Invalid SSL caused by outdated nss-updatedb

[Marc Iulian]

I've done some research regarding this issue and the result pointed to an outdated nss-updatedb database.
The expected behaviour:
Green padlock on SSL generated using SHA-2 on Chrome.

The problem:
Using Chrome, the browser display invalid SSL (red lock and crossed https). When clicking on details, it says that the connection is secure and encrypted. The certificate is SHA-2, and as far as I understand the problem occurs in Chrome when the certificate was generated using SHA-1, but this is not the case.
I had this problem on Mint, but as soon as I've installed nss-updatedb the SSL was valid again.
Now on Ubuntu 15.04, the problem is back (didn't happen on 14.04).

Description: Ubuntu 15.04
Release: 15.04

nss-updatedb:
  Installed: 10-3
  Candidate: 10-3
  Version table:
 *** 10-3 0
        500 http://ro.archive.ubuntu.com/ubuntu/ vivid/universe amd64 Packages
        100 /var/lib/dpkg/status