diff -Nru mate-menu-5.6.4/debian/changelog mate-menu-5.6.5a/debian/changelog --- mate-menu-5.6.4/debian/changelog 2015-03-20 15:44:14.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/debian/changelog 2015-04-07 11:20:58.000000000 +0100 @@ -1,3 +1,12 @@ +mate-menu (5.6.5a-0ubuntu1) vivid; urgency=medium + + * New upstream release. + + Updated translations. + * debian/copyright: + + Update copyright attribution for translators. + + -- Martin Wimpress Tue, 07 Apr 2015 05:23:03 +0000 + mate-menu (5.6.4-0ubuntu1) vivid; urgency=medium * New upstream release (LP: #1433224). diff -Nru mate-menu-5.6.4/debian/copyright mate-menu-5.6.5a/debian/copyright --- mate-menu-5.6.4/debian/copyright 2015-03-06 15:56:13.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/debian/copyright 2015-04-07 11:20:25.000000000 +0100 @@ -48,85 +48,68 @@ License: GPL-3+ Files: po/* -Copyright: Adriano Torres Azevedo - Akerbeltz - Alan Mortensen - AlephAlpha - Almir Zulic - Ari Ervasti - Ashutosh Kumar Singh - Asier Iturralde Sarasola - Babak Alizadeh - BALLOON a.k.a. Fu-sen. - Bjørn Vidar Dahle - Cédric VALMARY - Clement Lefebvre - Cyril Weller - Damir Jerovšek - Dejan Noveski - Digvijay Patankar - Erieck Saputra - Ernest Mashele - Faissal Chamekh - Fajar Ichwan Noor - Fazwan Fazil - Fernando Romay - Flaviu - Gearóid Ó Maelearcaidh - gogo - gudeta - Gunleif Joensen - Iftekhar Mohammad - Imyirtseshem - Isidro Pisa - Ismael Omar - James Lin - Janis Elmeris - Jan-Olof Svensson - Jim Spentzos - Jon Stevenson - Jorge Hinz - Jung-Kyu Park - KAMI - Khaleel Jageer - David Salvo - Libni Pacheco - Liel Fridman - Louis - Mark Kwidzińsczi - Mathieu Corbett - Miguel Anxo Bouzada - Mike Gabriel - Vlad Orlav - mzs.112000 - Navdeep Singh - Nicat Məmmədov - Niroj Bista - Ondřej Kolín - Piotr Strębski - Praveen Illa - Reuben Potts - Rhoslyn Prys - Robin van der Vliet - Rockworld - Saki - Sebastien Cornec - segray - Shoaib Mirza - Sipan Roj - Subhas Bhat - Sveinn í Felli - Tiago S. - tibbi - Tobias Bannert - Tomoe Musashi - Tornike Batavani - Victor Ibragimov - Yngve Spjeld Landro - Иван Старчевић - Микола Ткач - Саша Петровић - පසිඳු කාවින්ද +Copyright: + abuyop + Adriano Torres Azevedo + Akerbeltz + Almir Zulic + Ari Ervasti + AWASHIRO Ikuya + Babak Alizadeh + Bjørn Vidar Dahle + Cédric VALMARY (Tot en òc) + Clement Lefebvre + Cyril Weller + Daniel + Digvijay Patankar + Diogo Oliveira + dragnadh + Efstathios Iosifidis + Erieck Saputra + Fernando Romay + Gearóid Ó Maelearcaidh + gudeta + Isidro Pisa + Ismael Omar + Ivar Smolin + Ivica Kolić + Jan-Olof Svensson + Joe Hansen + Jon Stevenson + Jorge Hinz + 박정규(Jung Kyu Park) + Khaleel Jageer + KOSAL (David Salvo) + Louis + Martin Wimpress + Mathieu Corbett + Miguel Anxo Bouzada + Mihail Varantsou + Mike Gabriel + mzs.112000 + Nicat Məmmədov + Niroj Bista + Ondřej Kolín + Piotr Strębski + Praveen Illa + Rezső Páder + Rhoslyn Prys + Robin van der Vliet + Rockworld + Saki + samson + Sipan Roj + Sveinn í Felli + tibbi + tomoe_musashi + Victor Ibragimov + Yngve Spjeld Landro + مهدي السطيفي + Иван Старчевић + Микола Ткач + Саша Петровић + පසිඳු කාවින්ද + 玉堂白鹤 License: GPL-2+ Files: setup.py diff -Nru mate-menu-5.6.4/lib/mate-menu.py mate-menu-5.6.5a/lib/mate-menu.py --- mate-menu-5.6.4/lib/mate-menu.py 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/lib/mate-menu.py 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -19,7 +19,7 @@ # Free Software Foundation, Inc., # 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. -__VERSION__='5.6.3' +__VERSION__='5.6.5a' import ctypes import gc diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/af.po mate-menu-5.6.5a/po/af.po --- mate-menu-5.6.4/po/af.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/af.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-06 17:37+0000\n" "Last-Translator: Clement Lefebvre \n" "Language-Team: Afrikaans \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/am.po mate-menu-5.6.5a/po/am.po --- mate-menu-5.6.4/po/am.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/am.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -1,22 +1,23 @@ -# Amharic translation for MATE Menu -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the package. -# FIRST AUTHOR , 2009. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: +# samson , 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mate-menu\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-29 15:45+0000\n" -"Last-Translator: samson \n" -"Language-Team: Amharic \n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-23 22:19+0000\n" +"Last-Translator: samson \n" +"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" +"am/)\n" "Language: am\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 10:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #: ../lib/mate-menu.py:70 msgid "Menu" @@ -25,7 +26,7 @@ #. Fake class for MyPlugin #: ../lib/mate-menu.py:251 msgid "Couldn't load plugin:" -msgstr "ተሰኪውን መጫን አልተቻለም" +msgstr "ተሰኪውን መጫን አልተቻለም: " #: ../lib/mate-menu.py:323 msgid "Couldn't initialize plugin" @@ -33,7 +34,7 @@ #: ../lib/mate-menu.py:710 msgid "Advanced MATE Menu" -msgstr "የረቀቀ የሜት ዝርዝር" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu.py:792 msgid "Preferences" @@ -41,11 +42,11 @@ #: ../lib/mate-menu.py:795 msgid "Edit menu" -msgstr "ዝርዝሮችን ማረሚያ" +msgstr "ዝርዝር ማረሚያ " #: ../lib/mate-menu.py:798 msgid "Reload plugins" -msgstr "ተሰኪዎችን እንደገና መጫን" +msgstr "ተሰኪዎችን እንደገና መጫኛ" #: ../lib/mate-menu.py:801 msgid "About" @@ -54,71 +55,71 @@ #. i18n #: ../lib/mate-menu-config.py:50 msgid "Menu preferences" -msgstr "የዝርዝር ምርጫዎች" +msgstr "የ ዝርዝር ምርጫዎች " #: ../lib/mate-menu-config.py:53 msgid "Always start with favorites pane" -msgstr "በምወደው ክፍል ሁል ጊዜ ይጀምር" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:54 msgid "Show button icon" -msgstr "የምልክት ቁልፍ ማሳያ" +msgstr "የ ምልክት ቁልፍ ማሳያ" #: ../lib/mate-menu-config.py:55 msgid "Use custom colors" -msgstr "ልማዳዊ ቀለሞችን መጠቀም" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:56 msgid "Show recent documents plugin" -msgstr "የቅርብ ጊዜ ሰነዶች ተሰኪ ማሳያ" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:57 msgid "Show applications plugin" -msgstr "የቅርብ ጊዜ መተግበሪያዎች ተሰኪ ማሳያ" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:58 msgid "Show system plugin" -msgstr "የስርአት ተሰኪ ማሳያ" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:59 msgid "Show places plugin" -msgstr "የቦታ ተሰኪ ማሳያ" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:61 msgid "Show application comments" -msgstr "የመተግበሪያዎችን አስተያየት ማሳየት" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:62 msgid "Show category icons" -msgstr "የምልክት መደብ ማሳየት" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:63 msgid "Hover" -msgstr "መንሳፈፍ" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:64 msgid "Remember the last category or search" -msgstr "የመጨረሻውን ምድብ ወይንም ፍለጋ አስታውስ" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:65 msgid "Swap name and generic name" -msgstr "መቀየር ስምን እና የወል ስም" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:67 msgid "Border width:" -msgstr "የድንበር ስፋት" +msgstr "የድንበር ስፋት:" #: ../lib/mate-menu-config.py:68 msgid "pixels" -msgstr "ፒክስል" +msgstr "ፒክስሎች " #: ../lib/mate-menu-config.py:70 msgid "Opacity:" -msgstr "በውስጡ የማያሳልፍ:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:73 msgid "Button text:" -msgstr "የጽሁፍ ቁልፍ" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:74 msgid "Options" @@ -126,11 +127,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:75 ../mate_menu/plugins/applications.py:255 msgid "Applications" -msgstr "መተግበሪያዎች" +msgstr "መተግበሪያዎች " #: ../lib/mate-menu-config.py:77 msgid "Theme" -msgstr "ገጽታ" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:78 ../mate_menu/plugins/applications.py:252 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:253 @@ -139,7 +140,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:79 msgid "Main button" -msgstr "ዋናው ቁልፍ" +msgstr "ዋንው ቁልፍ" #: ../lib/mate-menu-config.py:80 msgid "Plugins" @@ -147,42 +148,42 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:82 msgid "Background:" -msgstr "መደብ" +msgstr "መደብ:" #: ../lib/mate-menu-config.py:83 msgid "Headings:" -msgstr "አርእስቶች" +msgstr "ራስጌዎች:" #: ../lib/mate-menu-config.py:84 msgid "Borders:" -msgstr "ድንበሮች" +msgstr "ድንበሮች:" #: ../lib/mate-menu-config.py:85 msgid "Theme:" -msgstr "ገጽታ" +msgstr "" #. self.builder.get_object("applicationsLabel").set_text(_("Applications")) #. self.builder.get_object("favoritesLabel").set_text(_("Favorites")) #: ../lib/mate-menu-config.py:89 msgid "Number of columns:" -msgstr "የዐምድ ብዛት" +msgstr "የአምዶች ቁጥር: " #: ../lib/mate-menu-config.py:90 ../lib/mate-menu-config.py:91 #: ../lib/mate-menu-config.py:92 ../lib/mate-menu-config.py:93 msgid "Icon size:" -msgstr "የምልክት መጠን" +msgstr "የ ምልክት መጠን:" #: ../lib/mate-menu-config.py:94 msgid "Hover delay (ms):" -msgstr "መንሳፈፍን ማዘግየት (ማ/ሰ):" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:95 msgid "Button icon:" -msgstr "የምልክት ቁልፍ" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:96 msgid "Search command:" -msgstr "የፍለጋ ትእዛዝ" +msgstr "ትእዛዝ መፈለጊያ:" #. Set 'heading' property for plugin #: ../lib/mate-menu-config.py:98 ../mate_menu/plugins/places.py:58 @@ -191,35 +192,35 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:99 ../lib/mate-menu-config.py:111 msgid "Allow Scrollbar" -msgstr "መሸብለል መፍቀድ" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:100 msgid "Show GTK Bookmarks" -msgstr "ምልክት የተደረገባቸውን ምስል ማሳያ" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:101 ../lib/mate-menu-config.py:112 msgid "Height:" -msgstr "እርዝማኔ" +msgstr "እርዝመት:" #: ../lib/mate-menu-config.py:102 msgid "Toggle Default Places:" -msgstr "መቀያየር ነባር ቦታዎችን:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:103 ../mate_menu/plugins/places.py:153 msgid "Computer" -msgstr "ኮምፒዩተር" +msgstr "ኮምፒዩተር " #: ../lib/mate-menu-config.py:104 ../mate_menu/plugins/places.py:164 msgid "Home Folder" -msgstr "የፎልደር ቤት" +msgstr "የ ቤት ፎልደር" #: ../lib/mate-menu-config.py:105 ../mate_menu/plugins/places.py:177 msgid "Network" -msgstr "ኔትዎርክ" +msgstr "ኔትዎርክ:" #: ../lib/mate-menu-config.py:106 ../mate_menu/plugins/places.py:198 msgid "Desktop" -msgstr "ዴስክቶፕ" +msgstr "ዴስክቶፕ " #: ../lib/mate-menu-config.py:107 ../mate_menu/plugins/places.py:209 msgid "Trash" @@ -227,27 +228,27 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:108 msgid "Custom Places:" -msgstr "ልማዳዊ ቦታዎች" +msgstr "" #. Set 'heading' property for plugin #: ../lib/mate-menu-config.py:110 ../mate_menu/plugins/system_management.py:55 msgid "System" -msgstr "ሥርዓት" +msgstr "ስርአት" #: ../lib/mate-menu-config.py:113 msgid "Toggle Default Items:" -msgstr "መቀያየር ነባር እቃዎችን:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:114 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:147 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:150 msgid "Package Manager" -msgstr "የጥቅል አስተዳዳሪ" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:115 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:157 msgid "Control Center" -msgstr "መቆጣጠሪያ ማእከል" +msgstr "መቆጣጠሪያ ማእከል " #: ../lib/mate-menu-config.py:116 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:164 @@ -257,7 +258,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:117 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:174 msgid "Lock Screen" -msgstr "እስክሪን መቆለፊያ" +msgstr "መመልከቻውን መቆለፊያ" #: ../lib/mate-menu-config.py:118 msgid "Log Out" @@ -266,11 +267,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:119 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:192 msgid "Quit" -msgstr "ማጥፊያ" +msgstr "ማጥፊያ " #: ../lib/mate-menu-config.py:121 msgid "Edit Place" -msgstr "ቦታዎችን ማረሚያ" +msgstr "ቦታ ማረሚያ " #: ../lib/mate-menu-config.py:122 msgid "New Place" @@ -278,11 +279,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:123 msgid "Select a folder" -msgstr "ፎልደር መምረጫ" +msgstr "ፎልደር ይምረጡ " #: ../lib/mate-menu-config.py:152 msgid "Keyboard shortcut:" -msgstr "የፊደል ገበታ አቋራጭ" +msgstr "የ ፊደል ገበታ አቋራጭ:" #: ../lib/mate-menu-config.py:158 msgid "Images" @@ -298,15 +299,15 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:284 msgid "Desktop theme" -msgstr "የዴስክቶፕ ገጽታ" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:423 ../lib/mate-menu-config.py:454 msgid "Name:" -msgstr "ስም" +msgstr "ስም:" #: ../lib/mate-menu-config.py:424 ../lib/mate-menu-config.py:455 msgid "Path:" -msgstr "መንገድ" +msgstr "መንገድ:" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:250 @@ -315,27 +316,27 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:254 msgid "All applications" -msgstr "መተግበሪያዎች በሙሉ" +msgstr "ሁሉንም መተግበሪያዎች" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:621 #, python-format msgid "Search Google for %s" -msgstr "ጉግል ውስጥ መፈለጊያ %s" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:628 #, python-format msgid "Search Wikipedia for %s" -msgstr "ዊኪፒዲያ ውስጥ መፈለጊያ %s" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:644 #, python-format msgid "Lookup %s in Dictionary" -msgstr "መዝገበ ቃላት %s ውስጥ መፈለጊያ" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:651 #, python-format msgid "Search Computer for %s" -msgstr "ኮምፒዩተር ውስጥ መፈለጊያ %s" +msgstr "" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:763 @@ -346,36 +347,36 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:764 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:831 msgid "Add to panel" -msgstr "ወደ ክፍሉ መጨመሪያ" +msgstr "ወደ ክፍል መጨመሪያ" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:766 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:813 msgid "Insert space" -msgstr "ባዶ ቦታ ማስገቢያ" +msgstr "ክፍተት ማስገቢያ" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:767 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:814 msgid "Insert separator" -msgstr "መለያያ ማስገቢያ" +msgstr "መለያያ ማስገቢያ " #: ../mate_menu/plugins/applications.py:769 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:834 msgid "Launch when I log in" -msgstr "በምገባ ጊዜ ማስጀመር" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:771 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:836 msgid "Launch" -msgstr "መጀመር" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:772 msgid "Remove from favorites" -msgstr "ከምወደው ውስጥ ማስወገጃ" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:774 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:839 msgid "Edit properties" -msgstr "ባህሪዎችን ማረሚያ" +msgstr "ባህሪዎች ማረሚያ" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:812 @@ -384,38 +385,37 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:833 msgid "Show in my favorites" -msgstr "ከምወዳቸው ውስጥ ማሳያ" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:837 msgid "Delete from menu" -msgstr "ከዝርዝር ውስጥ ማጥፊያ" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:888 msgid "Search Google" -msgstr "ጉግል ውስጥ መፈለጊያ" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:895 msgid "Search Wikipedia" -msgstr "ዊኪፒዲያ ውስጥ መፈለጊያ" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:905 msgid "Lookup Dictionary" -msgstr "መዝገበ ቃላት ውስጥ መፈለጊያ" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:912 msgid "Search Computer" -msgstr "ኮምፒዩተር ውስጥ መፈለጊያ" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1329 -#, fuzzy msgid "" "Couldn't save favorites. Check if you have write access to ~/.config/mate-" "menu" -msgstr "ማስቀመጥ አልተቻለም የምወደው ውስጥ. የመጻፍ መብት እንዳሎት ያረጋግጡ ~/.linuxmint/mintMenu" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "All" -msgstr "ሁሉም" +msgstr "ሁሉንም " #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "Show all applications" @@ -423,19 +423,19 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:154 msgid "Install, remove and upgrade software packages" -msgstr "መግጠም ማስወገድ እና ማሻሻል የሶፍትዌሮችን ጥቅል" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:161 msgid "Configure your system" -msgstr "ሥርአቱን ማዋቀሪያ" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:171 msgid "Use the command line" -msgstr "የትእዛዝ መስመሩን መጠቀም" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:182 msgid "Requires password to unlock" -msgstr "የመግቢያ ቃል ያስፈልጋል ለመክፈት" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:185 msgid "Logout" @@ -443,145 +443,58 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:189 msgid "Log out or switch user" -msgstr "መውጫ ወይም ተጠቃሚን መቀየሪያ" +msgstr "መውጫ ወይንም ተጠቃሚ መቀየሪያ" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:196 msgid "Shutdown, restart, suspend or hibernate" -msgstr "ማጥፊያ ፤ እንደገና ማስጀመሪያ ፤ ለጊዜው ማገጃ ወይም ማስተኛ" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/places.py:161 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" -msgstr "መቃኘት ሁሉንም አካባቢ እና የርቀት ዲስኮች እና ፎልደሮች ይህ ኮምፒዩተር የሚደርስበት" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/places.py:172 msgid "Open your personal folder" -msgstr "መክፈት የግል ፎልደር" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/places.py:185 msgid "Browse bookmarked and local network locations" -msgstr "መቃኘት ምልክት የተደረገበትን እና የአካባቢ ኔትዎርክ አካባቢዎችን" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/places.py:206 msgid "Browse items placed on the desktop" -msgstr "መቃኘት የተቀመጡ እቃዎችን ዴስክቶፕ ላይ" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/places.py:219 msgid "Browse deleted files" -msgstr "የተደመሰሱ ፋይሎችን መቃኛ" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/places.py:272 msgid "Empty trash" -msgstr "ቆሻሻን ባዶ ማድረጊያ" +msgstr "" #. Set 'heading' property for plugin #: ../mate_menu/plugins/recent.py:48 msgid "Recent documents" -msgstr "የቅርብ ጊዜ ሰነዶች" +msgstr "" #: ../mate_menu/keybinding.py:196 msgid "Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu. " -msgstr "ይጫኑ አፍጣኝ ቁልፍ ለማሰናዳት ለ ዝርዝር መክፈቻ እና መዝጊያ " +msgstr "" #: ../mate_menu/keybinding.py:197 msgid "Press Escape or click again to cancel the operation. " -msgstr "ይጫኑ Escape ወይንም እንደገና ይጫኑ ተግባሩን ለመሰረዝ " +msgstr "" #: ../mate_menu/keybinding.py:198 msgid "Press Backspace to clear the existing keybinding." -msgstr "ይጫኑ የኋሊት ደምሳሽን የነበረውን የቁልፍ ማጣመሪያ ለማጽዳት" +msgstr "" #: ../mate_menu/keybinding.py:211 msgid "Pick an accelerator" -msgstr "አፍጣኝ ይምረጡ" +msgstr "" #: ../mate_menu/keybinding.py:264 msgid "" -msgstr "<አልተሰናዳም>" - -#~ msgid "Search for packages to install" -#~ msgstr "የሚገጠሙ ጥቅሎችን መፈለጊያ" - -#~ msgid "Software Manager" -#~ msgstr "የሶፍትዌር አስተዳዳሪ" - -#~ msgid "Install package '%s'" -#~ msgstr "የሚገጠሙ ጥቅሎች '%s'" - -#~ msgid "Uninstall" -#~ msgstr "ማጥፊያ" - -#~ msgid "Find Software" -#~ msgstr "ሶፍትዌር መፈለጊያ" - -#~ msgid "Find Tutorials" -#~ msgstr "አስተማሪ መፈለጊያ" - -#~ msgid "Find Hardware" -#~ msgstr "ሀርድዌር መፈለጊያ" - -#~ msgid "Find Ideas" -#~ msgstr "ሀሳቦች መፈለጊያ" - -#~ msgid "Find Users" -#~ msgstr "ተጠቃሚዎች መፈለጊያ" - -#~ msgid "Browse and install available software" -#~ msgstr "መቃኛ እና መግጠሚያ አስፈላጊ ሶፍትዌሮችን" - -#~ msgid "Application removed successfully" -#~ msgstr "መተግበሪያው በሚገባ ተወግዷል" - -#~ msgid "Packages to be removed" -#~ msgstr "የሚወገዱ ጥቅሎች" - -#~ msgid "Show recent documents" -#~ msgstr "የቅርብ ጊዜ ሰነዶችን ማሳያ" - -#~ msgid "File not found" -#~ msgstr "ፋይሉ አልተገኘም" - -#~ msgid "Show package '%s'" -#~ msgstr "ጥቅሎችን ማሳያ '%s'" - -#~ msgid "Search repositories for '%s'" -#~ msgstr "መፈለግ ማስቀመጫዎችን ለ '%s'" - -#~ msgid "Please wait, this can take some time" -#~ msgstr "እባክዎ ይቆዩ ትንሽ ጊዜ ይወስዳል" - -#~ msgid "Do you want to remove this menu entry?" -#~ msgstr "እነዚህን ዝርዝሮች ማስወገድ ይፈልጋሉ?" - -#~ msgid "No matching package found" -#~ msgstr "ተመሳሳይ ጥቅል አልተገኘም" - -#~ msgid "Show sidepane" -#~ msgstr "የጎን ጠርዝ ማሳየት" - -#~ msgid "Colors" -#~ msgstr "ቀለሞች" - -#~ msgid "Not a valid .menu file" -#~ msgstr "ዋጋ የሌለው ዝርዝር ፋይል" - -#~ msgid "Not a .menu file" -#~ msgstr "ዝርዝር ፋይል ያልሆነ" - -#~ msgid "Search portal for '%s'" -#~ msgstr "መግቢያ በር መፈልግ ለ '%s'" - -#~ msgid "Filter:" -#~ msgstr "ማጣሪያ" - -#~ msgid "Based on USP from S.Chanderbally" -#~ msgstr "ዩኤስፒን መሰረት በማድረግ ከ ኤስ.ቻንደርባሊይ" - -#~ msgid "Advanced Gnome Menu" -#~ msgstr "የረቀቀ የጂኖሜ ዝርዝር" - -#~ msgid "Remove %s?" -#~ msgstr "ላስወግድ %s?" - -#~ msgid "The following packages will be removed:" -#~ msgstr "የሚቀጥለው ጥቅል ይወገዳል" +msgstr "" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/an.po mate-menu-5.6.5a/po/an.po --- mate-menu-5.6.4/po/an.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/an.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Aragonese (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ar.po mate-menu-5.6.5a/po/ar.po --- mate-menu-5.6.4/po/ar.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ar.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -1,22 +1,25 @@ -# Arabic translation for MATE Menu -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the package. -# FIRST AUTHOR , 2009. