FIX Spanish Localization

Bug #489345 reported by Federico Vera on 2009-11-27
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
nautilus-wallpaper (Ubuntu)
Andrew Starr-Bochicchio

Bug Description

Binary package hint: nautilus-wallpaper

The "Set as wallpaper..." entry is not translated I know it's just one line, but it doesn't look good when using a Spanish desktop.
I assume this file must to go upstream, but I wasn't able to find where 'upstream' is for this particular package.
I attach the po file, I appreciate if someone could submit it, or give me directions as were to send it.

Federico Vera (fedevera) wrote :
description: updated
Alex Wardle (awardle) wrote :

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. However, Ubuntu gets its translations from the translations portion of Launchpad (, where translation teams work on making Ubuntu more useful in their language. If you want to change a translation in Ubuntu there is the right place.

Alex Wardle (awardle) on 2009-11-27
Changed in nautilus-wallpaper (Ubuntu):
status: New → Confirmed

Upstream seems to be dead and the package is not in Debian, so I'll add it directly to the Ubuntu package. Thanks Federico!

@Alex: We only strip translations and use Launchpads for packages in main (i.e. packages in the default install). This package is in Universe.

Changed in nautilus-wallpaper (Ubuntu):
status: Confirmed → In Progress
importance: Undecided → Low
assignee: nobody → Andrew Starr-Bochicchio (andrewsomething)
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

This bug was fixed in the package nautilus-wallpaper - 0.1-0ubuntu4

nautilus-wallpaper (0.1-0ubuntu4) maverick; urgency=low

  * Convert to Debian Source Format 3.0 (quilt).
  * Add debian/patches/04_translations.diff (LP: #489345).
  * debian/copyright: Point to exact version of GPL.
  * Bump Standards Version to 3.8.4
  * debian/rules: Don't ignore errors in clean target.
  * debian/control: Remove broken homepage link.
 -- Andrew Starr-Bochicchio <email address hidden> Thu, 10 Jun 2010 13:30:11 -0400

Changed in nautilus-wallpaper (Ubuntu):
status: In Progress → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers