266
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:8787
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9565
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9584
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9603
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9700
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9719
+msgid "Get a seat"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:8829
+msgid "Fold"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:8846
+msgid "Raise"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:8862
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:8887
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:8912
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:8937
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:8962
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:8987
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9012
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9037
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9062
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9087
+msgid "D"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9337
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9362
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9387
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9412
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9437
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9462
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9487
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9512
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9537
+msgid "readable hand value at showdown "
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9664
+msgid "Rebuy"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9681
+msgid "Switch"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9736
+msgid "Call"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9754
+msgid "Check"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9792
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9868
+msgid "Raise Increase"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9811
+msgid "Raise Decrease"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9830
+msgid "Raise Pot"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9849
+msgid "Raise half pot"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:9887
+msgid "Raise decrease BB"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:10161
+msgid "Stud"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:10223
+msgid "Sit & Go"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:10867
+msgid "SHOW CARDS"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:10880
+msgid "HIDE CARDS"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:10893
+msgid "ALWAYS HIDE"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:10912
+msgid "Hand is over, what do you want to do ?"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:11093
+msgid "CHECK"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:11106
+msgid "FOLD"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:11138
+msgid "Checking is free. What do you want to do?"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/data/interface/interface.glade:11348
+msgid "Credits for poker-network"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/lobby.c:314
+msgid "My"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/lobby.c:349
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/lobby.c:351
+msgid "Structure"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/lobby.c:353
+msgid "Seats"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/lobby.c:355
+msgid "Avg.pot"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/lobby.c:357
+msgid "Hands/h"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/lobby.c:359
+msgid "Flop%"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/lobby.c:361
+msgid "Playing"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/lobby.c:387 pokerclient2d/tournaments.c:293
+#: pokerclient2d/tournaments.c:338 pokerclient2d/tournaments.c:363
+msgid "Players"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/lobby.c:395
+msgid "Chips"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/lobby.c:611
+msgid "GO TO TABLE"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/tournaments.c:277 pokerclient2d/tournaments.c:322
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/tournaments.c:285 pokerclient2d/tournaments.c:330
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/tournaments.c:314
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/tournaments.c:570
+msgid "REGISTER"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/tournaments.c:572
+msgid "UNREGISTER"
+msgstr ""
+
+#: pokerclient2d/hand_history.c:148
+msgid "Show hand"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerinterface.py:157 pokerui/pokerinterface.py:226
+#, python-format
+msgid "Players: %d"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerinterface.py:157
+#, python-format
+msgid "Tournaments: %d"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerinterface.py:226
+#, python-format
+msgid "Tables: %d"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:467
+#, python-format
 msgid ""
-"poker-web supports any web server that PHP does, but this automatic "
-"configuration process only supports Apache."
+"Tourney %(num_tourney)d\n"
+" Your rank is %(your_rank)d on %(num_players)d\n"
+"You won %(my_prize)s"
 msgstr ""
-"poker-web работает с любым веб-сервером, поддерживающим PHP, однако "
-"автоматическая настройка может быть выполнена только для Apache."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../poker-web.templates:2001
-msgid "Restart ${webserver} now?"
-msgstr "Перезапустить ${webserver} прямо сейчас?"
+#: pokerui/pokerrenderer.py:508
+msgid "Do you really want to quit ?"
+msgstr ""
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../poker-web.templates:2001
+#: pokerui/pokerrenderer.py:564
+#, python-format
+msgid "Pay the ante (%d) ?"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:595
+msgid "Pay the "
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:597
+#, python-format
+msgid "big blind (%(bblind_)s) + dead (%(dead_)s)"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:599
+#, python-format
+msgid "big blind (%s)"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:601
+#, python-format
+msgid "small blind (%s)"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:1192
+msgid "This seat is busy"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:1329
+msgid "wait for big blind"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:1331
+#, python-format
+msgid "wait for %s blind"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:1334 pokerui/pokerrenderer.py:1339
+#: pokerui/pokerrenderer.py:1347
+msgid "sit out next turn"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:1336 pokerui/pokerrenderer.py:1341
+#: pokerui/pokerrenderer.py:1343 pokerui/pokerrenderer.py:1345
+msgid "sit out"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:1371
 msgid ""
-"Remember that in order to activate the new configuration ${webserver} has to "
-"be restarted. You can also restart ${webserver} manually executing /etc/init."
-"d/${webserver} restart"
+"You can't bring more money\n"
+"to the table"
 msgstr ""
-"Чтобы новые настройки начали действовать, ${webserver} нужно перезапустить. "
-"Также вы можете перезапустить ${webserver} вручную, выполнив команду /etc/"
-"init.d/${webserver} restart."
 