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: +# alibacha19 , 2015 +# مهدي السطيفي , 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mate-menu\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-07 15:42+0000\n" -"Last-Translator: Faissal Chamekh \n" -"Language-Team: Arabic \n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-20 19:14+0000\n" +"Last-Translator: مهدي السطيفي \n" +"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" +"ar/)\n" "Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 10:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " +"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" #: ../lib/mate-menu.py:70 msgid "Menu" @@ -25,11 +28,11 @@ #. Fake class for MyPlugin #: ../lib/mate-menu.py:251 msgid "Couldn't load plugin:" -msgstr "لم يتم تحميل الإضافة:" +msgstr "لا يُمكن تحميل الإضافة:" #: ../lib/mate-menu.py:323 msgid "Couldn't initialize plugin" -msgstr "لم يتم بدء الإضافة:" +msgstr "لا يُمنكن بدء الإضافة" #: ../lib/mate-menu.py:710 msgid "Advanced MATE Menu" @@ -37,15 +40,15 @@ #: ../lib/mate-menu.py:792 msgid "Preferences" -msgstr "التفضيلات" +msgstr "تفضيلات" #: ../lib/mate-menu.py:795 msgid "Edit menu" -msgstr "تحرير القائمة" +msgstr "حرّر القوائم" #: ../lib/mate-menu.py:798 msgid "Reload plugins" -msgstr "إعادة تحميل الإضافات" +msgstr "أعد تحميل الإضافات" #: ../lib/mate-menu.py:801 msgid "About" @@ -54,59 +57,59 @@ #. i18n #: ../lib/mate-menu-config.py:50 msgid "Menu preferences" -msgstr "خيارات القائمة" +msgstr "تفضيلات القائمة" #: ../lib/mate-menu-config.py:53 msgid "Always start with favorites pane" -msgstr "دائماً ابدأ بالمفضلة" +msgstr "البدء دائما مع وجه المفضّلات" #: ../lib/mate-menu-config.py:54 msgid "Show button icon" -msgstr "إظهار أيقونة الزر" +msgstr "عرض أيقونة الزر" #: ../lib/mate-menu-config.py:55 msgid "Use custom colors" -msgstr "استخدام الوان مخصصة" +msgstr "استعمل ألوانا مخصّصة" #: ../lib/mate-menu-config.py:56 msgid "Show recent documents plugin" -msgstr "قم باظهار الأداة الإضافية للمستندات الحديثة" +msgstr "عرض إضافة المستندات الحديثة" #: ../lib/mate-menu-config.py:57 msgid "Show applications plugin" -msgstr "قم باظهار اضافات التطبيقات" +msgstr "عرض إضافة التطبيقات" #: ../lib/mate-menu-config.py:58 msgid "Show system plugin" -msgstr "قم باظهار اضافات النظام" +msgstr "عرض إضافة النظام" #: ../lib/mate-menu-config.py:59 msgid "Show places plugin" -msgstr "قم باظهار اضافات الاماكن" +msgstr "عرض إضافة الأماكن" #: ../lib/mate-menu-config.py:61 msgid "Show application comments" -msgstr "أظهر التعليقات على التطبيقات" +msgstr "عرض تعليقات التطبيق" #: ../lib/mate-menu-config.py:62 msgid "Show category icons" -msgstr "أظهر أيقونات التصنيفات" +msgstr "عرض أيقونات التصنيف" #: ../lib/mate-menu-config.py:63 msgid "Hover" -msgstr "مرور الفأرة" +msgstr "رفرفة" #: ../lib/mate-menu-config.py:64 msgid "Remember the last category or search" -msgstr "تذكر التصنيف أو البحث الأخير" +msgstr "تذّكر التصنيف أو البحث الأخير" #: ../lib/mate-menu-config.py:65 msgid "Swap name and generic name" -msgstr "تبديل الاسم والاسم العام" +msgstr "بادل بين الاسم و الاسم العام" #: ../lib/mate-menu-config.py:67 msgid "Border width:" -msgstr "عرض الإطار:" +msgstr "عُرض الحدود:" #: ../lib/mate-menu-config.py:68 msgid "pixels" @@ -118,11 +121,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:73 msgid "Button text:" -msgstr "نص الزر:" +msgstr "نص الزر" #: ../lib/mate-menu-config.py:74 msgid "Options" -msgstr "الخيارات" +msgstr "خيارات" #: ../lib/mate-menu-config.py:75 ../mate_menu/plugins/applications.py:255 msgid "Applications" @@ -130,7 +133,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:77 msgid "Theme" -msgstr "السِّمَةُ" +msgstr "السمة" #: ../lib/mate-menu-config.py:78 ../mate_menu/plugins/applications.py:252 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:253 @@ -139,7 +142,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:79 msgid "Main button" -msgstr "الزر الرئيسي" +msgstr "الزر الرئيس" #: ../lib/mate-menu-config.py:80 msgid "Plugins" @@ -151,7 +154,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:83 msgid "Headings:" -msgstr "العناوين:" +msgstr "العنوان" #: ../lib/mate-menu-config.py:84 msgid "Borders:" @@ -159,7 +162,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:85 msgid "Theme:" -msgstr "السّمة:" +msgstr "السمة:" #. self.builder.get_object("applicationsLabel").set_text(_("Applications")) #. self.builder.get_object("favoritesLabel").set_text(_("Favorites")) @@ -170,11 +173,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:90 ../lib/mate-menu-config.py:91 #: ../lib/mate-menu-config.py:92 ../lib/mate-menu-config.py:93 msgid "Icon size:" -msgstr "حجم الأيقونة:" +msgstr "حجم الأيقونات:" #: ../lib/mate-menu-config.py:94 msgid "Hover delay (ms):" -msgstr "مدة الإنتضار عند مرور الفأرة:" +msgstr "مهلة الرفرفة (م.ثا):" #: ../lib/mate-menu-config.py:95 msgid "Button icon:" @@ -182,7 +185,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:96 msgid "Search command:" -msgstr "امر البحث:" +msgstr "أمر البحث:" #. Set 'heading' property for plugin #: ../lib/mate-menu-config.py:98 ../mate_menu/plugins/places.py:58 @@ -191,31 +194,31 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:99 ../lib/mate-menu-config.py:111 msgid "Allow Scrollbar" -msgstr "السماح بشريط التمرير" +msgstr "تمكين شريط السحب" #: ../lib/mate-menu-config.py:100 msgid "Show GTK Bookmarks" -msgstr "اظهر علامات \"جي تي كي\"" +msgstr "عرض علامات GTK" #: ../lib/mate-menu-config.py:101 ../lib/mate-menu-config.py:112 msgid "Height:" -msgstr "الإرتفاع:" +msgstr "الارتفاع:" #: ../lib/mate-menu-config.py:102 msgid "Toggle Default Places:" -msgstr "تمكين الاماكن الافتراضية" +msgstr "تثبيت الأماكن الافتراضية:" #: ../lib/mate-menu-config.py:103 ../mate_menu/plugins/places.py:153 msgid "Computer" -msgstr "الحاسب" +msgstr "الحاسوب" #: ../lib/mate-menu-config.py:104 ../mate_menu/plugins/places.py:164 msgid "Home Folder" -msgstr "مجلد المنزل" +msgstr "مجلّد المنزل" #: ../lib/mate-menu-config.py:105 ../mate_menu/plugins/places.py:177 msgid "Network" -msgstr "الشّبكة" +msgstr "الشبكة" #: ../lib/mate-menu-config.py:106 ../mate_menu/plugins/places.py:198 msgid "Desktop" @@ -223,20 +226,20 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:107 ../mate_menu/plugins/places.py:209 msgid "Trash" -msgstr "سلة المهملات" +msgstr "المهملات" #: ../lib/mate-menu-config.py:108 msgid "Custom Places:" -msgstr "اماكن مخصصة" +msgstr "أماكن مخصّصة:" #. Set 'heading' property for plugin #: ../lib/mate-menu-config.py:110 ../mate_menu/plugins/system_management.py:55 msgid "System" -msgstr "النظام" +msgstr "النّظام" #: ../lib/mate-menu-config.py:113 msgid "Toggle Default Items:" -msgstr "تمكين العناصر الافتراضية" +msgstr "تثبيت العناصر الافتراضية:" #: ../lib/mate-menu-config.py:114 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:147 @@ -247,7 +250,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:115 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:157 msgid "Control Center" -msgstr "مركز التحكم" +msgstr "مركز التحكّم" #: ../lib/mate-menu-config.py:116 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:164 @@ -257,20 +260,20 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:117 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:174 msgid "Lock Screen" -msgstr "إقفل الشاشة" +msgstr "شاشة القفل" #: ../lib/mate-menu-config.py:118 msgid "Log Out" -msgstr "تسجيل الخروج" +msgstr "خروج" #: ../lib/mate-menu-config.py:119 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:192 msgid "Quit" -msgstr "خروج" +msgstr "إنهاء" #: ../lib/mate-menu-config.py:121 msgid "Edit Place" -msgstr "تحرير مكان" +msgstr "حرّر المكان" #: ../lib/mate-menu-config.py:122 msgid "New Place" @@ -278,19 +281,19 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:123 msgid "Select a folder" -msgstr "اختر مجلدًا" +msgstr "حدّد مجلّدا" #: ../lib/mate-menu-config.py:152 msgid "Keyboard shortcut:" -msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح:" +msgstr "اختصار لوحة المفاتيح" #: ../lib/mate-menu-config.py:158 msgid "Images" -msgstr "الصور" +msgstr "الصُور" #: ../lib/mate-menu-config.py:267 msgid "Name" -msgstr "الإسم" +msgstr "الاسم" #: ../lib/mate-menu-config.py:268 msgid "Path" @@ -315,53 +318,53 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:254 msgid "All applications" -msgstr "جميع التطبيقات" +msgstr "كل التطبيقات" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:621 #, python-format msgid "Search Google for %s" -msgstr "ابحث فى جوجول عن %s" +msgstr "ابحث في غوغل عن %s" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:628 #, python-format msgid "Search Wikipedia for %s" -msgstr "ابحث فى ويكيبيديا عن %s" +msgstr "ابحث في ويكيبيديا عن %s" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:644 #, python-format msgid "Lookup %s in Dictionary" -msgstr "ابحث فى القاموس عن %s" +msgstr "ابحث عن %s في القاموس" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:651 #, python-format msgid "Search Computer for %s" -msgstr "ابحث فى الكمبيوتر عن %s" +msgstr "ابحث في الحاسوب عن %s" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:763 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:830 msgid "Add to desktop" -msgstr "أضف لسطح المكتب:" +msgstr "أضف إلى سطح المكتب" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:764 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:831 msgid "Add to panel" -msgstr "أضف للوحة" +msgstr "أضِف إلى الشّريط" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:766 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:813 msgid "Insert space" -msgstr "اضف مسافة" +msgstr "أدرج مسافة" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:767 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:814 msgid "Insert separator" -msgstr "اضف مقسم" +msgstr "أدرج فاصلا" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:769 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:834 msgid "Launch when I log in" -msgstr "تشغيل وقت تسجيل الدخول" +msgstr "شغله عندما ألج" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:771 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:836 @@ -370,21 +373,21 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:772 msgid "Remove from favorites" -msgstr "ازل من المفضلة" +msgstr "احذف من المفضّلة" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:774 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:839 msgid "Edit properties" -msgstr "تحرير الخصائص" +msgstr "حرّر الخصائص" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:812 msgid "Remove" -msgstr "إزالة" +msgstr "احذف" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:833 msgid "Show in my favorites" -msgstr "أظهر في المفضلة" +msgstr "عرض في المفضلات" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:837 msgid "Delete from menu" @@ -392,28 +395,26 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:888 msgid "Search Google" -msgstr "ابحث في جوجل" +msgstr "ابحث في غوغل" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:895 msgid "Search Wikipedia" -msgstr "البحث فى ويكيبيديا" +msgstr "ابحث في ويكيبيديا" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:905 msgid "Lookup Dictionary" -msgstr "بحث في القاموس" +msgstr "ابحث في القاموس" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:912 msgid "Search Computer" -msgstr "البحث فى الكمبيوتر" +msgstr "ابحث في الحاسوب" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1329 -#, fuzzy msgid "" "Couldn't save favorites. Check if you have write access to ~/.config/mate-" "menu" msgstr "" -"لا يمكن حفظ المفضلة. تأكد من حصولك على صلاحية الكتابة على الملف ~/.linuxmint/" -"mintMenu" +"لا يُمكن حفظ المفضّلات. تأكد من أنك تملك صلاحيات الكتابة في ~/.config/mate-menu" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "All" @@ -421,11 +422,11 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "Show all applications" -msgstr "اظهر جميع التطبيقات" +msgstr "أظهر كل التطبيقات" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:154 msgid "Install, remove and upgrade software packages" -msgstr "تثبيت وازالة وتحديث حزم البرامج" +msgstr "تثبيت و إزالة و تحديث حزم البرمجيات" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:161 msgid "Configure your system" @@ -433,157 +434,71 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:171 msgid "Use the command line" -msgstr "استخدم سطر اﻷوامر" +msgstr "استخدم سطر الأوامر" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:182 msgid "Requires password to unlock" -msgstr "يلزم كلمة سر لفك القفل" +msgstr "يحتاج كلمة المرور لفتح القفل" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:185 msgid "Logout" -msgstr "تسجيل الخروج" +msgstr "خروج" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:189 msgid "Log out or switch user" -msgstr "تسجيل الخروج أو تغيير المستخدم" +msgstr "أخرج أو بدّل المستخدم" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:196 msgid "Shutdown, restart, suspend or hibernate" -msgstr "إطفاء, إعادة تشغيل, تعليق أو اسبت الجهاز" +msgstr "أطفئ أو أعد التشغيل أو علّق أو أسبت" #: ../mate_menu/plugins/places.py:161 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" -msgstr "تصفّح كل الأقراص والمجلّدات المحلّية والبعيدة المتاحة لهذا الحاسوب" +msgstr "" +"تصفّح كل الأقراص المحلية والبعيدة والمجلّدات القابلة للدخول من هذا الحاسوب" #: ../mate_menu/plugins/places.py:172 msgid "Open your personal folder" -msgstr "افتح مجلدك الشخصي" +msgstr "أفتح مجلّدك الخاص" #: ../mate_menu/plugins/places.py:185 msgid "Browse bookmarked and local network locations" -msgstr "تصفح مواقع الشبكة والمحلّية المعلّمة" +msgstr "تصفّح مواضع الشبكة المحلية و المعلّمة" #: ../mate_menu/plugins/places.py:206 msgid "Browse items placed on the desktop" -msgstr "تصفح العناصر المتواجدة على سطح المكتب" +msgstr "تصفّح العناصر الموضوعة على سطح المكتب" #: ../mate_menu/plugins/places.py:219 msgid "Browse deleted files" -msgstr "تصفح الملفات الممسوحة" +msgstr "تصفّح الملفات المحذوفة" #: ../mate_menu/plugins/places.py:272 msgid "Empty trash" -msgstr "إفراغ المهملات" +msgstr "المهملات فارغة" #. Set 'heading' property for plugin #: ../mate_menu/plugins/recent.py:48 msgid "Recent documents" -msgstr "المستندات المفتوحة حديثا" +msgstr "المستندات الحديثة" #: ../mate_menu/keybinding.py:196 msgid "Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu. " -msgstr "اضغط لضبط مفتاح اختصار جديد لفتح وإغلاق القائمة. " +msgstr "انقر لتحديد مفتاح مسرّع لفتح و إغلاق القائمة." #: ../mate_menu/keybinding.py:197 msgid "Press Escape or click again to cancel the operation. " -msgstr "اضغط زر Escape او اضغط مجددًا لإلغاء العملية " +msgstr "اضغط على Escape أو أنقر مجدّدا لإلغاء العملية." #: ../mate_menu/keybinding.py:198 msgid "Press Backspace to clear the existing keybinding." -msgstr "اضغط زر Backspace لمسح ارتباطات المفاتيح الحالية" +msgstr "اضغط على Backspace لمسح رابط المفتاح الموجود." #: ../mate_menu/keybinding.py:211 msgid "Pick an accelerator" -msgstr "اختر اختصارًا" +msgstr "اختر مسرّعا" #: ../mate_menu/keybinding.py:264 msgid "" -msgstr "<غير مضبوط>" - -#~ msgid "Search for packages to install" -#~ msgstr "أبحث عن حُزم للتثبيت" - -#~ msgid "Software Manager" -#~ msgstr "مدير التطبيقات" - -#~ msgid "Install package '%s'" -#~ msgstr "تثبيت الحزمة '%s'" - -#~ msgid "Uninstall" -#~ msgstr "إلغاء التثبيت" - -#~ msgid "Find Software" -#~ msgstr "بحث عن برنامج" - -#~ msgid "Find Tutorials" -#~ msgstr "البحث عن شروحات" - -#~ msgid "Find Hardware" -#~ msgstr "البحث عن عتاد" - -#~ msgid "Find Ideas" -#~ msgstr "البحث عن افكار" - -#~ msgid "Find Users" -#~ msgstr "البحث عن مستخدمين" - -#~ msgid "Browse and install available software" -#~ msgstr "تصفح وثبّت التطبيق المتوفر" - -#~ msgid "Please wait, this can take some time" -#~ msgstr "الرجاء الإنتظار، قد يتطلب هذا بعض الوقت" - -#~ msgid "Application removed successfully" -#~ msgstr "تم إزالة التطبيق بنجاح" - -#~ msgid "No matching package found" -#~ msgstr "لم يتم العثور على حزمة مطابقة" - -#~ msgid "Packages to be removed" -#~ msgstr "حزم سيتم إزالتها" - -#~ msgid "File not found" -#~ msgstr "لم يتم العثور على الملف" - -#~ msgid "Not a .menu file" -#~ msgstr "ليس ملف .menu" - -#~ msgid "Show package '%s'" -#~ msgstr "مشاهدة الحزمة '%s'" - -#~ msgid "Show sidepane" -#~ msgstr "عرض الشريط الجانبي" - -#~ msgid "Based on USP from S.Chanderbally" -#~ msgstr "مبنية علي USP لصاحبها س.تشاندربلي" - -#~ msgid "Colors" -#~ msgstr "الألوان" - -#~ msgid "Not a valid .menu file" -#~ msgstr "ملف .menu غير صالح" - -#~ msgid "Search repositories for '%s'" -#~ msgstr "ابحث في المستودعات عن '%s'" - -#~ msgid "Search portal for '%s'" -#~ msgstr "ابحث في البوابة عن '%s'" - -#~ msgid "Filter:" -#~ msgstr "مرشِّح:" - -#~ msgid "Remove %s?" -#~ msgstr "إزالة %s؟" - -#~ msgid "Advanced Gnome Menu" -#~ msgstr "قائمة جنوم المتقدمة" - -#~ msgid "Do you want to remove this menu entry?" -#~ msgstr "هل تريد ازالة محتوى القائمة هذا ؟" - -#~ msgid "The following packages will be removed:" -#~ msgstr "سيتم إزالة الحزم التالية :" - -#~ msgid "Show recent documents" -#~ msgstr "أظهر المستندات الحديثة" +msgstr "<غير محدّد>" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/as.po mate-menu-5.6.5a/po/as.po --- mate-menu-5.6.4/po/as.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/as.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ast.po mate-menu-5.6.5a/po/ast.po --- mate-menu-5.6.4/po/ast.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ast.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-06 17:37+0000\n" "Last-Translator: Clement Lefebvre \n" "Language-Team: Asturian \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/az.po mate-menu-5.6.5a/po/az.po --- mate-menu-5.6.4/po/az.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/az.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-09-01 14:53+0000\n" "Last-Translator: Nicat Məmmədov \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/be.po mate-menu-5.6.5a/po/be.po --- mate-menu-5.6.4/po/be.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/be.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -1,22 +1,26 @@ -# Belarusian translation for MATE Menu -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the package. -# FIRST AUTHOR , 2009. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: +# , 2015 +# Mihail Varantsou , 2015 +# Mihail Varantsou , 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mate-menu\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-18 17:33+0000\n" -"Last-Translator: segray \n" -"Language-Team: Belarusian \n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-23 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Mihail Varantsou \n" +"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" +"be/)\n" "Language: be\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 10:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: ../lib/mate-menu.py:70 msgid "Menu" @@ -25,11 +29,11 @@ #. Fake class for MyPlugin #: ../lib/mate-menu.py:251 msgid "Couldn't load plugin:" -msgstr "Немагчыма загрузіць плагiн:" +msgstr "Не выйшла загрузіць убудову:" #: ../lib/mate-menu.py:323 msgid "Couldn't initialize plugin" -msgstr "Немагчыма ініцыялізаваць плагiн" +msgstr "Немагчыма ініцыялізаваць убудову" #: ../lib/mate-menu.py:710 msgid "Advanced MATE Menu" @@ -37,7 +41,7 @@ #: ../lib/mate-menu.py:792 msgid "Preferences" -msgstr "Настройкі" +msgstr "Настáўленні" #: ../lib/mate-menu.py:795 msgid "Edit menu" @@ -45,20 +49,20 @@ #: ../lib/mate-menu.py:798 msgid "Reload plugins" -msgstr "Перазагрузіць плагiны" +msgstr "Перазагрузіць убудовы" #: ../lib/mate-menu.py:801 msgid "About" -msgstr "Аб праграме" +msgstr "Пра праграму" #. i18n #: ../lib/mate-menu-config.py:50 msgid "Menu preferences" -msgstr "Настройкі меню" +msgstr "Настáўленні меню" #: ../lib/mate-menu-config.py:53 msgid "Always start with favorites pane" -msgstr "Заўсёды пачынаць з панэлі абранага" +msgstr "Заўсёды пачынаць з Абранага" #: ../lib/mate-menu-config.py:54 msgid "Show button icon" @@ -70,27 +74,27 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:56 msgid "Show recent documents plugin" -msgstr "Плагiн ранейшых дакументаў" +msgstr "Убудова Ранейшыя дакументы" #: ../lib/mate-menu-config.py:57 msgid "Show applications plugin" -msgstr "Плагiн праграм" +msgstr "Убудова Праграмы" #: ../lib/mate-menu-config.py:58 msgid "Show system plugin" -msgstr "Плагiн сістэмных сродкаў" +msgstr "Убудова Сістэмныя сродкі" #: ../lib/mate-menu-config.py:59 msgid "Show places plugin" -msgstr "Плагiн месцаў" +msgstr "Убудова Месцы" #: ../lib/mate-menu-config.py:61 msgid "Show application comments" -msgstr "Паказаць каментары да праграмы" +msgstr "Паказваць апісанні праграм" #: ../lib/mate-menu-config.py:62 msgid "Show category icons" -msgstr "Паказваць значок катэгорыі" +msgstr "Паказваць значкі катэгорый" #: ../lib/mate-menu-config.py:63 msgid "Hover" @@ -102,7 +106,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:65 msgid "Swap name and generic name" -msgstr "Змяніць месцамі назву і апісанне" +msgstr "Памяняць месцамі назву і апісанне" #: ../lib/mate-menu-config.py:67 msgid "Border width:" @@ -143,7 +147,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:80 msgid "Plugins" -msgstr "" +msgstr "Убудовы" #: ../lib/mate-menu-config.py:82 msgid "Background:" @@ -155,7 +159,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:84 msgid "Borders:" -msgstr "Межы" +msgstr "Межы:" #: ../lib/mate-menu-config.py:85 msgid "Theme:" @@ -195,7 +199,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:100 msgid "Show GTK Bookmarks" -msgstr "Паказваць закладкі .gtk-bookmarks" +msgstr "Паказваць закладкі GTK" #: ../lib/mate-menu-config.py:101 ../lib/mate-menu-config.py:112 msgid "Height:" @@ -203,15 +207,15 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:102 msgid "Toggle Default Places:" -msgstr "Стандартна паказваць месцы:" +msgstr "Паказваць месцы:" #: ../lib/mate-menu-config.py:103 ../mate_menu/plugins/places.py:153 msgid "Computer" -msgstr "Кампутар" +msgstr "Камп'ютар" #: ../lib/mate-menu-config.py:104 ../mate_menu/plugins/places.py:164 msgid "Home Folder" -msgstr "Хатняя папка" +msgstr "Хатні каталог" #: ../lib/mate-menu-config.py:105 ../mate_menu/plugins/places.py:177 msgid "Network" @@ -219,7 +223,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:106 ../mate_menu/plugins/places.py:198 msgid "Desktop" -msgstr "Працоўны стол" +msgstr "Стол" #: ../lib/mate-menu-config.py:107 ../mate_menu/plugins/places.py:209 msgid "Trash" @@ -236,7 +240,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:113 msgid "Toggle Default Items:" -msgstr "Пераключыць стандартныя элементы:" +msgstr "Паказваць элементы:" #: ../lib/mate-menu-config.py:114 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:147 @@ -257,7 +261,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:117 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:174 msgid "Lock Screen" -msgstr "Заблакіраваць экран" +msgstr "Замкнуць экран" #: ../lib/mate-menu-config.py:118 msgid "Log Out" @@ -266,11 +270,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:119 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:192 msgid "Quit" -msgstr "Выйсці" +msgstr "Адключыць..." #: ../lib/mate-menu-config.py:121 msgid "Edit Place" -msgstr "Змяніць месца" +msgstr "Рэдагаваць месца" #: ../lib/mate-menu-config.py:122 msgid "New Place" @@ -278,7 +282,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:123 msgid "Select a folder" -msgstr "Выбраць папку" +msgstr "Выбраць каталог" #: ../lib/mate-menu-config.py:152 msgid "Keyboard shortcut:" @@ -290,7 +294,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:267 msgid "Name" -msgstr "Імя" +msgstr "Назва" #: ../lib/mate-menu-config.py:268 msgid "Path" @@ -298,11 +302,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:284 msgid "Desktop theme" -msgstr "Тэма асяродзя" +msgstr "Тэма асяроддзя" #: ../lib/mate-menu-config.py:423 ../lib/mate-menu-config.py:454 msgid "Name:" -msgstr "Імя:" +msgstr "Назва:" #: ../lib/mate-menu-config.py:424 ../lib/mate-menu-config.py:455 msgid "Path:" @@ -335,7 +339,7 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:651 #, python-format msgid "Search Computer for %s" -msgstr "Шукаць %s на кампутары" +msgstr "Шукаць %s на камп'ютары" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:763 @@ -404,16 +408,15 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:912 msgid "Search Computer" -msgstr "Шукаць на кампутары" +msgstr "Шукаць на камп'ютары" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1329 -#, fuzzy msgid "" "Couldn't save favorites. Check if you have write access to ~/.config/mate-" "menu" msgstr "" -"Не выйшла захаваць упадабанае. Праверце, ці вы маеце дазвол на запісванне ў " -"~/.linuxmint/mintMenu" +"Не выйшла захаваць абранае. Праверце, ці вы маеце дазвол на запісванне ў ~/." +"config/mate-menu" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "All" @@ -433,19 +436,19 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:171 msgid "Use the command line" -msgstr "Выкарыстоўваць загадны радок" +msgstr "Адкрыць загадны радок" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:182 msgid "Requires password to unlock" -msgstr "Патрабуецца пароль для разблакавання" +msgstr "Трэба будзе ўвесці пароль для разблакавання" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:185 msgid "Logout" -msgstr "Скончыць сеанс" +msgstr "Скончыць сеанс..." #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:189 msgid "Log out or switch user" -msgstr "Скончыць сеанс або пераключыць карыстальніка" +msgstr "Скончыць сеанс ці пераключыць карыстальніка" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:196 msgid "Shutdown, restart, suspend or hibernate" @@ -455,24 +458,23 @@ msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -"Аглядаць усе мясцовыя і адлеглыя дыскі і каталогі, даступныя з гэтага " -"кампутара" +"Аглядаць лакальныя і адлеглыя дыскі і каталогі, даступныя з гэтага камп'ютара" #: ../mate_menu/plugins/places.py:172 msgid "Open your personal folder" -msgstr "Адкрыць асабістую папку" +msgstr "Адкрыць ваш асабісты каталог" #: ../mate_menu/plugins/places.py:185 msgid "Browse bookmarked and local network locations" -msgstr "Аглядаць адрасы з лакальных сетак і адрасы з закладак" +msgstr "Аглядаць закладкі і лакальную сетку" #: ../mate_menu/plugins/places.py:206 msgid "Browse items placed on the desktop" -msgstr "Аглядаць аб'екты стала" +msgstr "Аглядаць змесціва стала" #: ../mate_menu/plugins/places.py:219 msgid "Browse deleted files" -msgstr "Аглядаць выкінутыя аб'екты" +msgstr "Аглядаць выдаленыя файлы" #: ../mate_menu/plugins/places.py:272 msgid "Empty trash" @@ -485,15 +487,15 @@ #: ../mate_menu/keybinding.py:196 msgid "Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu. " -msgstr "Клiкніце, каб задаць новы скарот для адкрыцця і закрыцця меню. " +msgstr "Пстрыкніце, каб задаць новы скарот для адкрывання і закрывання меню. " #: ../mate_menu/keybinding.py:197 msgid "Press Escape or click again to cancel the operation. " -msgstr "Націсніце Esc ці клiкніце зноў, каб скасаваць аперацыю. " +msgstr "Націсніце Esc ці пстрыкніце зноў, каб скасаваць аперацыю. " #: ../mate_menu/keybinding.py:198 msgid "Press Backspace to clear the existing keybinding." -msgstr "Націсніце backspace для адмены існуючай прывязкі клавіш." +msgstr "Націсніце backspace, каб скасаваць існы скарот." #: ../mate_menu/keybinding.py:211 msgid "Pick an accelerator" @@ -502,90 +504,3 @@ #: ../mate_menu/keybinding.py:264 msgid "" msgstr "<не зададзена>" - -#~ msgid "Search for packages to install" -#~ msgstr "Пошук пакункаў для ўсталявання" - -#~ msgid "Software Manager" -#~ msgstr "Кіраўнік праграм" - -#~ msgid "Install package '%s'" -#~ msgstr "Усталяваць пакунак '%s'" - -#~ msgid "Uninstall" -#~ msgstr "Выдаліць" - -#~ msgid "Find Software" -#~ msgstr "Шукаць праграмы" - -#~ msgid "Find Tutorials" -#~ msgstr "Шукаць інструкцыі" - -#~ msgid "Find Hardware" -#~ msgstr "Шукаць абсталяванне" - -#~ msgid "Find Ideas" -#~ msgstr "Шукаць ідэі" - -#~ msgid "Find Users" -#~ msgstr "Шукаць карыстальнікаў" - -#~ msgid "Browse and install available software" -#~ msgstr "Агляд і усталёўванне даступных праграм" - -#~ msgid "Advanced Gnome Menu" -#~ msgstr "Пашыранае меню Gnome" - -#~ msgid "Remove %s?" -#~ msgstr "Выдаліць %s?" - -#~ msgid "Show recent documents" -#~ msgstr "Паказаць апошнія дакуманты" - -#~ msgid "Colors" -#~ msgstr "Колеры" - -#~ msgid "File not found" -#~ msgstr "Файл не адшукаўся" - -#~ msgid "Filter:" -#~ msgstr "Цэдаль" - -#~ msgid "Search repositories for '%s'" -#~ msgstr "Шукаць сховішчы для '%s'" - -#~ msgid "Show package '%s'" -#~ msgstr "Паказаць пакет '%s'" - -#~ msgid "Show sidepane" -#~ msgstr "Паказваць бакавую панэль" - -#~ msgid "Based on USP from S.Chanderbally" -#~ msgstr "Заснаваны на USP ад S.Chanderbally" - -#~ msgid "Application removed successfully" -#~ msgstr "Праграма паспяхова выдалена" - -#~ msgid "No matching package found" -#~ msgstr "Не знойдзена адпаведнага пакунка" - -#~ msgid "Please wait, this can take some time" -#~ msgstr "Калі ласка, пачакайце, гэта можа заняць пэўны час" - -#~ msgid "Do you want to remove this menu entry?" -#~ msgstr "Жадаеце выдаліць гэты пункт меню?" - -#~ msgid "Packages to be removed" -#~ msgstr "Пакункі на выдаленне" - -#~ msgid "The following packages will be removed:" -#~ msgstr "Наступныя пакункі будуць выдаленыя:" - -#~ msgid "Not a valid .menu file" -#~ msgstr "Не дапушчальны .тып файла" - -#~ msgid "Not a .menu file" -#~ msgstr "Не .тып файла" - -#~ msgid "Search portal for '%s'" -#~ msgstr "Пошукавы партал для '%s'" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ber.po mate-menu-5.6.5a/po/ber.po --- mate-menu-5.6.4/po/ber.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ber.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-20 12:22+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Berber (Other) \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/bg.po mate-menu-5.6.5a/po/bg.po --- mate-menu-5.6.4/po/bg.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/bg.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-27 15:38+0000\n" "Last-Translator: spacy01 \n" "Language-Team: Bulgarian \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/bn_IN.po mate-menu-5.6.5a/po/bn_IN.po --- mate-menu-5.6.4/po/bn_IN.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/bn_IN.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/bn.po mate-menu-5.6.5a/po/bn.po --- mate-menu-5.6.4/po/bn.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/bn.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-01 06:28+0000\n" "Last-Translator: Iftekhar Mohammad \n" "Language-Team: Bengali \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/br.po mate-menu-5.6.5a/po/br.po --- mate-menu-5.6.4/po/br.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/br.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-25 10:47+0000\n" "Last-Translator: Sebastien Cornec \n" "Language-Team: Breton \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/bs.po mate-menu-5.6.5a/po/bs.po --- mate-menu-5.6.4/po/bs.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/bs.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-11 14:08+0000\n" "Last-Translator: Almir Zulic \n" "Language-Team: Bosnian \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ca.po mate-menu-5.6.5a/po/ca.po --- mate-menu-5.6.4/po/ca.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ca.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-27 13:46+0000\n" "Last-Translator: Isidro Pisa \n" "Language-Team: Catalan \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ca@valencia.po mate-menu-5.6.5a/po/ca@valencia.po --- mate-menu-5.6.4/po/ca@valencia.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ca@valencia.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-06 10:44+0000\n" "Last-Translator: Isidro Pisa \n" "Language-Team: Catalan (Valencian) \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ckb.po mate-menu-5.6.5a/po/ckb.po --- mate-menu-5.6.4/po/ckb.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ckb.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-04 20:11+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Kurdish (Sorani) \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/cmn.po mate-menu-5.6.5a/po/cmn.po --- mate-menu-5.6.4/po/cmn.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/cmn.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Chinese (Mandarin) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/crh.po mate-menu-5.6.5a/po/crh.po --- mate-menu-5.6.4/po/crh.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/crh.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Crimean Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/csb.po mate-menu-5.6.5a/po/csb.po --- mate-menu-5.6.4/po/csb.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/csb.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-01 21:04+0000\n" "Last-Translator: Mark Kwidzińsczi \n" "Language-Team: Kashubian \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/cs.po mate-menu-5.6.5a/po/cs.po --- mate-menu-5.6.4/po/cs.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/cs.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-28 18:19+0000\n" "Last-Translator: Ondřej Kolín \n" "Language-Team: Czech \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/cv.po mate-menu-5.6.5a/po/cv.po --- mate-menu-5.6.4/po/cv.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/cv.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Chuvash (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/cy.po mate-menu-5.6.5a/po/cy.po --- mate-menu-5.6.4/po/cy.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/cy.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-29 18:44+0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys \n" "Language-Team: Welsh \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/da.po mate-menu-5.6.5a/po/da.po --- mate-menu-5.6.4/po/da.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/da.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -1,22 +1,23 @@ -# Danish translation for MATE Menu -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the package. -# FIRST AUTHOR , 2009. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: +# Joe Hansen , 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mate-menu\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-03 15:51+0000\n" -"Last-Translator: Alan Mortensen \n" -"Language-Team: Danish \n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 11:13+0000\n" +"Last-Translator: Joe Hansen \n" +"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" +"da/)\n" "Language: da\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 10:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../lib/mate-menu.py:70 msgid "Menu" @@ -25,11 +26,11 @@ #. Fake class for MyPlugin #: ../lib/mate-menu.py:251 msgid "Couldn't load plugin:" -msgstr "Kunne ikke indlæse plugin:" +msgstr "Kunne ikke indlæse udvidelsesmodul:" #: ../lib/mate-menu.py:323 msgid "Couldn't initialize plugin" -msgstr "Kunne ikke starte plugin" +msgstr "Kunne ikke initialisere udvidelsesmodul" #: ../lib/mate-menu.py:710 msgid "Advanced MATE Menu" @@ -37,15 +38,15 @@ #: ../lib/mate-menu.py:792 msgid "Preferences" -msgstr "Indstillinger" +msgstr "Præferencer" #: ../lib/mate-menu.py:795 msgid "Edit menu" -msgstr "Redigér menu" +msgstr "Rediger menu" #: ../lib/mate-menu.py:798 msgid "Reload plugins" -msgstr "Genindlæs plugins" +msgstr "Genindlæs udvidelsesmoduler" #: ../lib/mate-menu.py:801 msgid "About" @@ -54,11 +55,11 @@ #. i18n #: ../lib/mate-menu-config.py:50 msgid "Menu preferences" -msgstr "Menuindstillinger" +msgstr "Menupræferencer" #: ../lib/mate-menu-config.py:53 msgid "Always start with favorites pane" -msgstr "Start altid med foretrukne rude" +msgstr "Start altid med favoritpanelet" #: ../lib/mate-menu-config.py:54 msgid "Show button icon" @@ -66,27 +67,27 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:55 msgid "Use custom colors" -msgstr "Anvend brugerdefinerede farver" +msgstr "Brug tilpassede farver" #: ../lib/mate-menu-config.py:56 msgid "Show recent documents plugin" -msgstr "Vis \"seneste dokumenter\"-plugin" +msgstr "Vis udvidelsesmodul for seneste dokumenter" #: ../lib/mate-menu-config.py:57 msgid "Show applications plugin" -msgstr "Vis programmerplugin" +msgstr "Vis udvidelsesmodul for programmer" #: ../lib/mate-menu-config.py:58 msgid "Show system plugin" -msgstr "Vis systemplugin" +msgstr "Vis udvidelsesmodul for system" #: ../lib/mate-menu-config.py:59 msgid "Show places plugin" -msgstr "Vis stederplugin" +msgstr "Vis udvidelsesmodul for steder" #: ../lib/mate-menu-config.py:61 msgid "Show application comments" -msgstr "Vis programbeskrivelse" +msgstr "Vis programkommentarer" #: ../lib/mate-menu-config.py:62 msgid "Show category icons" @@ -94,15 +95,15 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:63 msgid "Hover" -msgstr "Markér menuelementer, når musen føres over dem." +msgstr "Under musen" #: ../lib/mate-menu-config.py:64 msgid "Remember the last category or search" -msgstr "Husk den seneste kategori eller søgning" +msgstr "Husk den sidste kategori eller søgning" #: ../lib/mate-menu-config.py:65 msgid "Swap name and generic name" -msgstr "Skift fra programtypenavn til programmets navn" +msgstr "Skift navn og generisk navn" #: ../lib/mate-menu-config.py:67 msgid "Border width:" @@ -114,7 +115,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:70 msgid "Opacity:" -msgstr "Uigennemsigtighed:" +msgstr "Uigennemsigtighed" #: ../lib/mate-menu-config.py:73 msgid "Button text:" @@ -135,19 +136,19 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:78 ../mate_menu/plugins/applications.py:252 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:253 msgid "Favorites" -msgstr "Foretrukne" +msgstr "Favoritter" #: ../lib/mate-menu-config.py:79 msgid "Main button" -msgstr "Menuknap" +msgstr "Hovedknap" #: ../lib/mate-menu-config.py:80 msgid "Plugins" -msgstr "Plugins" +msgstr "Udvidelsesmoduler" #: ../lib/mate-menu-config.py:82 msgid "Background:" -msgstr "Baggrundsfarve:" +msgstr "Baggrund:" #: ../lib/mate-menu-config.py:83 msgid "Headings:" @@ -155,7 +156,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:84 msgid "Borders:" -msgstr "Rammer:" +msgstr "Kanter:" #: ../lib/mate-menu-config.py:85 msgid "Theme:" @@ -165,7 +166,7 @@ #. self.builder.get_object("favoritesLabel").set_text(_("Favorites")) #: ../lib/mate-menu-config.py:89 msgid "Number of columns:" -msgstr "Antal kolonner:" +msgstr "Antallet af kolonner:" #: ../lib/mate-menu-config.py:90 ../lib/mate-menu-config.py:91 #: ../lib/mate-menu-config.py:92 ../lib/mate-menu-config.py:93 @@ -174,7 +175,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:94 msgid "Hover delay (ms):" -msgstr "Forsinkelse (ms):" +msgstr "Under musen-forsinkelse (ms):" #: ../lib/mate-menu-config.py:95 msgid "Button icon:" @@ -203,7 +204,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:102 msgid "Toggle Default Places:" -msgstr "Slå standardsteder til/fra:" +msgstr "Skift standardsteder:" #: ../lib/mate-menu-config.py:103 ../mate_menu/plugins/places.py:153 msgid "Computer" @@ -211,7 +212,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:104 ../mate_menu/plugins/places.py:164 msgid "Home Folder" -msgstr "Hjem-mappe" +msgstr "Hjemmemappe" #: ../lib/mate-menu-config.py:105 ../mate_menu/plugins/places.py:177 msgid "Network" @@ -227,7 +228,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:108 msgid "Custom Places:" -msgstr "Brugertilpassede steder:" +msgstr "Tilpassede steder:" #. Set 'heading' property for plugin #: ../lib/mate-menu-config.py:110 ../mate_menu/plugins/system_management.py:55 @@ -236,7 +237,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:113 msgid "Toggle Default Items:" -msgstr "Slå standardelementer til/fra:" +msgstr "Skift standardelementer:" #: ../lib/mate-menu-config.py:114 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:147 @@ -261,16 +262,16 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:118 msgid "Log Out" -msgstr "Log af" +msgstr "Log ud" #: ../lib/mate-menu-config.py:119 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:192 msgid "Quit" -msgstr "Luk" +msgstr "Afslut" #: ../lib/mate-menu-config.py:121 msgid "Edit Place" -msgstr "Redigér sted" +msgstr "Rediger sted" #: ../lib/mate-menu-config.py:122 msgid "New Place" @@ -311,7 +312,7 @@ #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:250 msgid "Search:" -msgstr "Søg:" +msgstr "Søgning:" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:254 msgid "All applications" @@ -320,22 +321,22 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:621 #, python-format msgid "Search Google for %s" -msgstr "Søg på Google efter %s" +msgstr "Søg Google for %s" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:628 #, python-format msgid "Search Wikipedia for %s" -msgstr "Søg på Wikipedia efter %s" +msgstr "Søg Wikipedia for %s" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:644 #, python-format msgid "Lookup %s in Dictionary" -msgstr "Slå %s op i ordbogen" +msgstr "Slå %s op i ordbog" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:651 #, python-format msgid "Search Computer for %s" -msgstr "Søg efter %s på computeren" +msgstr "Søg computer for %s" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:763 @@ -356,26 +357,26 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:767 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:814 msgid "Insert separator" -msgstr "Indsæt skillelinje" +msgstr "Indsæt adskillelsestegn" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:769 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:834 msgid "Launch when I log in" -msgstr "Kør når jeg logger på" +msgstr "Start når jeg logger ind" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:771 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:836 msgid "Launch" -msgstr "Kør" +msgstr "Start" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:772 msgid "Remove from favorites" -msgstr "Fjern fra foretrukne" +msgstr "Fjern fra favoritter" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:774 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:839 msgid "Edit properties" -msgstr "Redigér egenskaber" +msgstr "Rediger egenskaber" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:812 @@ -384,36 +385,35 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:833 msgid "Show in my favorites" -msgstr "Vis i mine foretrukne" +msgstr "Vis i mine favoritter" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:837 msgid "Delete from menu" -msgstr "Fjern fra menu" +msgstr "Slet fra menu" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:888 msgid "Search Google" -msgstr "Søg på Google" +msgstr "Søg Google" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:895 msgid "Search Wikipedia" -msgstr "Søg på Wikipedia" +msgstr "Søg Wikipedia" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:905 msgid "Lookup Dictionary" -msgstr "Slå op i ordbog" +msgstr "Slå op-ordbog" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:912 msgid "Search Computer" -msgstr "Søg på computeren" +msgstr "Søg computer" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1329 -#, fuzzy msgid "" "Couldn't save favorites. Check if you have write access to ~/.config/mate-" "menu" msgstr "" -"Kunne ikke gemme foretrukne. Undersøg om du har skriveadgang til ~/." -"linuxmint/mintMenu" +"Kunne ikke gemme favoritter. Kontroller om du har skriveadgang til ~/.config/" +"mate-menu" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "All" @@ -425,11 +425,11 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:154 msgid "Install, remove and upgrade software packages" -msgstr "Installér, fjern og opgradér programpakker" +msgstr "Installer, fjern og opgrader programpakker" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:161 msgid "Configure your system" -msgstr "Konfigurér dit system" +msgstr "Konfigurer dit system" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:171 msgid "Use the command line" @@ -437,26 +437,26 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:182 msgid "Requires password to unlock" -msgstr "Skal låses op med adgangskode" +msgstr "Kræver adgangskode for at låse op" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:185 msgid "Logout" -msgstr "Log af" +msgstr "Log ud" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:189 msgid "Log out or switch user" -msgstr "Log af eller skift bruger" +msgstr "Log ud eller skift bruger" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:196 msgid "Shutdown, restart, suspend or hibernate" -msgstr "Luk ned, genstart, suspendér eller gå i dvale" +msgstr "Nedlukning, genstart, hvil eller gå i dvale" #: ../mate_menu/plugins/places.py:161 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -"Gennemse alle diske og mapper (lokale eller på netværket) der kan tilgås fra " -"denne computer" +"Gennemse alle lokale og eksterne diske og mapper tilgængelige fra denne " +"computer" #: ../mate_menu/plugins/places.py:172 msgid "Open your personal folder" @@ -464,11 +464,11 @@ #: ../mate_menu/plugins/places.py:185 msgid "Browse bookmarked and local network locations" -msgstr "Gennemse foretrukne og lokale netværkssteder" +msgstr "Gennemse bogmærkede og lokale netværkssteder" #: ../mate_menu/plugins/places.py:206 msgid "Browse items placed on the desktop" -msgstr "Gennemse skrivebordselementer" +msgstr "Gennemse elementer placeret på skrivebordet" #: ../mate_menu/plugins/places.py:219 msgid "Browse deleted files" @@ -476,116 +476,30 @@ #: ../mate_menu/plugins/places.py:272 msgid "Empty trash" -msgstr "Tøm papirkurven" +msgstr "Tøm papirkurv" #. Set 'heading' property for plugin #: ../mate_menu/plugins/recent.py:48 msgid "Recent documents" -msgstr "Senest åbnede dokumenter" +msgstr "Seneste dokumenter" #: ../mate_menu/keybinding.py:196 msgid "Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu. " -msgstr "Klik for at indstille en ny genvejstast til at åbne og lukke menuen. " +msgstr "Klik for at se en ny genvejstast åbning og lukning af menuen." #: ../mate_menu/keybinding.py:197 msgid "Press Escape or click again to cancel the operation. " -msgstr "Tryk Escape eller klik igen for at afbryde handlingen. " +msgstr "Tryk på Escape eller klik igen for at afbryde operationen." #: ../mate_menu/keybinding.py:198 msgid "Press Backspace to clear the existing keybinding." -msgstr "Tryk Tilbagetast for at slette den eksisterende tastegenvej." +msgstr "" +"Tryk på Slet tilbage (backspace) for at rydde den eksisterende genvejstast." #: ../mate_menu/keybinding.py:211 msgid "Pick an accelerator" -msgstr "Vælg en genvejstast" +msgstr "Vælg en genvej" #: ../mate_menu/keybinding.py:264 msgid "" -msgstr "" - -#~ msgid "Search for packages to install" -#~ msgstr "Søg efter pakker der skal installeret" - -#~ msgid "Software Manager" -#~ msgstr "Programhåndtering" - -#~ msgid "Install package '%s'" -#~ msgstr "Installér pakken \"%s\"" - -#~ msgid "Uninstall" -#~ msgstr "Afinstallér" - -#~ msgid "Find Software" -#~ msgstr "Find programmer" - -#~ msgid "Find Tutorials" -#~ msgstr "Find vejledninger" - -#~ msgid "Find Hardware" -#~ msgstr "Find hardware" - -#~ msgid "Find Ideas" -#~ msgstr "Find idéer" - -#~ msgid "Find Users" -#~ msgstr "Find brugere" - -#~ msgid "Browse and install available software" -#~ msgstr "Gennemse og installér tilgængelige programmer" - -#~ msgid "Please wait, this can take some time" -#~ msgstr "Vent venligst, dette kan tage noget tid" - -#~ msgid "Application removed successfully" -#~ msgstr "Programmet blev fjernet" - -#~ msgid "No matching package found" -#~ msgstr "Kunne ikke finde pakken" - -#~ msgid "Packages to be removed" -#~ msgstr "Pakker der skal fjernes" - -#~ msgid "Show recent documents" -#~ msgstr "Vis senest åbnede dokumenter" - -#~ msgid "Colors" -#~ msgstr "Farver" - -#~ msgid "File not found" -#~ msgstr "Filen blev ikke fundet" - -#~ msgid "Not a valid .menu file" -#~ msgstr "Er ikke en gyldig .menu-fil" - -#~ msgid "Not a .menu file" -#~ msgstr "Er ikke en .menu-fil" - -#~ msgid "Search repositories for '%s'" -#~ msgstr "Søg efter '%s' i softwarekilder" - -#~ msgid "Search portal for '%s'" -#~ msgstr "Søg på portal efter '%s'" - -#~ msgid "Show package '%s'" -#~ msgstr "Vis pakken '%s'" - -#~ msgid "Show sidepane" -#~ msgstr "Vis sidepanel" - -#~ msgid "Based on USP from S.Chanderbally" -#~ msgstr "Baseret på S. Chanderballys USP" - -#~ msgid "Remove %s?" -#~ msgstr "Fjern %s?" - -#~ msgid "The following packages will be removed:" -#~ msgstr "Følgende pakker vil blive fjernet:" - -#~ msgid "Filter:" -#~ msgstr "Filtrér:" - -#~ msgid "Advanced Gnome Menu" -#~ msgstr "Udvidet Gnome-menu" - -#~ msgid "Do you want to remove this menu entry?" -#~ msgstr "Vil du fjerne dette menuelement?" +msgstr "" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/de.po mate-menu-5.6.5a/po/de.po --- mate-menu-5.6.4/po/de.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/de.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-29 18:36+0000\n" "Last-Translator: Tobias Bannert \n" "Language-Team: German \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/dz.po mate-menu-5.6.5a/po/dz.po --- mate-menu-5.6.4/po/dz.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/dz.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Dzongkha (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/el.po mate-menu-5.6.5a/po/el.po --- mate-menu-5.6.4/po/el.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/el.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -1,22 +1,23 @@ -# Greek translation for MATE Menu -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the package. -# FIRST AUTHOR , 2009. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: +# Efstathios Iosifidis , 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mate-menu\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-12 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Jim Spentzos \n" -"Language-Team: Greek \n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-19 23:30+0000\n" +"Last-Translator: Efstathios Iosifidis \n" +"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" +"el/)\n" "Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 10:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../lib/mate-menu.py:70 msgid "Menu" @@ -25,15 +26,15 @@ #. Fake class for MyPlugin #: ../lib/mate-menu.py:251 msgid "Couldn't load plugin:" -msgstr "Αδυναμία φόρτωσης πρόσθετου:" +msgstr "Αδυναμία φόρτωσης προσθέτου:" #: ../lib/mate-menu.py:323 msgid "Couldn't initialize plugin" -msgstr "Αδυναμία προετοιμασίας πρόσθετου" +msgstr "Αδυναμία αρχικοποίησης προσθέτου" #: ../lib/mate-menu.py:710 msgid "Advanced MATE Menu" -msgstr "Προηγμένο Μενού MATE" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu.py:792 msgid "Preferences" @@ -45,20 +46,20 @@ #: ../lib/mate-menu.py:798 msgid "Reload plugins" -msgstr "Επαναφόρτωση προσθέτων" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu.py:801 msgid "About" -msgstr "Σχετικά" +msgstr "Περί" #. i18n #: ../lib/mate-menu-config.py:50 msgid "Menu preferences" -msgstr "Προτιμήσεις Μενού" +msgstr "Μενού προτιμήσεων" #: ../lib/mate-menu-config.py:53 msgid "Always start with favorites pane" -msgstr "Εκκίνηση πάντα με την μπάρα αγαπημένων" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:54 msgid "Show button icon" @@ -70,19 +71,19 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:56 msgid "Show recent documents plugin" -msgstr "Εμφάνιση πρόσθετου για πρόσφατα έγγραφα" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:57 msgid "Show applications plugin" -msgstr "Εμφάνιση πρόσθετου για εφαρμογές" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:58 msgid "Show system plugin" -msgstr "Εμφάνιση πρόσθετου για σύστημα" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:59 msgid "Show places plugin" -msgstr "Εμφάνιση πρόσθετου για τοποθεσίες" +msgstr "Εμφάνιση προσθέτου τοποθεσιών" #: ../lib/mate-menu-config.py:61 msgid "Show application comments" @@ -90,35 +91,35 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:62 msgid "Show category icons" -msgstr "Εμφάνιση κατηγορίας εικονιδίων" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:63 msgid "Hover" -msgstr "Αιώρηση" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:64 msgid "Remember the last category or search" -msgstr "Απομνημόνευση της τελευταίας κατηγορίας ή αναζήτησης" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:65 msgid "Swap name and generic name" -msgstr "Εναλλαγή ονόματος και γενικού ονόματος" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:67 msgid "Border width:" -msgstr "Πλάτος περιγράμματος:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:68 msgid "pixels" -msgstr "εικονοστοιχεία" +msgstr "pixels" #: ../lib/mate-menu-config.py:70 msgid "Opacity:" -msgstr "Αδιαφάνεια:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:73 msgid "Button text:" -msgstr "Κείμενο πλήκτρου:" +msgstr "Κείμενο κουμπιού:" #: ../lib/mate-menu-config.py:74 msgid "Options" @@ -139,23 +140,23 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:79 msgid "Main button" -msgstr "Κύριο πλήκτρο" +msgstr "Κυρίως κουμπί" #: ../lib/mate-menu-config.py:80 msgid "Plugins" -msgstr "" +msgstr "Πρόσθετα" #: ../lib/mate-menu-config.py:82 msgid "Background:" -msgstr "Φόντο:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:83 msgid "Headings:" -msgstr "Επικεφαλίδες:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:84 msgid "Borders:" -msgstr "Περιγράμματα:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:85 msgid "Theme:" @@ -174,7 +175,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:94 msgid "Hover delay (ms):" -msgstr "Καθυστέρηση αιώρησης (ms)" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:95 msgid "Button icon:" @@ -182,7 +183,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:96 msgid "Search command:" -msgstr "Εντολή εύρεσης:" +msgstr "Εντολή αναζήτησης:" #. Set 'heading' property for plugin #: ../lib/mate-menu-config.py:98 ../mate_menu/plugins/places.py:58 @@ -191,7 +192,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:99 ../lib/mate-menu-config.py:111 msgid "Allow Scrollbar" -msgstr "Ύπαρξη μπάρας κύλισης" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:100 msgid "Show GTK Bookmarks" @@ -203,7 +204,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:102 msgid "Toggle Default Places:" -msgstr "Εναλλαγή Προεπιλεγμένων Τoποθεσιών:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:103 ../mate_menu/plugins/places.py:153 msgid "Computer" @@ -211,7 +212,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:104 ../mate_menu/plugins/places.py:164 msgid "Home Folder" -msgstr "Προσωπικός φάκελος" +msgstr "Αρχικός Κατάλογος" #: ../lib/mate-menu-config.py:105 ../mate_menu/plugins/places.py:177 msgid "Network" @@ -219,15 +220,15 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:106 ../mate_menu/plugins/places.py:198 msgid "Desktop" -msgstr "Επιφάνεια Εργασίας" +msgstr "Επιφάνεια εργασίας" #: ../lib/mate-menu-config.py:107 ../mate_menu/plugins/places.py:209 msgid "Trash" -msgstr "Απορρίμματα" +msgstr "Κάδος ανακύκλωσης" #: ../lib/mate-menu-config.py:108 msgid "Custom Places:" -msgstr "Προσαρμοσμένες Τoποθεσίες:" +msgstr "Προσαρμοσμένες τοποθεσίες:" #. Set 'heading' property for plugin #: ../lib/mate-menu-config.py:110 ../mate_menu/plugins/system_management.py:55 @@ -236,13 +237,13 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:113 msgid "Toggle Default Items:" -msgstr "Εναλλαγή Προεπιλεγμένων Στοιχείων:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:114 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:147 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:150 msgid "Package Manager" -msgstr "Διαχειριστής Πακέτων" +msgstr "Διαχειριστής πακέτων" #: ../lib/mate-menu-config.py:115 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:157 @@ -257,28 +258,28 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:117 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:174 msgid "Lock Screen" -msgstr "Κλείδωμα Οθόνης" +msgstr "Κλείδωμα οθόνης" #: ../lib/mate-menu-config.py:118 msgid "Log Out" -msgstr "Αποσύνδεση" +msgstr "Έξοδος" #: ../lib/mate-menu-config.py:119 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:192 msgid "Quit" -msgstr "Έξοδος" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:121 msgid "Edit Place" -msgstr "Επεξεργασία Τοποθεσίας" +msgstr "Επεξεργασία τοποθεσίας" #: ../lib/mate-menu-config.py:122 msgid "New Place" -msgstr "Νέα Τοποθεσία" +msgstr "Νέα τοποθεσία" #: ../lib/mate-menu-config.py:123 msgid "Select a folder" -msgstr "Επιλέξτε ένα φάκελο" +msgstr "Επιλογή φακέλου" #: ../lib/mate-menu-config.py:152 msgid "Keyboard shortcut:" @@ -294,7 +295,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:268 msgid "Path" -msgstr "Διαδρομή" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:284 msgid "Desktop theme" @@ -325,17 +326,17 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:628 #, python-format msgid "Search Wikipedia for %s" -msgstr "Αναζήτηση στο Wikipedia για %s" +msgstr "Αναζήτηση στην Wikipedia για %s" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:644 #, python-format msgid "Lookup %s in Dictionary" -msgstr "Εύρεση του %s στο Λεξικό" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:651 #, python-format msgid "Search Computer for %s" -msgstr "Αναζήτηση στον Υπολογιστή για %s" +msgstr "Αναζήτηση στον υπολογιστή για %s" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:763 @@ -346,27 +347,27 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:764 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:831 msgid "Add to panel" -msgstr "Προσθήκη στην γραμμή εργασιών" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:766 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:813 msgid "Insert space" -msgstr "Εισαγωγή διαστήματος" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:767 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:814 msgid "Insert separator" -msgstr "Εισαγωγή διαχωριστικού" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:769 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:834 msgid "Launch when I log in" -msgstr "Εκτέλεση κατά την είσοδό μου" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:771 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:836 msgid "Launch" -msgstr "Εκτέλεση" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:772 msgid "Remove from favorites" @@ -375,7 +376,7 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:774 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:839 msgid "Edit properties" -msgstr "Επεξεργασία ιδιοτήτων" +msgstr "Επεξεργασία προτιμήσεων" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:812 @@ -396,7 +397,7 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:895 msgid "Search Wikipedia" -msgstr "Αναζήτηση στο Wikipedia" +msgstr "Αναζήτηση στην Wikipedia" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:905 msgid "Lookup Dictionary" @@ -404,16 +405,13 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:912 msgid "Search Computer" -msgstr "Αναζήτηση στον Υπολογιστή" +msgstr "Αναζήτηση στον υπολογιστή" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1329 -#, fuzzy msgid "" "Couldn't save favorites. Check if you have write access to ~/.config/mate-" "menu" msgstr "" -"Δεν έγινε αποθήκευση των αγαπημένων. Ελέγξετε αν έχετε δικαίωμα εγγραφής στο " -"~/.linuxmint/mintMenu" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "All" @@ -425,11 +423,11 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:154 msgid "Install, remove and upgrade software packages" -msgstr "Εγκατάσταση, αφαίρεση και αναβάθμιση πακέτων λογισμικού" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:161 msgid "Configure your system" -msgstr "Ρυθμίστε το σύστημά σας" +msgstr "Ρύθμιση του συστήματός σας" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:171 msgid "Use the command line" @@ -437,7 +435,7 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:182 msgid "Requires password to unlock" -msgstr "Απαιτείται ο κωδικός πρόσβασης για ξεκλείδωμα" +msgstr "Απαιτείται κωδικός για να ξεκλειδώσει" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:185 msgid "Logout" @@ -445,154 +443,58 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:189 msgid "Log out or switch user" -msgstr "Αποσύνδεση ή αλλαγή χρήστη" +msgstr "Αποσύνδεση ή εναλλαγή χρήστη" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:196 msgid "Shutdown, restart, suspend or hibernate" msgstr "" -"Τερματισμός λειτουργίας, επανεκκίνηση, αναστολή λειτουργίας ή αδρανοποίηση" #: ../mate_menu/plugins/places.py:161 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -"Περιήγηση σε όλους τους τοπικούς και απομακρυσμένους δίσκους που είναι " -"προσβάσιμοι από αυτόν τον υπολογιστή" #: ../mate_menu/plugins/places.py:172 msgid "Open your personal folder" -msgstr "Άνοιγμα του προσωπικού σας φακέλου" +msgstr "Άνοιγμα του προσωπικού καταλόγου" #: ../mate_menu/plugins/places.py:185 msgid "Browse bookmarked and local network locations" -msgstr "Περιήγηση τοποθεσιών στους σελιδοδείκτες και στο τοπικό δίκτυο" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/places.py:206 msgid "Browse items placed on the desktop" -msgstr "Αναζήτηση αντικειμένων στην επιφάνεια εργασίας" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/places.py:219 msgid "Browse deleted files" -msgstr "Περιήγηση στα διεγραμμένα αρχεία" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/places.py:272 msgid "Empty trash" -msgstr "Άδειασμα απορριμμάτων" +msgstr "" #. Set 'heading' property for plugin #: ../mate_menu/plugins/recent.py:48 msgid "Recent documents" -msgstr "Πρόσφατα έγγραφα" +msgstr "" #: ../mate_menu/keybinding.py:196 msgid "Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu. " msgstr "" -"Κάντε κλικ για να ορίσετε ένα νέο πλήκτρο για το άνοιγμα και το κλείσιμο του " -"Μενού. " #: ../mate_menu/keybinding.py:197 msgid "Press Escape or click again to cancel the operation. " msgstr "" -"Πατήστε το πλήκτρο Escape ή κάνετε ξανά κλικ για να ακυρώσετε την " -"λειτουργία. " #: ../mate_menu/keybinding.py:198 msgid "Press Backspace to clear the existing keybinding." msgstr "" -"Πατήστε το πλήκτρο Backspace για να καθαρίσετε τις υπάρχουσες συντομεύσεις " -"πληκτρολογίου." #: ../mate_menu/keybinding.py:211 msgid "Pick an accelerator" -msgstr "Επιλέξτε επιταχυντή." +msgstr "" #: ../mate_menu/keybinding.py:264 msgid "" -msgstr "<μη ορισμένο>" - -#~ msgid "Packages to be removed" -#~ msgstr "Πακέτα προς αφαίρεση" - -#~ msgid "Colors" -#~ msgstr "Χρώματα" - -#~ msgid "Search for packages to install" -#~ msgstr "Αναζήτηση πακέτων προς εγκατάσταση" - -#~ msgid "Software Manager" -#~ msgstr "Διαχειριστής Λογισμικού" - -#~ msgid "Install package '%s'" -#~ msgstr "Εγκατάσταση πακέτου '%s'" - -#~ msgid "Uninstall" -#~ msgstr "Απεγκατάσταση" - -#~ msgid "Find Software" -#~ msgstr "Εύρεση Λογισμικού" - -#~ msgid "Find Tutorials" -#~ msgstr "Εύρεση Οδηγών Εκμάθησης" - -#~ msgid "Find Hardware" -#~ msgstr "Εύρεση Υλικού" - -#~ msgid "Find Ideas" -#~ msgstr "Εύρεση Ιδεών" - -#~ msgid "Find Users" -#~ msgstr "Εύρεση Χρηστών" - -#~ msgid "Browse and install available software" -#~ msgstr "Εύρεση και εγκατάσταση διαθέσιμου λογισμικού" - -#~ msgid "Application removed successfully" -#~ msgstr "Η εφαρμογή αφαιρέθηκε επιτυχώς" - -#~ msgid "Show sidepane" -#~ msgstr "Εμφάνιση πλαϊνής μπάρας" - -#~ msgid "Show recent documents" -#~ msgstr "Εμφάνιση πρόσφατων εγγράφων" - -#~ msgid "File not found" -#~ msgstr "Το αρχείο δεν βρέθηκε" - -#~ msgid "Search repositories for '%s'" -#~ msgstr "Έρευνα στα αποθετήρια για '%s'" - -#~ msgid "Filter:" -#~ msgstr "Φίλτρο:" - -#~ msgid "Not a valid .menu file" -#~ msgstr "Μη έγκυρο αρχείο τύπου .menu" - -#~ msgid "Not a .menu file" -#~ msgstr "Δεν είναι αρχείο τύπου .menu" - -#~ msgid "Search portal for '%s'" -#~ msgstr "Έρευνα της πύλης για '%s'" - -#~ msgid "Show package '%s'" -#~ msgstr "Εμφάνιση πακέτου '%s'" - -#~ msgid "Based on USP from S.Chanderbally" -#~ msgstr "Βασισμένο στο USP (από τον S. Chanderbally)" - -#~ msgid "Advanced Gnome Menu" -#~ msgstr "Μενού Gnome για προχωρημένους" - -#~ msgid "Please wait, this can take some time" -#~ msgstr "Παρακαλώ περιμένετε, αυτό μπορεί να πάρει λίγο χρόνο" - -#~ msgid "No matching package found" -#~ msgstr "Δε βρέθηκε πακέτο που να ταιριάζει" - -#~ msgid "Do you want to remove this menu entry?" -#~ msgstr "Θέλετε να αφαιρέσετε αυτήν την καταχώρηση από το μενού;" - -#~ msgid "Remove %s?" -#~ msgstr "Αφαίρεση του %s;" - -#~ msgid "The following packages will be removed:" -#~ msgstr "Θα αφαιρεθούν τα ακόλουθα πακέτα:" +msgstr "" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/en_AU.po mate-menu-5.6.5a/po/en_AU.po --- mate-menu-5.6.4/po/en_AU.