Comment 8 for bug 690925

Could it be backported to natty and Hardy when done?