libssl-dev cannot coexists with libssl-dev:i386

[tzahi]

when installing the package "libssl-dev:i386" it removed the package "libssl-dev".
the outcome of this is that I cannot compile code for embedded amd64 along with code for i386 without installing the suit package alternately.

I aware to this:
https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=689093

but also with latest version it is not working for me.

Description: Ubuntu 12.04.5 LTS
Release: 12.04

$ apt-cache policy libssl-dev
libssl-dev:
  Installed: 1.0.1-4ubuntu5.36
  Candidate: 1.0.1-4ubuntu5.36
  Version table:
 *** 1.0.1-4ubuntu5.36 0
        500 http://il.archive.ubuntu.com/ubuntu/ precise-updates/main amd64 Packages
        500 http://security.ubuntu.com/ubuntu/ precise-security/main amd64 Packages
        100 /var/lib/dpkg/status
     1.0.1-4ubuntu3 0
        500 http://il.archive.ubuntu.com/ubuntu/ precise/main amd64 Packages

[Adrien Nader (adrien)]

I tested this in a lunar container and the issue seems fixed. I'm going to close this report.