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/en_AU.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/en_CA.po mate-menu-5.6.5a/po/en_CA.po --- mate-menu-5.6.4/po/en_CA.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/en_CA.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: English (Canada) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/en_GB.po mate-menu-5.6.5a/po/en_GB.po --- mate-menu-5.6.4/po/en_GB.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/en_GB.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 12:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/en.po mate-menu-5.6.5a/po/en.po --- mate-menu-5.6.4/po/en.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/en.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-29 14:28+0100\n" "Last-Translator: Mike Gabriel \n" "Language-Team: Mike Gabriel \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/en_US.po mate-menu-5.6.5a/po/en_US.po --- mate-menu-5.6.4/po/en_US.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/en_US.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: English (United States) (http://www.transifex.com/projects/p/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/eo.po mate-menu-5.6.5a/po/eo.po --- mate-menu-5.6.4/po/eo.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/eo.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-07 14:28+0000\n" "Last-Translator: Jon Stevenson \n" "Language-Team: Esperanto \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/es_AR.po mate-menu-5.6.5a/po/es_AR.po --- mate-menu-5.6.4/po/es_AR.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/es_AR.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/es_CL.po mate-menu-5.6.5a/po/es_CL.po --- mate-menu-5.6.4/po/es_CL.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/es_CL.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/es_CO.po mate-menu-5.6.5a/po/es_CO.po --- mate-menu-5.6.4/po/es_CO.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/es_CO.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/es_CR.po mate-menu-5.6.5a/po/es_CR.po --- mate-menu-5.6.4/po/es_CR.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/es_CR.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/projects/p/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/es_DO.po mate-menu-5.6.5a/po/es_DO.po --- mate-menu-5.6.4/po/es_DO.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/es_DO.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/es_EC.po mate-menu-5.6.5a/po/es_EC.po --- mate-menu-5.6.4/po/es_EC.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/es_EC.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/es_ES.po mate-menu-5.6.5a/po/es_ES.po --- mate-menu-5.6.4/po/es_ES.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/es_ES.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/es_MX.po mate-menu-5.6.5a/po/es_MX.po --- mate-menu-5.6.4/po/es_MX.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/es_MX.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/es_NI.po mate-menu-5.6.5a/po/es_NI.po --- mate-menu-5.6.4/po/es_NI.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/es_NI.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Spanish (Nicaragua) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/es_PA.po mate-menu-5.6.5a/po/es_PA.po --- mate-menu-5.6.4/po/es_PA.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/es_PA.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Spanish (Panama) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/es_PE.po mate-menu-5.6.5a/po/es_PE.po --- mate-menu-5.6.4/po/es_PE.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/es_PE.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/es.po mate-menu-5.6.5a/po/es.po --- mate-menu-5.6.4/po/es.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/es.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-27 13:45+0000\n" "Last-Translator: Isidro Pisa \n" "Language-Team: Spanish \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/es_PR.po mate-menu-5.6.5a/po/es_PR.po --- mate-menu-5.6.4/po/es_PR.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/es_PR.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Spanish (Puerto Rico) (http://www.transifex.com/projects/p/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/es_SV.po mate-menu-5.6.5a/po/es_SV.po --- mate-menu-5.6.4/po/es_SV.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/es_SV.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Spanish (El Salvador) (http://www.transifex.com/projects/p/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/es_US.po mate-menu-5.6.5a/po/es_US.po --- mate-menu-5.6.4/po/es_US.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/es_US.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Spanish (United States) (http://www.transifex.com/projects/p/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/es_UY.po mate-menu-5.6.5a/po/es_UY.po --- mate-menu-5.6.4/po/es_UY.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/es_UY.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Spanish (Uruguay) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/es_VE.po mate-menu-5.6.5a/po/es_VE.po --- mate-menu-5.6.4/po/es_VE.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/es_VE.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/et.po mate-menu-5.6.5a/po/et.po --- mate-menu-5.6.4/po/et.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/et.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -1,22 +1,23 @@ -# Estonian translation for MATE Menu -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the package. -# FIRST AUTHOR , 2009. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: +# Ivar Smolin , 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mate-menu\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-03 21:49+0000\n" -"Last-Translator: lyyser \n" -"Language-Team: Estonian \n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-19 06:34+0000\n" +"Last-Translator: Ivar Smolin \n" +"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" +"et/)\n" "Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 10:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../lib/mate-menu.py:70 msgid "Menu" @@ -25,15 +26,15 @@ #. Fake class for MyPlugin #: ../lib/mate-menu.py:251 msgid "Couldn't load plugin:" -msgstr "Pole võimalik laadida pluginat:" +msgstr "Pluginat pole võimalik laadida:" #: ../lib/mate-menu.py:323 msgid "Couldn't initialize plugin" -msgstr "Pole võimalik lähtestada pluginat" +msgstr "Pluginat pole võimalk lähtestada" #: ../lib/mate-menu.py:710 msgid "Advanced MATE Menu" -msgstr "Täpsem MATE Menüü" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu.py:792 msgid "Preferences" @@ -41,15 +42,15 @@ #: ../lib/mate-menu.py:795 msgid "Edit menu" -msgstr "Muuda menüüd" +msgstr "Redigeeri menüüd" #: ../lib/mate-menu.py:798 msgid "Reload plugins" -msgstr "Värskenda pluginad" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu.py:801 msgid "About" -msgstr "Teave" +msgstr "Programmist lähemalt" #. i18n #: ../lib/mate-menu-config.py:50 @@ -58,7 +59,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:53 msgid "Always start with favorites pane" -msgstr "Alati alusta lemmikute paneeliga" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:54 msgid "Show button icon" @@ -66,11 +67,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:55 msgid "Use custom colors" -msgstr "Kohandatud värvide kasutamine" +msgstr "Kastuta kohandatud värve" #: ../lib/mate-menu-config.py:56 msgid "Show recent documents plugin" -msgstr "Näita hiljutiste dokumentide pluginat" +msgstr "Näisa viimati kasutatud dokumentide pluginat" #: ../lib/mate-menu-config.py:57 msgid "Show applications plugin" @@ -86,7 +87,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:61 msgid "Show application comments" -msgstr "Näita rakenduste kommentaare" +msgstr "Näita rakenduse kommentaare" #: ../lib/mate-menu-config.py:62 msgid "Show category icons" @@ -94,7 +95,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:63 msgid "Hover" -msgstr "Hõljuma" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:64 msgid "Remember the last category or search" @@ -102,11 +103,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:65 msgid "Swap name and generic name" -msgstr "Nime ja üldnimetuse vahetamine" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:67 msgid "Border width:" -msgstr "Raami laius:" +msgstr "Äärise laius" #: ../lib/mate-menu-config.py:68 msgid "pixels" @@ -114,7 +115,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:70 msgid "Opacity:" -msgstr "Katvus:" +msgstr "Läbipaistmatus:" #: ../lib/mate-menu-config.py:73 msgid "Button text:" @@ -155,7 +156,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:84 msgid "Borders:" -msgstr "Raamid:" +msgstr "Äärised:" #: ../lib/mate-menu-config.py:85 msgid "Theme:" @@ -174,7 +175,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:94 msgid "Hover delay (ms):" -msgstr "Hõljumise viivitus (ms):" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:95 msgid "Button icon:" @@ -182,7 +183,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:96 msgid "Search command:" -msgstr "Otsingu käsklus:" +msgstr "Otsimise käsk:" #. Set 'heading' property for plugin #: ../lib/mate-menu-config.py:98 ../mate_menu/plugins/places.py:58 @@ -203,7 +204,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:102 msgid "Toggle Default Places:" -msgstr "Lülita vaikmisi kohad:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:103 ../mate_menu/plugins/places.py:153 msgid "Computer" @@ -227,7 +228,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:108 msgid "Custom Places:" -msgstr "Valitud kohad:" +msgstr "Kohandatud asukohad:" #. Set 'heading' property for plugin #: ../lib/mate-menu-config.py:110 ../mate_menu/plugins/system_management.py:55 @@ -236,13 +237,13 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:113 msgid "Toggle Default Items:" -msgstr "Lülita vaikimisi esemed:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:114 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:147 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:150 msgid "Package Manager" -msgstr "Paketihaldur" +msgstr "Pakihaldur" #: ../lib/mate-menu-config.py:115 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:157 @@ -266,7 +267,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:119 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:192 msgid "Quit" -msgstr "Lülita välja" +msgstr "Lõpeta" #: ../lib/mate-menu-config.py:121 msgid "Edit Place" @@ -274,15 +275,15 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:122 msgid "New Place" -msgstr "Uus koht" +msgstr "Uus asukoht" #: ../lib/mate-menu-config.py:123 msgid "Select a folder" -msgstr "Kataloogi valimine" +msgstr "Vali kataloog" #: ../lib/mate-menu-config.py:152 msgid "Keyboard shortcut:" -msgstr "Klaviatuuri otsetee:" +msgstr "Kiirklahv:" #: ../lib/mate-menu-config.py:158 msgid "Images" @@ -294,7 +295,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:268 msgid "Path" -msgstr "Asukoht" +msgstr "Rada" #: ../lib/mate-menu-config.py:284 msgid "Desktop theme" @@ -306,12 +307,12 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:424 ../lib/mate-menu-config.py:455 msgid "Path:" -msgstr "Asukoht:" +msgstr "Rada:" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:250 msgid "Search:" -msgstr "Otsi:" +msgstr "Otsing:" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:254 msgid "All applications" @@ -320,22 +321,22 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:621 #, python-format msgid "Search Google for %s" -msgstr "Otsi Google'ist %s" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:628 #, python-format msgid "Search Wikipedia for %s" -msgstr "Otsi vikipeediast %s" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:644 #, python-format msgid "Lookup %s in Dictionary" -msgstr "Otsi sõnaraamatust %s" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:651 #, python-format msgid "Search Computer for %s" -msgstr "Otsi arvutist %s" +msgstr "" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:763 @@ -351,7 +352,7 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:766 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:813 msgid "Insert space" -msgstr "Lisa tühik" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:767 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:814 @@ -361,12 +362,12 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:769 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:834 msgid "Launch when I log in" -msgstr "Käivita sisselogimisel" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:771 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:836 msgid "Launch" -msgstr "Käivita" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:772 msgid "Remove from favorites" @@ -384,7 +385,7 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:833 msgid "Show in my favorites" -msgstr "Näita lemmikutes" +msgstr "Näita minu lemmikutes" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:837 msgid "Delete from menu" @@ -392,28 +393,25 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:888 msgid "Search Google" -msgstr "Otsi Google'ist" +msgstr "Otsi Googlest" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:895 msgid "Search Wikipedia" -msgstr "Otsi vikipeediast" +msgstr "Otsi Vikipeedaist" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:905 msgid "Lookup Dictionary" -msgstr "Otsing sõnaraamatust" +msgstr "Otsi sõnastikust" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:912 msgid "Search Computer" -msgstr "Otsi arvutist" +msgstr "Otsi arvutit" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1329 -#, fuzzy msgid "" "Couldn't save favorites. Check if you have write access to ~/.config/mate-" "menu" msgstr "" -"Lemmikute salvestamine ebaõnnestus. Kontrolli, kas sul on kirjutamise " -"juurdepääs asukohale ~/.linuxmint/mintMenu" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "All" @@ -425,19 +423,19 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:154 msgid "Install, remove and upgrade software packages" -msgstr "Paigalda, eemalda ja uuenda tarkvarapakette" +msgstr "Tarkvarapakkide paigaldus, eemaldus ja uuendus" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:161 msgid "Configure your system" -msgstr "Süsteemi seadistamine" +msgstr "Seadista süsteemi" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:171 msgid "Use the command line" -msgstr "Käsurea kasutamine" +msgstr "Kasuta käsurida" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:182 msgid "Requires password to unlock" -msgstr "Nõuab avamiseks parooli" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:185 msgid "Logout" @@ -449,24 +447,24 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:196 msgid "Shutdown, restart, suspend or hibernate" -msgstr "Lülita välja, taaskäivita, seiska või pane puhkama" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/places.py:161 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" -msgstr "Ligipääsetavate kohalike ja välisvõrgu ketaste sirvimine" +msgstr "Kõigi kohalike ja võrgus asuvate ketaste sirvimine" #: ../mate_menu/plugins/places.py:172 msgid "Open your personal folder" -msgstr "Isikliku kataloogi avamine" +msgstr "Sinu isikliku kataloogi avamine" #: ../mate_menu/plugins/places.py:185 msgid "Browse bookmarked and local network locations" -msgstr "Järjehoidjates leiduvate või kohaliku võrgu asukohtade sirvimine" +msgstr "Järjehoidjates või kohalikus võrgus asuvate asukohtade sirvimine" #: ../mate_menu/plugins/places.py:206 msgid "Browse items placed on the desktop" -msgstr "Töölauale asetatud esemete sirvimine" +msgstr "Töölaual olevate kirjete sirvimine" #: ../mate_menu/plugins/places.py:219 msgid "Browse deleted files" @@ -474,117 +472,30 @@ #: ../mate_menu/plugins/places.py:272 msgid "Empty trash" -msgstr "Tühjenda prügikast" +msgstr "Prügikasti tühjendamine" #. Set 'heading' property for plugin #: ../mate_menu/plugins/recent.py:48 msgid "Recent documents" -msgstr "Viimatised dokumendid" +msgstr "Viimati kasutatud dokumendid" #: ../mate_menu/keybinding.py:196 msgid "Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu. " msgstr "" -"Klõpsa et paigaldada uus võti kiirendi menüü avamiseks ja sulgemiseks " +"Klõpsa menüü avamiseks ja sulgemiseks mõeldud uue kiirklahvi määramiseks" #: ../mate_menu/keybinding.py:197 msgid "Press Escape or click again to cancel the operation. " -msgstr "Vajutage Escape või klõpsake uuesti toimingu tühistamiseks. " +msgstr "Tegevuse tühistamiseks vajuta Escape või klõpsa uuesti" #: ../mate_menu/keybinding.py:198 msgid "Press Backspace to clear the existing keybinding." -msgstr "Vajuta Backspace et tühjendada olemasolev klahvikombinatsioon." +msgstr "Olemasoleva kiirklahvi tühistamiseks vajuta Backspace klahvi." #: ../mate_menu/keybinding.py:211 msgid "Pick an accelerator" -msgstr "Vali kiirendi" +msgstr "" #: ../mate_menu/keybinding.py:264 msgid "" -msgstr "" - -#~ msgid "Search for packages to install" -#~ msgstr "Otsi pakette paigaldamiseks" - -#~ msgid "Software Manager" -#~ msgstr "Tarkvara haldur" - -#~ msgid "Install package '%s'" -#~ msgstr "Paigalda pakett '%s'" - -#~ msgid "Uninstall" -#~ msgstr "Eemalda" - -#~ msgid "Find Software" -#~ msgstr "Leia tarkvara" - -#~ msgid "Find Tutorials" -#~ msgstr "Leia õpetusi" - -#~ msgid "Find Hardware" -#~ msgstr "Leia riistvara" - -#~ msgid "Find Ideas" -#~ msgstr "Leia ideid" - -#~ msgid "Find Users" -#~ msgstr "Leia kasutajaid" - -#~ msgid "Browse and install available software" -#~ msgstr "Sirvi ja paigalda saadaolevat tarkvara" - -#~ msgid "Please wait, this can take some time" -#~ msgstr "Palun oota, selleks kulub natuke aega" - -#~ msgid "Colors" -#~ msgstr "Värvid" - -#~ msgid "File not found" -#~ msgstr "Faili ei leitud" - -#~ msgid "Filter:" -#~ msgstr "Filter:" - -#~ msgid "No matching package found" -#~ msgstr "Sobivaid pakette ei leitud" - -#~ msgid "Packages to be removed" -#~ msgstr "Eemaldatavad paketid" - -#~ msgid "Show recent documents" -#~ msgstr "Näita viimaseid dokumente" - -#~ msgid "Search repositories for '%s'" -#~ msgstr "Otsi hoidlaid '% s'" - -#~ msgid "The following packages will be removed:" -#~ msgstr "Järgmised paketid eemaldatakse:" - -#~ msgid "Based on USP from S.Chanderbally" -#~ msgstr "Põhineb S. Chanderbally USP-l" - -#~ msgid "Advanced Gnome Menu" -#~ msgstr "Laiendatud Gnome'i menüü" - -#~ msgid "Not a valid .menu file" -#~ msgstr "Ei ole korrektne .menu faili" - -#~ msgid "Not a .menu file" -#~ msgstr "Pole .menu fail" - -#~ msgid "Show sidepane" -#~ msgstr "Näita külgpaneeli" - -#~ msgid "Application removed successfully" -#~ msgstr "Rakendus eemaldati edukalt" - -#~ msgid "Search portal for '%s'" -#~ msgstr "Otsi portaalist '%s'" - -#~ msgid "Show package '%s'" -#~ msgstr "Näita paketti %s'" - -#~ msgid "Do you want to remove this menu entry?" -#~ msgstr "Kas sa soovid eemaldada selle menüükirje?" - -#~ msgid "Remove %s?" -#~ msgstr "Kas eemaldada %s?" +msgstr "" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/eu.po mate-menu-5.6.5a/po/eu.po --- mate-menu-5.6.4/po/eu.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/eu.