"copy path" returns path with escape characters

[Potet]

Special characters (at least spaces) are escaped with backslash when copying file paths in Nautilus.

Say I have a PDF file named "date - document.pdf". The expected output from copy path would be:

> /home/user/date - document.pdf

Instead, Nautilus returns the following:

> /home/user/date\ -\ document.pdf

It would be more natural not to escape spaces, since they are not escaped for example in the terminal.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 20.10
Package: nautilus 1:3.38.1-1ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 5.8.0-45.51-generic 5.8.18
Uname: Linux 5.8.0-45-generic x86_64
ApportVersion: 2.20.11-0ubuntu50.5
Architecture: amd64
CasperMD5CheckResult: skip
CurrentDesktop: ubuntu:GNOME
Date: Tue Mar 23 14:18:19 2021
GsettingsChanges:
 b'org.gnome.nautilus.icon-view' b'default-zoom-level' b"'large'"
 b'org.gnome.nautilus.window-state' b'sidebar-width' b'229'
 b'org.gnome.nautilus.window-state' b'initial-size' b'(944, 620)'
 b'org.gnome.nautilus.preferences' b'search-view' b"'icon-view'"
 b'org.gnome.nautilus.list-view' b'default-column-order' b"['name', 'size', 'type', 'owner', 'group', 'permissions', 'where', 'date_modified', 'date_modified_with_time', 'date_accessed', 'recency', 'starred', 'detailed_type']"
InstallationDate: Installed on 2019-08-08 (593 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 19.04 "Disco Dingo" - Release amd64 (20190416)
SourcePackage: nautilus
UpgradeStatus: Upgraded to groovy on 2020-10-29 (144 days ago)
usr_lib_nautilus:
 evince 3.38.0-1
 file-roller 3.38.0-1
 nautilus-extension-gnome-terminal 3.38.0-1ubuntu1.1
 nautilus-share 0.7.3-2ubuntu3
 python3-nautilus 1.2.3-3