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../poker-web.templates:3001
-msgid "Hostname or IP address of the poker-network server:"
-msgstr "Имя хоста или IP-адрес сервера poker-network:"
+#: pokerui/pokerrenderer.py:1381
+msgid "You have no money left"
+msgstr ""
 
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../poker-web.templates:3001
+#: pokerui/pokerrenderer.py:1385
+msgid "How much do you want to rebuy?"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:1389
 msgid ""
-"The poker-network server for which poker-web provides a web based interface. "
-"It will be queried via its SOAP interface."
+"You don't have enough money to play on this table.\n"
+"To get money go in menu 'Lobby' and click 'Cash in'.\n"
+"(if you are in play money you might need to win more\n"
+"money to sit at this table)"
 msgstr ""
-"Для сервера poker-network веб-интерфейс предоставляется poker-web. "
-"Запросы к нему будут выполняться через интерфейс SOAP."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../python-poker-network.templates:1001
-msgid "Do you want to configure and run the poker-network server?"
-msgstr "Настроить и запустить сервер poker-network?"
+#: pokerui/pokerrenderer.py:1392
+msgid "Which amount do you want to bring to the table?"
+msgstr ""
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../python-poker-network.templates:1001
+#: pokerui/pokerrenderer.py:1397
+msgid "All your bankroll"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:1399
+msgid "Maximum buy in"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:1631 pokerui/pokerrenderer.py:1640
+msgid "Screen resolution changed"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:1636
+msgid "Display changed to "
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:1646
+msgid "Graphics quality changed"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:1680
+msgid "The game must be restarted for this change to take effect\n"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:1681
+#, fuzzy
+msgid "Do you want to restart the game now ?"
+msgstr "Запустить роботов poker-network?"
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:1978
+msgid "Your hand history is empty"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:2191
+msgid "Already logged in"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:2223 pokerui/pokerrenderer.py:2333
+#: pokerui/pokerrenderer.py:2345 pokerui/pokerrenderer.py:2440
+#: pokerui/pokerrenderer.py:2461 pokerui/pokerrenderer.py:2474
+msgid "You cannot do that now"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:2340
+msgid "You must be logged in to get a seat"
+msgstr ""
+
+#: pokerui/pokerrenderer.py:2397
 msgid ""
-"If you want to configure and run a poker-network server, make sure you have "
-"administrative rights on a running MySQL server. If you do not want to run "
-"the poker-network server on this machine, you will be prompted for the "
-"hostname or the IP address of a running poker-network server."
+"Do you really want to fold your hand\n"
+"and leave the table ?"
 msgstr ""
-"Если вы хотите настроить и запустить сервер poker-network, убедитесь, что "
-"у вас достаточно прав на работающем сервере MySQL. Если вы не хотите "
-"запускать сервер poker-network на этой машине, то вам предложат "
-"указать имя хоста или IP-адрес работающего сервера poker-network."
 
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../python-poker-network.templates:2001
-msgid "Skipping poker-network server installation"
-msgstr "Пропускается установка сервера poker-network"
+#: pokerui/pokerrenderer.py:2400
+msgid "Do you really want to leave the table ?"
+msgstr ""
 
-#. Type: note
-#. Description
-#: ../python-poker-network.templates:2001
+#: pokerui/pokerrenderer.py:2422
+msgid "You must leave the table to change your outfit"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:4
+msgid "gtkrc"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:8
+msgid "head"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:9
+msgid "hair"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:10
+msgid "beard"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:11
+msgid "torso"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:12
+msgid "legs"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:13
+msgid "dress"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:14
+msgid "feet"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:15
+msgid "accessory1"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:16
+msgid "accessory2"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:17
+msgid "accessory3"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:19
+msgid "Base color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:20 po/raw.string:30
+msgid "Skin color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:21
+msgid "Eyes color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:22
+msgid "Hair color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:23
+msgid "Sunshade color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:24
+msgid "Jacket color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:25 po/raw.string:36
+msgid "Shirt color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:26
+msgid "Shirt detail color #1"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:27
+msgid "Shirt detail color #2"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:28
+msgid "Shirt sleeves color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:29
+msgid "Shirt base color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:31
+msgid "Glasses color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:32
+msgid "Mount color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:33
+msgid "Pants color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:34
+msgid "Pull color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:35
+msgid "Pullover color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:37
+msgid "Shoes color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:38
+msgid "Nails color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:39
+msgid "Lips color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:40
+msgid "Eyes makup color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:41
+msgid "Skirt color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:42
+msgid "Clip color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:43
+msgid "Beltclip color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:44
+msgid "Pants base color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:45
+msgid "Pants strips color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:46
+msgid "Squares color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:47
+msgid "Fur color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:48
+msgid "Dress color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:49
+msgid "Pattern color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:50
+msgid "Flowers color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:51
+msgid "Belt color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:52
+msgid "Cap color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:53
+msgid "Hat color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:54
+msgid "Band color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:55
+msgid "Tie color"
+msgstr ""
+
+#: po/raw.string:59
 msgid ""
-"If you want to run poker-network at a later time, you will need to configure "
-"it by hand or by running dpkg-reconfigure python-poker-network."
+"Clicking on the door will\n"
+"allow you to leave the table\n"
+"and return to the Lobby."
 msgstr ""
-"Если вы захотите запустить сервер poker-network позднее, то вам нужно будет "
-"настроить его вручную, или c помощью команды dpkg-reconfigure python-poker-network."
 