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-07 19:38+0000\n" "Last-Translator: Asier Iturralde Sarasola \n" "Language-Team: Basque \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/fa.po mate-menu-5.6.5a/po/fa.po --- mate-menu-5.6.4/po/fa.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/fa.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-12 20:28+0000\n" "Last-Translator: Babak Alizadeh \n" "Language-Team: Persian \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/fil.po mate-menu-5.6.5a/po/fil.po --- mate-menu-5.6.4/po/fil.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/fil.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-02-16 14:38+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Filipino \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/fi.po mate-menu-5.6.5a/po/fi.po --- mate-menu-5.6.4/po/fi.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/fi.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-28 20:39+0000\n" "Last-Translator: Ari Ervasti \n" "Language-Team: Finnish \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/fo.po mate-menu-5.6.5a/po/fo.po --- mate-menu-5.6.4/po/fo.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/fo.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-20 13:05+0000\n" "Last-Translator: Gunleif Joensen \n" "Language-Team: Faroese \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/fr_CA.po mate-menu-5.6.5a/po/fr_CA.po --- mate-menu-5.6.4/po/fr_CA.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/fr_CA.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-18 20:11+0000\n" "Last-Translator: Mathieu Corbett \n" "Language-Team: French (Canada) \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/fr.po mate-menu-5.6.5a/po/fr.po --- mate-menu-5.6.4/po/fr.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/fr.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-30 22:00+0000\n" "Last-Translator: Cyril Weller \n" "Language-Team: French \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/frp.po mate-menu-5.6.5a/po/frp.po --- mate-menu-5.6.4/po/frp.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/frp.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Franco-Provençal (Arpitan) (http://www.transifex.com/projects/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/fur.po mate-menu-5.6.5a/po/fur.po --- mate-menu-5.6.4/po/fur.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/fur.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Friulian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/fy.po mate-menu-5.6.5a/po/fy.po --- mate-menu-5.6.4/po/fy.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/fy.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-02-13 23:05+0000\n" "Last-Translator: Robin van der Vliet \n" "Language-Team: Frisian \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ga.po mate-menu-5.6.5a/po/ga.po --- mate-menu-5.6.4/po/ga.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ga.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-28 17:17+0000\n" "Last-Translator: Gearóid Ó Maelearcaidh \n" "Language-Team: Irish \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/gd.po mate-menu-5.6.5a/po/gd.po --- mate-menu-5.6.4/po/gd.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/gd.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-07 01:17+0000\n" "Last-Translator: Akerbeltz \n" "Language-Team: Sgioba na gàidhlig\n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/gl.po mate-menu-5.6.5a/po/gl.po --- mate-menu-5.6.4/po/gl.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/gl.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-12 14:12+0000\n" "Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada \n" "Language-Team: Galician \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/gu.po mate-menu-5.6.5a/po/gu.po --- mate-menu-5.6.4/po/gu.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/gu.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/gv.po mate-menu-5.6.5a/po/gv.po --- mate-menu-5.6.4/po/gv.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/gv.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-26 06:16+0000\n" "Last-Translator: Reuben Potts \n" "Language-Team: Manx \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ha.po mate-menu-5.6.5a/po/ha.po --- mate-menu-5.6.4/po/ha.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ha.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Hausa (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/he.po mate-menu-5.6.5a/po/he.po --- mate-menu-5.6.4/po/he.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/he.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-21 17:17+0000\n" "Last-Translator: Liel Fridman \n" "Language-Team: Hebrew \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/hi.po mate-menu-5.6.5a/po/hi.po --- mate-menu-5.6.4/po/hi.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/hi.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-20 14:12+0000\n" "Last-Translator: Ashutosh Kumar Singh \n" "Language-Team: Hindi \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/hr.po mate-menu-5.6.5a/po/hr.po --- mate-menu-5.6.4/po/hr.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/hr.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -1,22 +1,24 @@ -# Croatian translation for MATE Menu -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the package. -# FIRST AUTHOR , 2009. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: +# Ivica Kolić , 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mate-menu\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-27 21:24+0000\n" -"Last-Translator: gogo \n" -"Language-Team: Croatian \n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-25 18:02+0000\n" +"Last-Translator: Ivica Kolić \n" +"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" +"hr/)\n" "Language: hr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 10:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" #: ../lib/mate-menu.py:70 msgid "Menu" @@ -25,15 +27,15 @@ #. Fake class for MyPlugin #: ../lib/mate-menu.py:251 msgid "Couldn't load plugin:" -msgstr "Nemoguće učitavanje dodatka:" +msgstr "Nisam mogao učitati priključak" #: ../lib/mate-menu.py:323 msgid "Couldn't initialize plugin" -msgstr "Nemoguće pokretanje dodatka" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu.py:710 msgid "Advanced MATE Menu" -msgstr "Napredan MATE izbornik" +msgstr "Napredni MATE izbornik" #: ../lib/mate-menu.py:792 msgid "Preferences" @@ -45,7 +47,7 @@ #: ../lib/mate-menu.py:798 msgid "Reload plugins" -msgstr "Ponovno učitaj dodatke" +msgstr "Ponovno učitaj proključke" #: ../lib/mate-menu.py:801 msgid "About" @@ -54,15 +56,15 @@ #. i18n #: ../lib/mate-menu-config.py:50 msgid "Menu preferences" -msgstr "Osobitosti Izbornika" +msgstr "Osobitosti izbornika" #: ../lib/mate-menu-config.py:53 msgid "Always start with favorites pane" -msgstr "Uvijek započni s panelom omiljenih" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:54 msgid "Show button icon" -msgstr "Prikaži ikonu tipke" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:55 msgid "Use custom colors" @@ -70,39 +72,39 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:56 msgid "Show recent documents plugin" -msgstr "Prikaži dodatak nedavno korištenih dokumenata" +msgstr "Prikaži priključak nedavnih dokumenata" #: ../lib/mate-menu-config.py:57 msgid "Show applications plugin" -msgstr "Prikaži dodatak aplikacija" +msgstr "Prikaži priklučak programa" #: ../lib/mate-menu-config.py:58 msgid "Show system plugin" -msgstr "Prikaži dodatak sustava" +msgstr "Prikaži priključak sustava" #: ../lib/mate-menu-config.py:59 msgid "Show places plugin" -msgstr "Prikaži dodatak računalnih mjesta" +msgstr "Prikaži priključak mjesta" #: ../lib/mate-menu-config.py:61 msgid "Show application comments" -msgstr "Prikaži komentare aplikacije" +msgstr "Prikaži kometare programa" #: ../lib/mate-menu-config.py:62 msgid "Show category icons" -msgstr "Prikaži ikone kategorije" +msgstr "Prikaži kategoriju ikona" #: ../lib/mate-menu-config.py:63 msgid "Hover" -msgstr "Lebdjeti" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:64 msgid "Remember the last category or search" -msgstr "Zapamti prethodnu kategoriju ili traži" +msgstr "Zapamti zadnju kategoriju ili pretragu" #: ../lib/mate-menu-config.py:65 msgid "Swap name and generic name" -msgstr "Zamijeni naziv i generičko naziv" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:67 msgid "Border width:" @@ -114,19 +116,19 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:70 msgid "Opacity:" -msgstr "Zasjenjenost:" +msgstr "Neprozirnost:" #: ../lib/mate-menu-config.py:73 msgid "Button text:" -msgstr "Tekst tipke:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:74 msgid "Options" -msgstr "Mogućnosti" +msgstr "Opcije" #: ../lib/mate-menu-config.py:75 ../mate_menu/plugins/applications.py:255 msgid "Applications" -msgstr "Aplikacije" +msgstr "Programi" #: ../lib/mate-menu-config.py:77 msgid "Theme" @@ -135,23 +137,23 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:78 ../mate_menu/plugins/applications.py:252 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:253 msgid "Favorites" -msgstr "Omiljeno" +msgstr "Omiljeni" #: ../lib/mate-menu-config.py:79 msgid "Main button" -msgstr "Glavna tipka" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:80 msgid "Plugins" -msgstr "Dodaci" +msgstr "Priključci" #: ../lib/mate-menu-config.py:82 msgid "Background:" -msgstr "Pozadina:" +msgstr "Pozadina" #: ../lib/mate-menu-config.py:83 msgid "Headings:" -msgstr "Naslovi:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:84 msgid "Borders:" @@ -174,15 +176,15 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:94 msgid "Hover delay (ms):" -msgstr "Odgoda lebdenja (ms)" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:95 msgid "Button icon:" -msgstr "Ikona tipke:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:96 msgid "Search command:" -msgstr "Naredba pretrage:" +msgstr "" #. Set 'heading' property for plugin #: ../lib/mate-menu-config.py:98 ../mate_menu/plugins/places.py:58 @@ -191,11 +193,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:99 ../lib/mate-menu-config.py:111 msgid "Allow Scrollbar" -msgstr "Dopusti pomicanje klizača" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:100 msgid "Show GTK Bookmarks" -msgstr "Prikaži GTK zabilješke" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:101 ../lib/mate-menu-config.py:112 msgid "Height:" @@ -203,7 +205,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:102 msgid "Toggle Default Places:" -msgstr "Uključi/Isključi zadana mjesta" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:103 ../mate_menu/plugins/places.py:153 msgid "Computer" @@ -215,7 +217,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:105 ../mate_menu/plugins/places.py:177 msgid "Network" -msgstr "Mreža" +msgstr "Mrreža" #: ../lib/mate-menu-config.py:106 ../mate_menu/plugins/places.py:198 msgid "Desktop" @@ -236,18 +238,18 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:113 msgid "Toggle Default Items:" -msgstr "Uključi/Isključi zadane stavke:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:114 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:147 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:150 msgid "Package Manager" -msgstr "Upravitelj paketa" +msgstr "Upravitelj paketima" #: ../lib/mate-menu-config.py:115 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:157 msgid "Control Center" -msgstr "Upravljačko središte" +msgstr "Kontrolni centar" #: ../lib/mate-menu-config.py:116 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:164 @@ -257,7 +259,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:117 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:174 msgid "Lock Screen" -msgstr "Zaključaj zaslon" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:118 msgid "Log Out" @@ -278,11 +280,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:123 msgid "Select a folder" -msgstr "Select a folder" +msgstr "Odaberi mapu" #: ../lib/mate-menu-config.py:152 msgid "Keyboard shortcut:" -msgstr "Prečac tipkovnice:" +msgstr "Kratica tipkovnice:" #: ../lib/mate-menu-config.py:158 msgid "Images" @@ -290,7 +292,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:267 msgid "Name" -msgstr "Naziv" +msgstr "Ime" #: ../lib/mate-menu-config.py:268 msgid "Path" @@ -302,7 +304,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:423 ../lib/mate-menu-config.py:454 msgid "Name:" -msgstr "Naziv:" +msgstr "Ime:" #: ../lib/mate-menu-config.py:424 ../lib/mate-menu-config.py:455 msgid "Path:" @@ -311,11 +313,11 @@ #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:250 msgid "Search:" -msgstr "Pretraživanje:" +msgstr "Traži:" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:254 msgid "All applications" -msgstr "Sve aplikacije" +msgstr "Svi programi" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:621 #, python-format @@ -325,12 +327,12 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:628 #, python-format msgid "Search Wikipedia for %s" -msgstr "Pretraži Wikipediju s %s" +msgstr "Pretraži Wikipedia za %s" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:644 #, python-format msgid "Lookup %s in Dictionary" -msgstr "Pretraži %s u rječniku" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:651 #, python-format @@ -346,7 +348,7 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:764 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:831 msgid "Add to panel" -msgstr "Dodaj na panel" +msgstr "Dodaj na ploču" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:766 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:813 @@ -361,7 +363,7 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:769 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:834 msgid "Launch when I log in" -msgstr "Pokreni kad se prijavim" +msgstr "Pokreni kada se prijavim" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:771 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:836 @@ -370,25 +372,25 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:772 msgid "Remove from favorites" -msgstr "Ukloni iz favorita" +msgstr "Ukloni iz omiljenih" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:774 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:839 msgid "Edit properties" -msgstr "Uredi svojstva" +msgstr "Uredi postavke" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:812 msgid "Remove" -msgstr "Remove" +msgstr "Ukloni" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:833 msgid "Show in my favorites" -msgstr "Prikaži u mojim omiljenima" +msgstr "Pokaži u mojim omiljenim" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:837 msgid "Delete from menu" -msgstr "Obriši iz izbornika" +msgstr "Izbriši iz izbornika" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:888 msgid "Search Google" @@ -396,24 +398,21 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:895 msgid "Search Wikipedia" -msgstr "Pretraži Wikipediju" +msgstr "Pretraži Wikipedia" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:905 msgid "Lookup Dictionary" -msgstr "Pretraži rječnik" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:912 msgid "Search Computer" msgstr "Pretraži računalo" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1329 -#, fuzzy msgid "" "Couldn't save favorites. Check if you have write access to ~/.config/mate-" "menu" msgstr "" -"Nemoguće je spremiti omiljene. Provjerite ako imate dozvolu pisanja za ~/." -"linuxmint/mintMenu" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "All" @@ -421,23 +420,23 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "Show all applications" -msgstr "Prikaži sve aplikacije" +msgstr "Pokaži sve programe" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:154 msgid "Install, remove and upgrade software packages" -msgstr "Instaliraj, ukloni i nadogradi softverske pakete" +msgstr "Instaliraj, ukloni i nadogradi pakete softwarea" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:161 msgid "Configure your system" -msgstr "Podesite svoj sustav" +msgstr "Konfigurirajte vaš sustav" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:171 msgid "Use the command line" -msgstr "Koristi naredbeni redak" +msgstr "Koristite naredbeni redak" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:182 msgid "Requires password to unlock" -msgstr "Potrebna je lozinka za otključavanje" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:185 msgid "Logout" @@ -449,29 +448,29 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:196 msgid "Shutdown, restart, suspend or hibernate" -msgstr "Isključi, ponovo pokreni, suspendiraj ili hiberniziraj" +msgstr "Isključivanje, ponovno pokretanje, suspenzija ili hibernacija" #: ../mate_menu/plugins/places.py:161 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -"Pregledavajte sve lokalne i udaljene diskove i mape dostupne s ovog računala." +"Pregledaj sve lokalne i udaljene diskove i mape dostupne sa ovog računala" #: ../mate_menu/plugins/places.py:172 msgid "Open your personal folder" -msgstr "Otvorite svoju osobnu mapu" +msgstr "Otvorite vašu osobnu mapu" #: ../mate_menu/plugins/places.py:185 msgid "Browse bookmarked and local network locations" -msgstr "Pregledajte zabilježene i lokalne mrežne lokacije" +msgstr "Pregledaj zabilježene i lokalne mrežne lokacije" #: ../mate_menu/plugins/places.py:206 msgid "Browse items placed on the desktop" -msgstr "Pretraži stavke smještene na radnoj površini" +msgstr "Preglewdaj stavke smeštene na radnoj površini" #: ../mate_menu/plugins/places.py:219 msgid "Browse deleted files" -msgstr "Pretraži obrisane datoteke" +msgstr "Pregledaj izbrsane datoteke" #: ../mate_menu/plugins/places.py:272 msgid "Empty trash" @@ -485,108 +484,19 @@ #: ../mate_menu/keybinding.py:196 msgid "Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu. " msgstr "" -"Kliknite kako bi postavili novu tipku prečaca za otvaranje i zatvaranje " -"izbornika. " #: ../mate_menu/keybinding.py:197 msgid "Press Escape or click again to cancel the operation. " -msgstr "Pritisnite 'Esc' ili kliknite ponovno za otkazivanje radnje. " +msgstr "" #: ../mate_menu/keybinding.py:198 msgid "Press Backspace to clear the existing keybinding." -msgstr "Pritisnite 'Backspace' za uklanjanje postojećeg prečaca tipkovnice." +msgstr "" #: ../mate_menu/keybinding.py:211 msgid "Pick an accelerator" -msgstr "Odaberite prečac" +msgstr "" #: ../mate_menu/keybinding.py:264 msgid "" -msgstr "" - -#~ msgid "Search for packages to install" -#~ msgstr "Potraži pakete za instalaciju" - -#~ msgid "Software Manager" -#~ msgstr "Upravitelj softvera" - -#~ msgid "Install package '%s'" -#~ msgstr "Instaliraj paket '%s'" - -#~ msgid "Uninstall" -#~ msgstr "Deinstaliraj" - -#~ msgid "Find Software" -#~ msgstr "Pronađi softver" - -#~ msgid "Find Tutorials" -#~ msgstr "Pronađi upute" - -#~ msgid "Find Hardware" -#~ msgstr "Pronađi hardver" - -#~ msgid "Find Ideas" -#~ msgstr "Pronađi ideje" - -#~ msgid "Find Users" -#~ msgstr "Pronađi korisnike" - -#~ msgid "Browse and install available software" -#~ msgstr "Pregledaj i instaliraj dostupan softver" - -#~ msgid "Based on USP from S.Chanderbally" -#~ msgstr "Zasnovano na USP od S.Chanderbally" - -#~ msgid "Application removed successfully" -#~ msgstr "Aplikacija uspješno uklonjena" - -#~ msgid "Show sidepane" -#~ msgstr "Prikaži rubnu traku" - -#~ msgid "Remove %s?" -#~ msgstr "Ukloni %s?" - -#~ msgid "Colors" -#~ msgstr "Boje" - -#~ msgid "File not found" -#~ msgstr "Datoteka nije pronađena" - -#~ msgid "Filter:" -#~ msgstr "Filter:" - -#~ msgid "Show package '%s'" -#~ msgstr "Prikaži paket '%s'" - -#~ msgid "Not a valid .menu file" -#~ msgstr "Nevažeća .menu datoteka" - -#~ msgid "Not a .menu file" -#~ msgstr "Nije .menu datoteka" - -#~ msgid "Search portal for '%s'" -#~ msgstr "Pretraži portal za '%s\"" - -#~ msgid "Show recent documents" -#~ msgstr "Prikaži nedavne dokumente" - -#~ msgid "Search repositories for '%s'" -#~ msgstr "Pretraži repozitorij za \"%s\"" - -#~ msgid "Do you want to remove this menu entry?" -#~ msgstr "Želite li ukloniti ovu stavku izbornika?" - -#~ msgid "Please wait, this can take some time" -#~ msgstr "Pričekajte, ovo može potrajati neko vrijeme" - -#~ msgid "Advanced Gnome Menu" -#~ msgstr "Napredni Gnome izbornik" - -#~ msgid "No matching package found" -#~ msgstr "Nema podudarajućeg paketa" - -#~ msgid "The following packages will be removed:" -#~ msgstr "Sljedeći paketi će biti uklonjeni:" - -#~ msgid "Packages to be removed" -#~ msgstr "Paketi za uklanjanje" +msgstr "" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/hu.po mate-menu-5.6.5a/po/hu.po --- mate-menu-5.6.4/po/hu.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/hu.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -1,22 +1,23 @@ -# Hungarian translation of mintmenu. -# Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the mintmenu package. -# KAMI , 2013-2014. