Connection information shows wrong VPN IP

[arty]

I am connected to a VPN. I want to know my IP address in the VPN. Connection Information window has a separate tab for my VPN connection, but this tab displays wrong information. In particular it displays the same IP which is used for the physical network, not the VPN IP.

I will attach screenshots of the window. Here's the output of `ifconfig`:

eth0 Link encap:Ethernet HWaddr b4:99:ba:e9:21:fd
          UP BROADCAST MULTICAST MTU:1500 Metric:1
          RX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:1000
          RX bytes:0 (0.0 B) TX bytes:0 (0.0 B)
          Interrupt:20 Memory:d7500000-d7520000

lo Link encap:Local Loopback
          inet addr:127.0.0.1 Mask:255.0.0.0
          inet6 addr: ::1/128 Scope:Host
          UP LOOPBACK RUNNING MTU:65536 Metric:1
          RX packets:589 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:589 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:0
          RX bytes:158293 (158.2 KB) TX bytes:158293 (158.2 KB)

vpn0 Link encap:UNSPEC HWaddr 00-00-00-00-00-00-00-00-00-00-00-00-00-00-00-00
          inet addr:10.223.160.69 P-t-P:10.223.160.69 Mask:255.255.252.0
          UP POINTOPOINT RUNNING NOARP MULTICAST MTU:1406 Metric:1
          RX packets:10012 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:8815 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:500
          RX bytes:11924577 (11.9 MB) TX bytes:797499 (797.4 KB)

wlan0 Link encap:Ethernet HWaddr 00:24:d7:ab:cf:d0
          inet addr:192.168.2.109 Bcast:192.168.2.255 Mask:255.255.255.0
          inet6 addr: 2003:45:4724:4000:224:d7ff:feab:cfd0/64 Scope:Global
          inet6 addr: 2003:45:4724:4000:344b:ae8f:f126:c469/64 Scope:Global
          inet6 addr: fe80::224:d7ff:feab:cfd0/64 Scope:Link
          UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1
          RX packets:63724 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:43715 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:1000
          RX bytes:80354115 (80.3 MB) TX bytes:7173760 (7.1 MB)

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 14.04
Package: network-manager-gnome 0.9.8.8-0ubuntu4.3
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.13.0-32.57-generic 3.13.11.4
Uname: Linux 3.13.0-32-generic x86_64
NonfreeKernelModules: nvidia
ApportVersion: 2.14.1-0ubuntu3.5
Architecture: amd64
CurrentDesktop: Unity
Date: Thu Oct 16 10:38:09 2014
EcryptfsInUse: Yes
IfupdownConfig:
 # interfaces(5) file used by ifup(8) and ifdown(8)
 auto lo
 iface lo inet loopback
InstallationDate: Installed on 2013-07-03 (469 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 13.04 "Raring Ringtail" - Release amd64 (20130424)
NetworkManager.state:
 [main]
 WirelessEnabled=true
 NetworkingEnabled=true
SourcePackage: network-manager-applet
UpgradeStatus: Upgraded to trusty on 2014-08-06 (70 days ago)
WifiSyslog:

nmcli-dev:
 DEVICE TYPE STATE DBUS-PATH
 28:CC:01:F8:A1:1F bluetooth disconnected /org/freedesktop/NetworkManager/Devices/2
 wlan0 802-11-wireless connected /org/freedesktop/NetworkManager/Devices/1
 eth0 802-3-ethernet unavailable /org/freedesktop/NetworkManager/Devices/0
nmcli-nm:
 RUNNING VERSION STATE NET-ENABLED WIFI-HARDWARE WIFI WWAN-HARDWARE WWAN
 running 0.9.8.8 connected enabled enabled enabled enabled disabled