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../python-poker-network.templates:3001
-msgid "Hostname or IP address of the default poker-network server:"
-msgstr "Имя хоста или IP-адрес сервера poker-network по умолчанию:"
+#: po/raw.string:61
+msgid ""
+"Clicking on the arrow will\n"
+"allow you to sit down."
+msgstr ""
 
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../python-poker-network.templates:3001
+#: po/raw.string:63
 msgid ""
-"The clients based on poker-network installed on the same machine will be "
-"able to use this poker-network server host as a default, if needed."
+"Clicking on this button will\n"
+"make you fold your cards.\n"
+"You may select the fold\n"
+"button ahead of your turn and\n"
+"it will be activated in turn.\n"
+"As long as you are ahead of\n"
+"your turn, you can change\n"
+"your mind and perform any\n"
+"other action.\n"
+"However if it's already\n"
+"your turn to play, you will\n"
+"fold as soon as you click\n"
+"on this button."
 msgstr ""
-"Если потребуется, клиенты, установленные вместе с poker-network на одной "
-"машине, смогут использовать данный сервер poker-network по умолчанию."
 
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../python-poker-network.templates:4001
-msgid "Hostname or IP address of the default poker-network web server:"
-msgstr "Имя хоста или IP-адрес веб-сервера poker-network:"
+#: po/raw.string:65
+msgid ""
+"Clicking on this button will\n"
+"make you check to the\n"
+"next player.\n"
+"You may select the check\n"
+"button ahead of your turn and\n"
+"it will be activated in turn.\n"
+"As long as you are ahead of\n"
+"your turn, you can change\n"
+"your mind and perform any\n"
+"other action.\n"
+"However if it's already\n"
+"your turn to play, you will\n"
+"check as soon as you click\n"
+"on this button."
+msgstr ""
 
-#. Type: string
-#. Description
-#: ../python-poker-network.templates:4001
+#: po/raw.string:67
 msgid ""
-"The clients based on poker-network installed on the same machine will be "
-"able to use this address to connect to the web part of the poker server."
+"Clicking on this button will\n"
+"make you call to the\n"
+"next player.\n"
+"You may select the call\n"
+"button ahead of your turn and\n"
+"it will be activated in turn.\n"
+"As long as you are ahead of\n"
+"your turn, you can change\n"
+"your mind and perform any\n"
+"other action.\n"
+"However if it's already\n"
+"your turn to play, you will\n"
+"call as soon as you click\n"
+"on this button."
 msgstr ""
-"Если потребуется, клиенты, установленные вместе с poker-network на одной "
-"машине, смогут использовать данный адрес для подключения к веб-части "
-"poker-сервера."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../python-poker-network.templates:5001
-msgid "Do you want to run the poker-network robots?"
-msgstr "Запустить роботов poker-network?"
+#: po/raw.string:69
+msgid ""
+"Clicking on this button will\n"
+"make you raise to the\n"
+"next player.\n"
+"You may select the raise\n"
+"button ahead of your turn and\n"
+"it will be activated in turn.\n"
+"As long as you are ahead of\n"
+"your turn, you can change\n"
+"your mind and perform any\n"
+"other action.\n"
+"However if it's already\n"
+"your turn to play, you will\n"
+"raise as soon as you click\n"
+"on this button."
+msgstr ""
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../python-poker-network.templates:5001
+#: po/raw.string:71 po/raw.string:73
 msgid ""
-"Robot players are simple minded poker players that can be used to exercise "
-"the poker server when there are not enough human players connected."
+"Clicking on your cards will\n"
+"show you the value of the\n"
+"cards you have been dealt.\n"
+"Clicking once will move\n"
+"the camera in order to give\n"
+"you a better view of your\n"
+"cards.\n"
+"To move the camera back\n"
+"to a bird's view of the\n"
+"table click anywhere on\n"
+"the table.\n"
+"Alternatively, you can\n"
+"click and hold on the cards\n"
+"until the camera moves in\n"
+"then release the button\n"
+"to move out."
 msgstr ""
-"Игроки-роботы -- это бесхитросные игроки в покер, на которых можно "
-"тренироваться на сервере, если для игры не хватает игроков-людей."
 