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: +# Rezső Páder , 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mintmenu\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-28 13:33+0000\n" -"Last-Translator: KAMI \n" -"Language-Team: Hungarian\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-22 13:52+0000\n" +"Last-Translator: Rezső Páder \n" +"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" +"hu/)\n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 10:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../lib/mate-menu.py:70 msgid "Menu" @@ -407,13 +408,12 @@ msgstr "Keresés a számítógépen" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1329 -#, fuzzy msgid "" "Couldn't save favorites. Check if you have write access to ~/.config/mate-" "menu" msgstr "" -"Nem sikerült menteni a kedvenceket. Ellenőrizze a ~/.linuxmint/mintMenu " -"mappa írási jogosultságait." +"Nem sikerült menteni a kedvenceket. Ellenőrizze a ~/.config/mate-menu mappa " +"írási jogosultságait." #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "All" @@ -506,90 +506,3 @@ #: ../mate_menu/keybinding.py:264 msgid "" msgstr "" - -#~ msgid "Search for packages to install" -#~ msgstr "Telepítendő csomagok keresése" - -#~ msgid "Software Manager" -#~ msgstr "Szoftverkezelő" - -#~ msgid "Install package '%s'" -#~ msgstr "A(z) „%s” csomag telepítése" - -#~ msgid "Uninstall" -#~ msgstr "Eltávolítás" - -#~ msgid "Find Software" -#~ msgstr "Alkalmazás keresése" - -#~ msgid "Find Tutorials" -#~ msgstr "Útmutató keresése" - -#~ msgid "Find Hardware" -#~ msgstr "Hardver keresése" - -#~ msgid "Find Ideas" -#~ msgstr "Ötletek keresése" - -#~ msgid "Find Users" -#~ msgstr "Felhasználók keresése" - -#~ msgid "Browse and install available software" -#~ msgstr "Elérhető alkalmazások tallózása és telepítése" - -#~ msgid "Show sidepane" -#~ msgstr "Oldalpanel megjelenítése" - -#~ msgid "Show recent documents" -#~ msgstr "Legutóbbi dokumentumok megjelenítése" - -#~ msgid "Colors" -#~ msgstr "Színek" - -#~ msgid "Please wait, this can take some time" -#~ msgstr "Kis türelmet, ez eltarthat egy ideig" - -#~ msgid "Application removed successfully" -#~ msgstr "Az alkalmazás sikeresen eltávolítva" - -#~ msgid "No matching package found" -#~ msgstr "Nem található megfelelő csomag" - -#~ msgid "Do you want to remove this menu entry?" -#~ msgstr "Szeretné eltávolítani ezt a menübejegyzést?" - -#~ msgid "Packages to be removed" -#~ msgstr "Eltávolítandó csomagok" - -#~ msgid "File not found" -#~ msgstr "A fájl nem található" - -#~ msgid "Not a .menu file" -#~ msgstr "Nem .menu fájl" - -#~ msgid "Filter:" -#~ msgstr "Szűrő:" - -#~ msgid "Search repositories for '%s'" -#~ msgstr "'%s' keresése a csomagtárolókban" - -#~ msgid "Search portal for '%s'" -#~ msgstr "'%s' keresése a Szoftverportálon" - -#~ msgid "Show package '%s'" -#~ msgstr "A(z) '%s' csomag megjelenítése" - -#~ msgid "Based on USP from S.Chanderbally" -#~ msgstr "S.Chanderbally USP-je alapján" - -#~ msgid "The following packages will be removed:" -#~ msgstr "A következő csomagok lesznek eltávolítva:" - -#~ msgid "Not a valid .menu file" -#~ msgstr "Érvénytelen .menu fájl" - -#~ msgid "Advanced Gnome Menu" -#~ msgstr "Továbbfejlesztett Gnome menü" - -#~ msgid "Remove %s?" -#~ msgstr "„%s” eltávolítása?" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/hy.po mate-menu-5.6.5a/po/hy.po --- mate-menu-5.6.4/po/hy.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/hy.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-19 08:39+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Armenian \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ia.po mate-menu-5.6.5a/po/ia.po --- mate-menu-5.6.4/po/ia.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ia.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-09-23 18:46+0000\n" "Last-Translator: Louis \n" "Language-Team: Interlingua \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/id.po mate-menu-5.6.5a/po/id.po --- mate-menu-5.6.4/po/id.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/id.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-08 15:35+0000\n" "Last-Translator: Fajar Ichwan Noor \n" "Language-Team: Indonesian \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ig.po mate-menu-5.6.5a/po/ig.po --- mate-menu-5.6.4/po/ig.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ig.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Igbo (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ig/)\n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/is.po mate-menu-5.6.5a/po/is.po --- mate-menu-5.6.4/po/is.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/is.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-02 11:41+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/it.po mate-menu-5.6.5a/po/it.po --- mate-menu-5.6.4/po/it.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/it.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-27 13:23+0000\n" "Last-Translator: lang-it \n" "Language-Team: Italian \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ja.po mate-menu-5.6.5a/po/ja.po --- mate-menu-5.6.4/po/ja.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ja.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -1,23 +1,24 @@ -# Japanese translation for MATE Menu -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the package. -# FIRST AUTHOR , 2009. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: +# AWASHIRO Ikuya , 2015 +# Satoru SATOH , 2004 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mate-menu\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-27 12:06+0000\n" -"Last-Translator: BALLOON a.k.a. Fu-sen. \n" -"Language-Team: Japanese \n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-18 09:41+0000\n" +"Last-Translator: AWASHIRO Ikuya \n" +"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" +"ja/)\n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 10:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: ../lib/mate-menu.py:70 msgid "Menu" @@ -34,7 +35,7 @@ #: ../lib/mate-menu.py:710 msgid "Advanced MATE Menu" -msgstr "拡張 MATE メニュー" +msgstr "拡張 MATE Menu" #: ../lib/mate-menu.py:792 msgid "Preferences" @@ -46,7 +47,7 @@ #: ../lib/mate-menu.py:798 msgid "Reload plugins" -msgstr "プラグインの更新" +msgstr "プラグインの再読み込み" #: ../lib/mate-menu.py:801 msgid "About" @@ -59,7 +60,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:53 msgid "Always start with favorites pane" -msgstr "開始時は常にお気に入りの項目を表示" +msgstr "常にお気に入りペインを表示して開始" #: ../lib/mate-menu-config.py:54 msgid "Show button icon" @@ -67,7 +68,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:55 msgid "Use custom colors" -msgstr "カスタム色を使う" +msgstr "色のカスタマイズ" #: ../lib/mate-menu-config.py:56 msgid "Show recent documents plugin" @@ -103,11 +104,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:65 msgid "Swap name and generic name" -msgstr "名前と一般名を入れ替える" +msgstr "名称と一般名を入れ替える" #: ../lib/mate-menu-config.py:67 msgid "Border width:" -msgstr "境界線の幅:" +msgstr "ボーダーの幅:" #: ../lib/mate-menu-config.py:68 msgid "pixels" @@ -119,7 +120,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:73 msgid "Button text:" -msgstr "ボタンテキスト:" +msgstr "ボタンのテキスト:" #: ../lib/mate-menu-config.py:74 msgid "Options" @@ -144,7 +145,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:80 msgid "Plugins" -msgstr "" +msgstr "プラグイン" #: ../lib/mate-menu-config.py:82 msgid "Background:" @@ -152,11 +153,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:83 msgid "Headings:" -msgstr "件名:" +msgstr "ヘッダー:" #: ../lib/mate-menu-config.py:84 msgid "Borders:" -msgstr "境界線:" +msgstr "ボーダー:" #: ../lib/mate-menu-config.py:85 msgid "Theme:" @@ -166,12 +167,12 @@ #. self.builder.get_object("favoritesLabel").set_text(_("Favorites")) #: ../lib/mate-menu-config.py:89 msgid "Number of columns:" -msgstr "列の数:" +msgstr "カラムの数:" #: ../lib/mate-menu-config.py:90 ../lib/mate-menu-config.py:91 #: ../lib/mate-menu-config.py:92 ../lib/mate-menu-config.py:93 msgid "Icon size:" -msgstr "アイコンサイズ:" +msgstr "アイコンのサイズ" #: ../lib/mate-menu-config.py:94 msgid "Hover delay (ms):" @@ -183,7 +184,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:96 msgid "Search command:" -msgstr "検索コマンド:" +msgstr "検索コマンド" #. Set 'heading' property for plugin #: ../lib/mate-menu-config.py:98 ../mate_menu/plugins/places.py:58 @@ -192,7 +193,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:99 ../lib/mate-menu-config.py:111 msgid "Allow Scrollbar" -msgstr "スクロールバーを使用する" +msgstr "スクロールバーを表示" #: ../lib/mate-menu-config.py:100 msgid "Show GTK Bookmarks" @@ -204,15 +205,15 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:102 msgid "Toggle Default Places:" -msgstr "デフォルトの場所の表示:" +msgstr "既定の場所の表示と非表示" #: ../lib/mate-menu-config.py:103 ../mate_menu/plugins/places.py:153 msgid "Computer" -msgstr "コンピュータ" +msgstr "コンピューター" #: ../lib/mate-menu-config.py:104 ../mate_menu/plugins/places.py:164 msgid "Home Folder" -msgstr "ホームフォルダ" +msgstr "ホームフォルダー" #: ../lib/mate-menu-config.py:105 ../mate_menu/plugins/places.py:177 msgid "Network" @@ -228,7 +229,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:108 msgid "Custom Places:" -msgstr "カスタムされた場所:" +msgstr "場所のカスタマイズ:" #. Set 'heading' property for plugin #: ../lib/mate-menu-config.py:110 ../mate_menu/plugins/system_management.py:55 @@ -237,13 +238,13 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:113 msgid "Toggle Default Items:" -msgstr "デフォルトのアイテムの表示切り替え:" +msgstr "既定のアイテムの表示と非表示:" #: ../lib/mate-menu-config.py:114 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:147 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:150 msgid "Package Manager" -msgstr "パッケージマネージャ" +msgstr "パッケージマネージャー" #: ../lib/mate-menu-config.py:115 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:157 @@ -279,7 +280,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:123 msgid "Select a folder" -msgstr "フォルダを選択" +msgstr "フォルダーを選択" #: ../lib/mate-menu-config.py:152 msgid "Keyboard shortcut:" @@ -287,11 +288,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:158 msgid "Images" -msgstr "イメージ" +msgstr "画像" #: ../lib/mate-menu-config.py:267 msgid "Name" -msgstr "名前" +msgstr "名称" #: ../lib/mate-menu-config.py:268 msgid "Path" @@ -303,7 +304,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:423 ../lib/mate-menu-config.py:454 msgid "Name:" -msgstr "名前:" +msgstr "名称:" #: ../lib/mate-menu-config.py:424 ../lib/mate-menu-config.py:455 msgid "Path:" @@ -316,7 +317,7 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:254 msgid "All applications" -msgstr "すべてのアプリケーション" +msgstr "全てのアプリケーション" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:621 #, python-format @@ -331,12 +332,12 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:644 #, python-format msgid "Lookup %s in Dictionary" -msgstr "辞書で %s を検索" +msgstr "%s で辞書を引く" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:651 #, python-format msgid "Search Computer for %s" -msgstr "コンピュータ内で %s を検索" +msgstr "コンピューターで %s を検索" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:763 @@ -352,12 +353,12 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:766 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:813 msgid "Insert space" -msgstr "空白を挿入" +msgstr "スペースを挿入" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:767 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:814 msgid "Insert separator" -msgstr "区切りを挿入" +msgstr "セパレーターを挿入" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:769 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:834 @@ -376,7 +377,7 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:774 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:839 msgid "Edit properties" -msgstr "プロパティ" +msgstr "プロパティを編集" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:812 @@ -405,16 +406,15 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:912 msgid "Search Computer" -msgstr "コンピュータを検索" +msgstr "コンピューターを検索" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1329 -#, fuzzy msgid "" "Couldn't save favorites. Check if you have write access to ~/.config/mate-" "menu" msgstr "" -"お気に入りに保存できませんでした。~/.linuxmint/mintMenu への書き込み権限があ" -"るか確認してください。" +"お気に入りを保存できませんでした。~/.config/mate-menuに書き込めるか確認してく" +"ださい" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "All" @@ -438,7 +438,7 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:182 msgid "Requires password to unlock" -msgstr "解除にはパスワードが必要です" +msgstr "ロックの解除にパスワードを要求" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:185 msgid "Logout" @@ -450,34 +450,34 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:196 msgid "Shutdown, restart, suspend or hibernate" -msgstr "シャットダウン、再起動、サスペンド、ハイバネート" +msgstr "終了、再起動、サスペンドまたはハイバネート" #: ../mate_menu/plugins/places.py:161 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -"このコンピュータからアクセスできるすべてのローカルおよびリモートディスクと" -"フォルダを参照します" +"このコンピューターからアクセスできるすべてのローカルとリモートにあるディスク" +"とフォルダーを閲覧する" #: ../mate_menu/plugins/places.py:172 msgid "Open your personal folder" -msgstr "自分の個人用フォルダを開く" +msgstr "個人用フォルダーを開く" #: ../mate_menu/plugins/places.py:185 msgid "Browse bookmarked and local network locations" -msgstr "ブックマークされた場所やローカルのネットワークの場所を参照します" +msgstr "ブックマークやローカルネットワークの場所を閲覧する" #: ../mate_menu/plugins/places.py:206 msgid "Browse items placed on the desktop" -msgstr "デスクトップのアイテムを参照します" +msgstr "デスクトップにあるアイテムを閲覧する" #: ../mate_menu/plugins/places.py:219 msgid "Browse deleted files" -msgstr "削除したファイルを参照します" +msgstr "削除したファイルの閲覧" #: ../mate_menu/plugins/places.py:272 msgid "Empty trash" -msgstr "ゴミ箱を空にします" +msgstr "ゴミ箱を空にする" #. Set 'heading' property for plugin #: ../mate_menu/plugins/recent.py:48 @@ -487,108 +487,21 @@ #: ../mate_menu/keybinding.py:196 msgid "Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu. " msgstr "" -"メニューを開閉するアクセラレータキーを新たに設定するにはクリックしてくださ" -"い。 " +"クリックしてメニューの開閉に使用する新しいアクセラレーターを設定します。" #: ../mate_menu/keybinding.py:197 msgid "Press Escape or click again to cancel the operation. " -msgstr "操作をキャンセルするにはエスケープを押すかクリックしてください。 " +msgstr "" +"エスケープキーを押すかもう一度クリックするとこの操作をキャンセルできます。" #: ../mate_menu/keybinding.py:198 msgid "Press Backspace to clear the existing keybinding." -msgstr "現在のキー割り当てを削除するにはバックスペースを押してください。" +msgstr "バックスペースキーを押すと、現在のキーバインドを消去できます。" #: ../mate_menu/keybinding.py:211 msgid "Pick an accelerator" -msgstr "アクセラレータを選んでください" +msgstr "アクセラレーターを挿入" #: ../mate_menu/keybinding.py:264 msgid "" -msgstr "<未設定>" - -#~ msgid "Search for packages to install" -#~ msgstr "インストールするパッケージを検索" - -#~ msgid "Software Manager" -#~ msgstr "ソフトウェアマネージャ" - -#~ msgid "Install package '%s'" -#~ msgstr "'%s' パッケージのインストール" - -#~ msgid "Uninstall" -#~ msgstr "アンインストール" - -#~ msgid "Find Software" -#~ msgstr "ソフトウェアを検索" - -#~ msgid "Find Tutorials" -#~ msgstr "チュートリアルを検索" - -#~ msgid "Find Hardware" -#~ msgstr "ハードウェアを検索" - -#~ msgid "Find Ideas" -#~ msgstr "アイデアを検索" - -#~ msgid "Find Users" -#~ msgstr "ユーザを検索" - -#~ msgid "Browse and install available software" -#~ msgstr "利用可能なソフトウェアを参照、インストールします" - -#~ msgid "Packages to be removed" -#~ msgstr "パッケージが削除されました" - -#~ msgid "The following packages will be removed:" -#~ msgstr "以下のパッケージが削除されます:" - -#~ msgid "Show recent documents" -#~ msgstr "最近のドキュメントを表示" - -#~ msgid "Colors" -#~ msgstr "配色" - -#~ msgid "File not found" -#~ msgstr "ファイルが見つかりません" - -#~ msgid "Search repositories for '%s'" -#~ msgstr "'%s' 用のリポジトリを検索" - -#~ msgid "Filter:" -#~ msgstr "フィルタ:" - -#~ msgid "Search portal for '%s'" -#~ msgstr "'%s' 用のポータルを検索" - -#~ msgid "Show package '%s'" -#~ msgstr "'%s' パッケージの表示" - -#~ msgid "Advanced Gnome Menu" -#~ msgstr "先進的な Gnome メニュー" - -#~ msgid "Please wait, this can take some time" -#~ msgstr "しばらくお待ち下さい。この処理には時間が掛かることがあります" - -#~ msgid "Application removed successfully" -#~ msgstr "アプリケーションの削除に成功しました" - -#~ msgid "No matching package found" -#~ msgstr "一致するパッケージが見つかりません" - -#~ msgid "Do you want to remove this menu entry?" -#~ msgstr "このメニューエントリを削除しますか?" - -#~ msgid "Remove %s?" -#~ msgstr "%s を削除しますか?" - -#~ msgid "Show sidepane" -#~ msgstr "サイドペインを表示" - -#~ msgid "Not a valid .menu file" -#~ msgstr "適切な .menu ファイルがありません" - -#~ msgid "Not a .menu file" -#~ msgstr ".menu ファイルがありません" - -#~ msgid "Based on USP from S.Chanderbally" -#~ msgstr "S.Chanderbally さんが書いた USP に基づく" +msgstr "<セットなし>" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/jv.po mate-menu-5.6.5a/po/jv.po --- mate-menu-5.6.4/po/jv.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/jv.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-26 09:46+0000\n" "Last-Translator: Erieck Saputra \n" "Language-Team: Javanese \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ka.po mate-menu-5.6.5a/po/ka.po --- mate-menu-5.6.4/po/ka.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ka.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-18 20:34+0000\n" "Last-Translator: Tornike Batavani \n" "Language-Team: Georgian \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/kk.po mate-menu-5.6.5a/po/kk.po --- mate-menu-5.6.4/po/kk.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/kk.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-03 12:20+0000\n" "Last-Translator: jmb_kz \n" "Language-Team: Kazakh \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/km.po mate-menu-5.6.5a/po/km.po --- mate-menu-5.6.4/po/km.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/km.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-17 16:34+0000\n" "Last-Translator: KOSAL (David Salvo) \n" "Language-Team: Khmer \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/kn.po mate-menu-5.6.5a/po/kn.po --- mate-menu-5.6.4/po/kn.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/kn.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-15 14:38+0000\n" "Last-Translator: ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat) \n" "Language-Team: Kannada \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ko.po mate-menu-5.6.5a/po/ko.po --- mate-menu-5.6.4/po/ko.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ko.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -1,22 +1,23 @@ -# Korean translation for MATE Menu -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the package. -# FIRST AUTHOR , 2009. