Focus constantly moves to the secondary screen upon workspace switch

[Pirouette Cacahuète]

I have two screen, side by side, with IDs (2) and (3) ; physically and within GNOME Control Center, the setup is as is:

 [ (3) ][ (2) ]

The Screen with identifier (2) is defined as the main screen.

My multiscreen setup in GNOME Control Center is:
 - Fixed number of workspace (12)
 - Workspaces only on main screen

The issue is that whenever I move from one workspace to the other (using keyboard shortcuts CTRL+ALT+(<-|->), the system gives focus to the secondary screen, identifier (3) above.

This is really super painful on a day-to-day basis because I spend half of my time fixing the focus and/or inputing in the wrong window. It already made me loose valuable work because of a CTRL+C in the wrong window.

As much as I can recall, this was not the behavior in previous releases.
---
ProblemType: Bug
ApportVersion: 2.26.1-0ubuntu2
Architecture: amd64
CasperMD5CheckResult: pass
CurrentDesktop: ubuntu:GNOME
DistroRelease: Ubuntu 23.04
InstallationDate: Installed on 2022-07-04 (324 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 22.04 LTS "Jammy Jellyfish" - Release amd64 (20220419)
NonfreeKernelModules: zen_workaround
Package: libmutter-12-0 44.0-2ubuntu4
PackageArchitecture: amd64
ProcEnviron:
 LANG=fr_FR.UTF-8
 PATH=(custom, no user)
 SHELL=/bin/bash
 TERM=xterm-256color
 XDG_RUNTIME_DIR=<set>
ProcVersionSignature: Ubuntu 6.2.0-20.20-generic 6.2.6
RebootRequiredPkgs: Error: path contained symlinks.
Tags: lunar wayland-session
Uname: Linux 6.2.0-20-generic x86_64
UpgradeStatus: Upgraded to lunar on 2023-04-21 (33 days ago)
UserGroups: adm cdrom dip libvirt lpadmin lxd plugdev sambashare sudo
_MarkForUpload: True

[Pirouette Cacahuète (lissyx)]

According to the upstream issue, it has been fixed by https://gitlab.gnome.org/GNOME/mutter/-/commit/0d69fabbe6895fdac31e044060ed16bd1f1c344a.

However, 23.04 mutter package is 44.0 and looking at the source, it seems the fix is there. So somehow it is not working.

[Jeremy Bícha (jbicha)]

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. Please execute the following command only once, as it will automatically gather debugging information, in a terminal:
apport-collect 2020672

When reporting bugs in the future please use apport by using 'ubuntu-bug' and the name of the package affected. You can learn more about this functionality at https://wiki.ubuntu.com/ReportingBugs.

[Pirouette Cacahuète (lissyx)]

apport information

[Pirouette Cacahuète (lissyx)]

apport information

[Daniel van Vugt (vanvugt)]

Since the upstream bug is closed as fixed in 44.0 already we shouldn't use that upstream bug. Please report a new one at: https://gitlab.gnome.org/GNOME/mutter/-/issues

[Daniel van Vugt (vanvugt)]

Does this command resolve it?

  gnome-extensions disable <email address hidden>

If so then it would be bug 1969598.

[Pirouette Cacahuète (lissyx)]

Thanks, I just tried and for now it does not help. The other bug mentions one might need to restart the session which I can't do at the moment but will try later.

[Pirouette Cacahuète (lissyx)]

Disabling this extension and logging out / logging back in, I still have the problem