The symlink arrow emblem is not displayed in all symlinks

[Bruno Nova]

That small black curved arrow emblem that is shown in symlinks is not being displayed for all symlinks in 16.04.

Reproducing the bug may need a bit of trial and error.

To reproduce, create symlinks from some of the files in /usr/bin (or some other folder) into the home folder.
For example, symlinks to "apt" and "apt-cdrom" don't display the arrow emblem.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 16.04
Package: nautilus 1:3.18.4.is.3.14.3-0ubuntu4
ProcVersionSignature: Ubuntu 4.4.0-21.37-generic 4.4.6
Uname: Linux 4.4.0-21-generic x86_64
ApportVersion: 2.20.1-0ubuntu2
Architecture: amd64
CurrentDesktop: Unity
Date: Thu Apr 28 22:32:00 2016
EcryptfsInUse: Yes
GsettingsChanges:
 b'org.gnome.nautilus.preferences' b'executable-text-activation' b"'ask'"
 b'org.gnome.nautilus.window-state' b'sidebar-width' b'215'
 b'org.gnome.nautilus.window-state' b'geometry' b"'938x555+57+24'"
 b'org.gnome.nautilus.list-view' b'default-visible-columns' b"['name', 'size', 'type', 'date_modified', 'owner', 'permissions']"
 b'org.gnome.nautilus.list-view' b'default-column-order' b"['name', 'size', 'type', 'date_modified', 'date_accessed', 'owner', 'group', 'permissions', 'mime_type', 'where']"
InstallationDate: Installed on 2016-04-25 (3 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 16.04 LTS "Xenial Xerus" - Release amd64 (20160420.1)
SourcePackage: nautilus
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

[Sebastien Bacher (seb128)]

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. The issue you are reporting is an upstream one and it would be nice if somebody having it could send the bug to the developers of the software by following the instructions at https://wiki.ubuntu.com/Bugs/Upstream/GNOME. If you have done so, please tell us the number of the upstream bug (or the link), so we can add a bugwatch that will inform us about its status. Thanks in advance.

[Bruno Nova (brunonova)]

Ok, I reported the bug to GNOME and linked it to this bug report.