+#~ msgid "Web server(s) to reconfigure automatically:"
+#~ msgstr "Веб-сервер(ы) для автоматической перенастройки:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "poker-web supports any web server that PHP does, but this automatic "
+#~ "configuration process only supports Apache."
+#~ msgstr ""
+#~ "poker-web работает с любым веб-сервером, поддерживающим PHP, однако "
+#~ "автоматическая настройка может быть выполнена только для Apache."
+
+#~ msgid "Restart ${webserver} now?"
+#~ msgstr "Перезапустить ${webserver} прямо сейчас?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Remember that in order to activate the new configuration ${webserver} has "
+#~ "to be restarted. You can also restart ${webserver} manually executing /"
+#~ "etc/init.d/${webserver} restart"
+#~ msgstr ""
+#~ "Чтобы новые настройки начали действовать, ${webserver} нужно "
+#~ "перезапустить. Также вы можете перезапустить ${webserver} вручную, "
+#~ "выполнив команду /etc/init.d/${webserver} restart."
+
+#~ msgid "Hostname or IP address of the poker-network server:"
+#~ msgstr "Имя хоста или IP-адрес сервера poker-network:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The poker-network server for which poker-web provides a web based "
+#~ "interface. It will be queried via its SOAP interface."
+#~ msgstr ""
+#~ "Для сервера poker-network веб-интерфейс предоставляется poker-web. "
+#~ "Запросы к нему будут выполняться через интерфейс SOAP."
+
+#~ msgid "Do you want to configure and run the poker-network server?"
+#~ msgstr "Настроить и запустить сервер poker-network?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If you want to configure and run a poker-network server, make sure you "
+#~ "have administrative rights on a running MySQL server. If you do not want "
+#~ "to run the poker-network server on this machine, you will be prompted for "
+#~ "the hostname or the IP address of a running poker-network server."
+#~ msgstr ""
+#~ "Если вы хотите настроить и запустить сервер poker-network, убедитесь, что "
+#~ "у вас достаточно прав на работающем сервере MySQL. Если вы не хотите "
+#~ "запускать сервер poker-network на этой машине, то вам предложат указать "
+#~ "имя хоста или IP-адрес работающего сервера poker-network."
+
+#~ msgid "Skipping poker-network server installation"
+#~ msgstr "Пропускается установка сервера poker-network"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If you want to run poker-network at a later time, you will need to "
+#~ "configure it by hand or by running dpkg-reconfigure python-poker-network."
+#~ msgstr ""
+#~ "Если вы захотите запустить сервер poker-network позднее, то вам нужно "
+#~ "будет настроить его вручную, или c помощью команды dpkg-reconfigure "
+#~ "python-poker-network."
+
+#~ msgid "Hostname or IP address of the default poker-network server:"
+#~ msgstr "Имя хоста или IP-адрес сервера poker-network по умолчанию:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The clients based on poker-network installed on the same machine will be "
+#~ "able to use this poker-network server host as a default, if needed."
+#~ msgstr ""
+#~ "Если потребуется, клиенты, установленные вместе с poker-network на одной "
+#~ "машине, смогут использовать данный сервер poker-network по умолчанию."
+
+#~ msgid "Hostname or IP address of the default poker-network web server:"
+#~ msgstr "Имя хоста или IP-адрес веб-сервера poker-network:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The clients based on poker-network installed on the same machine will be "
+#~ "able to use this address to connect to the web part of the poker server."
+#~ msgstr ""
+#~ "Если потребуется, клиенты, установленные вместе с poker-network на одной "
+#~ "машине, смогут использовать данный адрес для подключения к веб-части "
+#~ "poker-сервера."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Robot players are simple minded poker players that can be used to "
+#~ "exercise the poker server when there are not enough human players "
+#~ "connected."
+#~ msgstr ""
+#~ "Игроки-роботы -- это бесхитросные игроки в покер, на которых можно "
+#~ "тренироваться на сервере, если для игры не хватает игроков-людей."