my 3G stick key crashed

[Alban Réveillé]

I don't know what happened. I try to go into the settings of my 3G stick key without plug it in and the software crashed

ProblemType: Crash
Architecture: i386
AssertionMessage: ERROR:nm-connection-editor.c:207:connection_editor_validate: assertion failed: (s_con)
Date: Thu Nov 5 16:06:13 2009
DistroRelease: Ubuntu 9.10
ExecutablePath: /usr/bin/nm-connection-editor
IfupdownConfig:
 auto lo
 iface lo inet loopback
IpRoute:
 192.168.1.0/24 dev wlan0 proto kernel scope link src 192.168.1.43 metric 2
 169.254.0.0/16 dev wlan0 scope link metric 1000
 default via 192.168.1.1 dev wlan0 proto static
Package: network-manager-gnome 0.8~a~git.20091014t134532.4033e62-0ubuntu1
ProcCmdline: /usr/bin/nm-connection-editor
ProcEnviron:
 LANG=fr_FR.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.31-14.48-generic
Signal: 6
SourcePackage: network-manager-applet
StacktraceTop:
 __kernel_vsyscall ()
 *__GI_raise (sig=6)
 *__GI_abort () at abort.c:92
 g_assertion_message () from /lib/libglib-2.0.so.0
 g_assertion_message_expr () from /lib/libglib-2.0.so.0
Title: nm-connection-editor assert failure: ERROR:nm-connection-editor.c:207:connection_editor_validate: assertion failed: (s_con)
Uname: Linux 2.6.31-14-generic i686
UserGroups: adm admin audio cdrom dialout dip floppy fuse lpadmin plugdev video www-data
WpaSupplicantLog:

[Apport retracing service (apport)]

Thank you for taking the time to report this crash and helping to make Ubuntu better. This particular crash has already been reported and is a duplicate of bug #445951, so is being marked as such. Please look at the other bug report to see if there is any missing information that you can provide, or to see if there is a workaround for the bug. Additionally, any further discussion regarding the bug should occur in the other report. Please continue to report any other bugs you may find.