list view of Trash content is broken

[Teo]

Steps to reproduce:
- click on the Trash can on the bottom of the Launcher
- select list view, as opposed to grid view.

It is completely broken and unusable.

Main issues:
- the default width of the Name column is ridiculously small. Names longer than just 2 or 3 characters show up as "..."
- columns cannot be resized!! (making the first issue a critical one)
- every time the window is moved or resized or it gains or looses focus, the Type column changes its width a few times in a ridiculous "dance" that lasts about one second

Another issue, minor if compared with the above, is that thumbnails are not shown for images, neither in list view nor in grid view.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 13.10
Package: nautilus 1:3.8.2-0ubuntu2.2
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.11.0-20.34-generic 3.11.10.6
Uname: Linux 3.11.0-20-generic x86_64
ApportVersion: 2.12.5-0ubuntu2.2
Architecture: amd64
Date: Thu May 1 23:28:23 2014
GsettingsChanges: b'org.gnome.nautilus.window-state' b'geometry' b"'1299x715+440+143'"
InstallationDate: Installed on 2013-10-11 (202 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 13.04 "Raring Ringtail" - Release amd64 (20130424)
MarkForUpload: True
SourcePackage: nautilus
UpgradeStatus: Upgraded to saucy on 2014-02-23 (67 days ago)