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: +# 박정규(Jung Kyu Park) , 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mate-menu\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-27 14:03+0000\n" -"Last-Translator: 박정규(Jung-Kyu Park) \n" -"Language-Team: Korean \n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-26 13:01+0000\n" +"Last-Translator: 박정규(Jung Kyu Park) \n" +"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" +"ko/)\n" "Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 10:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: ../lib/mate-menu.py:70 msgid "Menu" @@ -29,15 +30,15 @@ #: ../lib/mate-menu.py:323 msgid "Couldn't initialize plugin" -msgstr "플러그인을 초기화할 수 없음" +msgstr "플러그인을 초기화할 수 없습니다" #: ../lib/mate-menu.py:710 msgid "Advanced MATE Menu" -msgstr "MATE 고급 설정 메뉴" +msgstr "MATE 메뉴 고급 설정" #: ../lib/mate-menu.py:792 msgid "Preferences" -msgstr "환경설정" +msgstr "기본 설정" #: ../lib/mate-menu.py:795 msgid "Edit menu" @@ -45,7 +46,7 @@ #: ../lib/mate-menu.py:798 msgid "Reload plugins" -msgstr "재시작" +msgstr "플러그인 다시 부르기" #: ../lib/mate-menu.py:801 msgid "About" @@ -54,15 +55,15 @@ #. i18n #: ../lib/mate-menu-config.py:50 msgid "Menu preferences" -msgstr "메뉴 설정" +msgstr "메뉴 기본 설정" #: ../lib/mate-menu-config.py:53 msgid "Always start with favorites pane" -msgstr "시작시 항상 즐겨찾기를 표시" +msgstr "시작할 때 항상 즐겨찾기 표시" #: ../lib/mate-menu-config.py:54 msgid "Show button icon" -msgstr "버튼 아이콘 보이기" +msgstr "버튼 아이콘 표시" #: ../lib/mate-menu-config.py:55 msgid "Use custom colors" @@ -82,31 +83,31 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:59 msgid "Show places plugin" -msgstr "장소 플러그인 표시" +msgstr "위치 플러그인 표시" #: ../lib/mate-menu-config.py:61 msgid "Show application comments" -msgstr "프로그램 설명 보이기" +msgstr "프로그램 안내 표시" #: ../lib/mate-menu-config.py:62 msgid "Show category icons" -msgstr "카테고리 아이콘 보이기" +msgstr "카테고리 아이콘 표시" #: ../lib/mate-menu-config.py:63 msgid "Hover" -msgstr "마우스로 가리킨 항목 활성화" +msgstr "호버" #: ../lib/mate-menu-config.py:64 msgid "Remember the last category or search" -msgstr "마지막 카테고리 또는 검색 내용 저장" +msgstr "마지막 카테고리나 검색 내용 기록" #: ../lib/mate-menu-config.py:65 msgid "Swap name and generic name" -msgstr "이름과 분류명 바꾸기" +msgstr "스왑(Swap) 이름 및 일반(generic) 이름" #: ../lib/mate-menu-config.py:67 msgid "Border width:" -msgstr "테두리 두께:" +msgstr "테두리 폭:" #: ../lib/mate-menu-config.py:68 msgid "pixels" @@ -118,7 +119,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:73 msgid "Button text:" -msgstr "버튼 이름:" +msgstr "단추 문자:" #: ../lib/mate-menu-config.py:74 msgid "Options" @@ -139,7 +140,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:79 msgid "Main button" -msgstr "주 버튼" +msgstr "메인 단추" #: ../lib/mate-menu-config.py:80 msgid "Plugins" @@ -151,7 +152,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:83 msgid "Headings:" -msgstr "제목:" +msgstr "표제:" #: ../lib/mate-menu-config.py:84 msgid "Borders:" @@ -165,7 +166,7 @@ #. self.builder.get_object("favoritesLabel").set_text(_("Favorites")) #: ../lib/mate-menu-config.py:89 msgid "Number of columns:" -msgstr "열 수:" +msgstr "세로 열 수:" #: ../lib/mate-menu-config.py:90 ../lib/mate-menu-config.py:91 #: ../lib/mate-menu-config.py:92 ../lib/mate-menu-config.py:93 @@ -174,7 +175,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:94 msgid "Hover delay (ms):" -msgstr "활성화 지연 시간 (ms):" +msgstr "호버 지연 시간 (ms):" #: ../lib/mate-menu-config.py:95 msgid "Button icon:" @@ -182,12 +183,12 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:96 msgid "Search command:" -msgstr "검색 명령어:" +msgstr "명령어 검색:" #. Set 'heading' property for plugin #: ../lib/mate-menu-config.py:98 ../mate_menu/plugins/places.py:58 msgid "Places" -msgstr "장소" +msgstr "위치" #: ../lib/mate-menu-config.py:99 ../lib/mate-menu-config.py:111 msgid "Allow Scrollbar" @@ -195,7 +196,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:100 msgid "Show GTK Bookmarks" -msgstr "GTK 즐겨찾기 표시" +msgstr "GTK 책갈피 보이기" #: ../lib/mate-menu-config.py:101 ../lib/mate-menu-config.py:112 msgid "Height:" @@ -203,7 +204,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:102 msgid "Toggle Default Places:" -msgstr "기본 장소 표시여부:" +msgstr "기본 위치 표시:" #: ../lib/mate-menu-config.py:103 ../mate_menu/plugins/places.py:153 msgid "Computer" @@ -219,7 +220,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:106 ../mate_menu/plugins/places.py:198 msgid "Desktop" -msgstr "바탕화면" +msgstr "데스크톱" #: ../lib/mate-menu-config.py:107 ../mate_menu/plugins/places.py:209 msgid "Trash" @@ -227,7 +228,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:108 msgid "Custom Places:" -msgstr "사용자 지정 장소:" +msgstr "지정 위치:" #. Set 'heading' property for plugin #: ../lib/mate-menu-config.py:110 ../mate_menu/plugins/system_management.py:55 @@ -236,7 +237,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:113 msgid "Toggle Default Items:" -msgstr "기본 항목 표시여부:" +msgstr "기본 아이템 표시:" #: ../lib/mate-menu-config.py:114 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:147 @@ -266,23 +267,23 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:119 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:192 msgid "Quit" -msgstr "종료" +msgstr "끝내기" #: ../lib/mate-menu-config.py:121 msgid "Edit Place" -msgstr "장소 수정" +msgstr "위치 편집" #: ../lib/mate-menu-config.py:122 msgid "New Place" -msgstr "새로운 장소" +msgstr "새 위치" #: ../lib/mate-menu-config.py:123 msgid "Select a folder" -msgstr "폴더를 선택하십시오" +msgstr "폴더 선택" #: ../lib/mate-menu-config.py:152 msgid "Keyboard shortcut:" -msgstr "키보드 단축키:" +msgstr "키보드 바로 가기" #: ../lib/mate-menu-config.py:158 msgid "Images" @@ -311,7 +312,7 @@ #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:250 msgid "Search:" -msgstr "찾기:" +msgstr "검색:" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:254 msgid "All applications" @@ -320,12 +321,12 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:621 #, python-format msgid "Search Google for %s" -msgstr "구글에서 %s 검색" +msgstr "구글로 검색 %s" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:628 #, python-format msgid "Search Wikipedia for %s" -msgstr "위키백과에서 %s 검색" +msgstr "위키피디아로 검색 %s" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:644 #, python-format @@ -335,7 +336,7 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:651 #, python-format msgid "Search Computer for %s" -msgstr "컴퓨터에서 %s 검색" +msgstr "컴퓨터로 검색 %s" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:763 @@ -351,17 +352,17 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:766 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:813 msgid "Insert space" -msgstr "공백 넣기" +msgstr "빈칸 추가" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:767 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:814 msgid "Insert separator" -msgstr "분리선 넣기" +msgstr "분리선 추가" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:769 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:834 msgid "Launch when I log in" -msgstr "로그인 시 자동시작" +msgstr "로그인 할 때 자동 시작" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:771 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:836 @@ -392,52 +393,51 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:888 msgid "Search Google" -msgstr "구글에서 검색" +msgstr "구글 검색" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:895 msgid "Search Wikipedia" -msgstr "위키백과에서 검색" +msgstr "위키피디아 검색" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:905 msgid "Lookup Dictionary" -msgstr "색인 사전" +msgstr "사전에서 검색" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:912 msgid "Search Computer" msgstr "컴퓨터에서 검색" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1329 -#, fuzzy msgid "" "Couldn't save favorites. Check if you have write access to ~/.config/mate-" "menu" msgstr "" -"즐겨찾기 목록을 저장하지 못하였습니다. ~/.linuxmint/mintMenu에 쓰기 권한이 있" -"는지 확인하십시오" +"즐겨찾기를 저장할 수 없습니다. ~/.config/mate-menu의 접근 권한이 있나 확인해 " +"주세요" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "All" -msgstr "모든 프로그램" +msgstr "모두" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "Show all applications" -msgstr "모든 프로그램을 표시합니다" +msgstr "모든 프로그램 보이기" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:154 msgid "Install, remove and upgrade software packages" -msgstr "패키지를 설치, 제거 또는 업그레이드합니다" +msgstr "소프트웨어 패키지 설치, 제거 및 업그레이드" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:161 msgid "Configure your system" -msgstr "시스템 설정을 변경합니다" +msgstr "시스템을 설정하세요" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:171 msgid "Use the command line" -msgstr "명령행을 사용합니다" +msgstr "명령어를 이용하세요" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:182 msgid "Requires password to unlock" -msgstr "잠금을 해제하려면 암호가 필요합니다" +msgstr "잠금을 풀 암호가 필요합니다" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:185 msgid "Logout" @@ -445,33 +445,33 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:189 msgid "Log out or switch user" -msgstr "로그아웃하거나 사용자를 바꿉니다." +msgstr "로그아웃 또는 사용자 전환" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:196 msgid "Shutdown, restart, suspend or hibernate" -msgstr "시스템을 종료, 재시작 또는 대기상태로 전환합니다" +msgstr "끄기, 다시 시작, 대기 또는 휴면" #: ../mate_menu/plugins/places.py:161 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -"이 컴퓨터에서 접근할 수 있는 로컬 및 원격 저장소와 디렉토리를 탐색합니다" +"이 컴퓨터에서 접근할 수 있는 모든 로컬 및 원격 디스크와 폴더를 살펴봅니다" #: ../mate_menu/plugins/places.py:172 msgid "Open your personal folder" -msgstr "사용자의 개인 폴더를 엽니다" +msgstr "개인 폴더를 엽니다" #: ../mate_menu/plugins/places.py:185 msgid "Browse bookmarked and local network locations" -msgstr "즐겨찾기한 위치 및 로컬 네트워크의 위치를 탐색합니다" +msgstr "저장된 네트워크와 로컬 네트워크를 살펴봅니다" #: ../mate_menu/plugins/places.py:206 msgid "Browse items placed on the desktop" -msgstr "바탕화면의 항목들을 봅니다" +msgstr "바탕화면에 표시된 항목을 살펴봅니다" #: ../mate_menu/plugins/places.py:219 msgid "Browse deleted files" -msgstr "휴지통의 파일을 봅니다" +msgstr "지워진 파일을 살펴봅니다" #: ../mate_menu/plugins/places.py:272 msgid "Empty trash" @@ -484,107 +484,20 @@ #: ../mate_menu/keybinding.py:196 msgid "Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu. " -msgstr "메뉴를 열고 닫을 단축키를 설정 하시려면 클릭하세요. " +msgstr "메뉴를 열고 닫을 새 단축키 지정을 위해 클릭하세요." #: ../mate_menu/keybinding.py:197 msgid "Press Escape or click again to cancel the operation. " -msgstr "작업을 취소하려면 Esc를 누르시거나 다시 한 번 클릭해주십시오. " +msgstr "실행을 멈추시려면 Esc 키를 누르시거나 취소 버튼을 클릭하세요." #: ../mate_menu/keybinding.py:198 msgid "Press Backspace to clear the existing keybinding." -msgstr "현재 키 설정값을 초기화하시려면 백스페이스키를 누르세요." +msgstr "설정된 단축키를 지우실 땐 백스페이스키를 누르세요." #: ../mate_menu/keybinding.py:211 msgid "Pick an accelerator" -msgstr "단축키를 선택하세요" +msgstr "단축키를 고르세요" #: ../mate_menu/keybinding.py:264 msgid "" -msgstr "<설정 안함>" - -#~ msgid "Search for packages to install" -#~ msgstr "설치할 패키지 검색" - -#~ msgid "Software Manager" -#~ msgstr "소프트웨어 관리자" - -#~ msgid "Install package '%s'" -#~ msgstr "패키지 '%s'을(를) 설치" - -#~ msgid "Uninstall" -#~ msgstr "프로그램 제거" - -#~ msgid "Find Software" -#~ msgstr "소프트웨어 찾기" - -#~ msgid "Find Tutorials" -#~ msgstr "튜토리얼 찾기" - -#~ msgid "Find Hardware" -#~ msgstr "하드웨어 찾기" - -#~ msgid "Find Ideas" -#~ msgstr "아이디어 찾기" - -#~ msgid "Find Users" -#~ msgstr "사용자 찾기" - -#~ msgid "Browse and install available software" -#~ msgstr "사용 가능한 소프트웨어를 찾고 설치합니다" - -#~ msgid "Based on USP from S.Chanderbally" -#~ msgstr "S.Chanderbally의 USP에 기반을 두었음" - -#~ msgid "No matching package found" -#~ msgstr "해당되는 패키지를 찾을 수 없습니다" - -#~ msgid "Do you want to remove this menu entry?" -#~ msgstr "이 항목을 제거하시겠습니까?" - -#~ msgid "Packages to be removed" -#~ msgstr "제거될 패키지" - -#~ msgid "Show recent documents" -#~ msgstr "최근 문서 보이기" - -#~ msgid "Colors" -#~ msgstr "색상" - -#~ msgid "File not found" -#~ msgstr "파일을 찾을 수 없습니다" - -#~ msgid "Not a valid .menu file" -#~ msgstr "정상적인 .menu 파일이 아닙니다" - -#~ msgid "Not a .menu file" -#~ msgstr ".menu 파일이 아닙니다" - -#~ msgid "Filter:" -#~ msgstr "찾기:" - -#~ msgid "Show sidepane" -#~ msgstr "측면 패널 보이기" - -#~ msgid "Advanced Gnome Menu" -#~ msgstr "향상된 그놈 메뉴" - -#~ msgid "The following packages will be removed:" -#~ msgstr "다음의 패키지들이 제거됩니다:" - -#~ msgid "Search portal for '%s'" -#~ msgstr "포털에서 '%s'을(를) 검색" - -#~ msgid "Search repositories for '%s'" -#~ msgstr "저장소에서 '%s'을(를) 검색" - -#~ msgid "Show package '%s'" -#~ msgstr "패키지 '%s'을(를) 표시" - -#~ msgid "Application removed successfully" -#~ msgstr "프로그램을 성공적으로 제거하였습니다" - -#~ msgid "Remove %s?" -#~ msgstr "%s(을)를 제거하시겠습니까?" - -#~ msgid "Please wait, this can take some time" -#~ msgstr "잠시만 기다려 주십시오. 이 작업은 다소 시간이 걸릴 수도 있습니다" +msgstr "<지정 안됨>" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ks.po mate-menu-5.6.5a/po/ks.po --- mate-menu-5.6.4/po/ks.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ks.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Kashmiri (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ku_IQ.po mate-menu-5.6.5a/po/ku_IQ.po --- mate-menu-5.6.4/po/ku_IQ.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ku_IQ.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Kurdish (Iraq) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ku.po mate-menu-5.6.5a/po/ku.po --- mate-menu-5.6.4/po/ku.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ku.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-02-17 10:50+0000\n" "Last-Translator: Sipan Roj \n" "Language-Team: Kurdish \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ky.po mate-menu-5.6.5a/po/ky.po --- mate-menu-5.6.4/po/ky.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ky.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-04 23:18+0000\n" "Last-Translator: chyngyz \n" "Language-Team: Kirghiz \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/la.po mate-menu-5.6.5a/po/la.po --- mate-menu-5.6.4/po/la.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/la.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-21 23:21+0000\n" "Last-Translator: Fernando Romay \n" "Language-Team: Latin \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/lb.po mate-menu-5.6.5a/po/lb.po --- mate-menu-5.6.4/po/lb.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/lb.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Luxembourgish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/li.po mate-menu-5.6.5a/po/li.po --- mate-menu-5.6.4/po/li.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/li.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Limburgian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/lo.po mate-menu-5.6.5a/po/lo.po --- mate-menu-5.6.4/po/lo.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/lo.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-24 16:00+0000\n" "Last-Translator: Rockworld \n" "Language-Team: Lao \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/lt.po mate-menu-5.6.5a/po/lt.po --- mate-menu-5.6.4/po/lt.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/lt.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-23 08:30+0000\n" "Last-Translator: Izumi \n" "Language-Team: Lithuanian \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/lv.po mate-menu-5.6.5a/po/lv.po --- mate-menu-5.6.4/po/lv.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/lv.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-22 17:08+0000\n" "Last-Translator: Janis Elmeris \n" "Language-Team: Latvian \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/mai.po mate-menu-5.6.5a/po/mai.po --- mate-menu-5.6.4/po/mai.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/mai.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Maithili (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/mate-menu.pot mate-menu-5.6.5a/po/mate-menu.pot --- mate-menu-5.6.4/po/mate-menu.pot 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/mate-menu.pot 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/mg.po mate-menu-5.6.5a/po/mg.po --- mate-menu-5.6.4/po/mg.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/mg.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Malagasy (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/mi.po mate-menu-5.6.5a/po/mi.po --- mate-menu-5.6.4/po/mi.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/mi.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Maori (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/mk.po mate-menu-5.6.5a/po/mk.po --- mate-menu-5.6.4/po/mk.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/mk.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-31 15:17+0000\n" "Last-Translator: Dejan Noveski \n" "Language-Team: Macedonian \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ml.po mate-menu-5.6.5a/po/ml.po --- mate-menu-5.6.4/po/ml.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ml.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-09 23:10+0000\n" "Last-Translator: praveenp \n" "Language-Team: Malayalam \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/mn.po mate-menu-5.6.5a/po/mn.po --- mate-menu-5.6.4/po/mn.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/mn.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/mr.po mate-menu-5.6.5a/po/mr.po --- mate-menu-5.6.4/po/mr.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/mr.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-15 19:01+0000\n" "Last-Translator: Digvijay Patankar \n" "Language-Team: Marathi <>\n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ms.po mate-menu-5.6.5a/po/ms.po --- mate-menu-5.6.4/po/ms.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ms.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -1,22 +1,23 @@ -# Malay translation for MATE Menu -# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 -# This file is distributed under the same license as the package. -# FIRST AUTHOR , 2010. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: +# abuyop , 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mate-menu\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-07 07:46+0000\n" -"Last-Translator: Fazwan Fazil \n" -"Language-Team: Malay \n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-20 23:34+0000\n" +"Last-Translator: abuyop \n" +"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" +"ms/)\n" "Language: ms\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 10:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: ../lib/mate-menu.py:70 msgid "Menu" @@ -25,27 +26,27 @@ #. Fake class for MyPlugin #: ../lib/mate-menu.py:251 msgid "Couldn't load plugin:" -msgstr "Tidak boleh memuatkan plugin:" +msgstr "Tidak dapat muatkan pemalam:" #: ../lib/mate-menu.py:323 msgid "Couldn't initialize plugin" -msgstr "Tidak dapat menganalisi plugin" +msgstr "Tidak dapat awalkan pemalam" #: ../lib/mate-menu.py:710 msgid "Advanced MATE Menu" -msgstr "Menu lanjut MATE" +msgstr "Menu MATE Lanjutan" #: ../lib/mate-menu.py:792 msgid "Preferences" -msgstr "Tetapan" +msgstr "Keutamaan" #: ../lib/mate-menu.py:795 msgid "Edit menu" -msgstr "Ubah menu" +msgstr "Sunting menu" #: ../lib/mate-menu.py:798 msgid "Reload plugins" -msgstr "Muat semula plugin-plugin" +msgstr "Muat semula pemalam" #: ../lib/mate-menu.py:801 msgid "About" @@ -54,59 +55,59 @@ #. i18n #: ../lib/mate-menu-config.py:50 msgid "Menu preferences" -msgstr "Pengaturan menu" +msgstr "Keutamaan menu" #: ../lib/mate-menu-config.py:53 msgid "Always start with favorites pane" -msgstr "Sentiasa memulai dengan kegemaran tetingkap" +msgstr "Sentiasa mula dengan anak tetingkap kegemaran" #: ../lib/mate-menu-config.py:54 msgid "Show button icon" -msgstr "Tunjukkan tombol ikon" +msgstr "Tunjuk ikon butang" #: ../lib/mate-menu-config.py:55 msgid "Use custom colors" -msgstr "Menggunakan warna sendiri" +msgstr "Guna warna suai" #: ../lib/mate-menu-config.py:56 msgid "Show recent documents plugin" -msgstr "Tunjukkan dokumen-dokumen baru plugin" +msgstr "Tunjuk pemalam dokumen baru-baru ini" #: ../lib/mate-menu-config.py:57 msgid "Show applications plugin" -msgstr "Tunjukkan aplikasi plugin" +msgstr "Tunjuk pemalam aplikasi" #: ../lib/mate-menu-config.py:58 msgid "Show system plugin" -msgstr "Tunjukkan sistem plugin" +msgstr "Tunjuk pemalam sistem" #: ../lib/mate-menu-config.py:59 msgid "Show places plugin" -msgstr "Tunjukkan tempat plugin" +msgstr "Tunjuk pemalam tempat" #: ../lib/mate-menu-config.py:61 msgid "Show application comments" -msgstr "Menunjukkan permohonan mengulas" +msgstr "Tunjuk ulasan aplikasi" #: ../lib/mate-menu-config.py:62 msgid "Show category icons" -msgstr "Tunjukkan kategori ikon" +msgstr "Tunjuk ikon kategori" #: ../lib/mate-menu-config.py:63 msgid "Hover" -msgstr "Terapung (Hover)" +msgstr "Apung" #: ../lib/mate-menu-config.py:64 msgid "Remember the last category or search" -msgstr "Ingat kategori atau gelintar yang terakhir" +msgstr "Ingat kategori terakhir atau gelintar" #: ../lib/mate-menu-config.py:65 msgid "Swap name and generic name" -msgstr "Tukar nama dan nama generik" +msgstr "Silih nama dan nama generik" #: ../lib/mate-menu-config.py:67 msgid "Border width:" -msgstr "Lebar border" +msgstr "Lebar sempadan:" #: ../lib/mate-menu-config.py:68 msgid "pixels" @@ -118,15 +119,15 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:73 msgid "Button text:" -msgstr "Tombol teks" +msgstr "Teks butang:" #: ../lib/mate-menu-config.py:74 msgid "Options" -msgstr "Opsyen" +msgstr "Pilihan" #: ../lib/mate-menu-config.py:75 ../mate_menu/plugins/applications.py:255 msgid "Applications" -msgstr "Aplikasi-Aplikasi" +msgstr "Aplikasi" #: ../lib/mate-menu-config.py:77 msgid "Theme" @@ -143,7 +144,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:80 msgid "Plugins" -msgstr "Plugin" +msgstr "Pemalam" #: ../lib/mate-menu-config.py:82 msgid "Background:" @@ -151,11 +152,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:83 msgid "Headings:" -msgstr "Judul:" +msgstr "Kepala:" #: ../lib/mate-menu-config.py:84 msgid "Borders:" -msgstr "Batas:" +msgstr "Sempadan:" #: ../lib/mate-menu-config.py:85 msgid "Theme:" @@ -174,36 +175,36 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:94 msgid "Hover delay (ms):" -msgstr "Jeda hover" +msgstr "Lengah apung (ms):" #: ../lib/mate-menu-config.py:95 msgid "Button icon:" -msgstr "Ikon Butang:" +msgstr "Ikon butang:" #: ../lib/mate-menu-config.py:96 msgid "Search command:" -msgstr "Cari perintah:" +msgstr "Perintah gelintar:" #. Set 'heading' property for plugin #: ../lib/mate-menu-config.py:98 ../mate_menu/plugins/places.py:58 msgid "Places" -msgstr "Lokasi" +msgstr "Tempat" #: ../lib/mate-menu-config.py:99 ../lib/mate-menu-config.py:111 msgid "Allow Scrollbar" -msgstr "Membenarkan scrollbar" +msgstr "Benarkan Palang Tatal" #: ../lib/mate-menu-config.py:100 msgid "Show GTK Bookmarks" -msgstr "Tunjukkan Penanda buku GTK" +msgstr "Tunjuk Tanda Buku GTK" #: ../lib/mate-menu-config.py:101 ../lib/mate-menu-config.py:112 msgid "Height:" -msgstr "Ketinggian:" +msgstr "Tinggi:" #: ../lib/mate-menu-config.py:102 msgid "Toggle Default Places:" -msgstr "Tukar Tempat Utama:" +msgstr "Togol Tempat Lalai:" #: ../lib/mate-menu-config.py:103 ../mate_menu/plugins/places.py:153 msgid "Computer" @@ -211,7 +212,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:104 ../mate_menu/plugins/places.py:164 msgid "Home Folder" -msgstr "Folder Utama" +msgstr "Folder Rumah" #: ../lib/mate-menu-config.py:105 ../mate_menu/plugins/places.py:177 msgid "Network" @@ -227,7 +228,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:108 msgid "Custom Places:" -msgstr "Tempat sendiri:" +msgstr "Tempat Suai:" #. Set 'heading' property for plugin #: ../lib/mate-menu-config.py:110 ../mate_menu/plugins/system_management.py:55 @@ -236,13 +237,13 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:113 msgid "Toggle Default Items:" -msgstr "Tukar Item Utama:" +msgstr "Togol Item Lalai;" #: ../lib/mate-menu-config.py:114 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:147 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:150 msgid "Package Manager" -msgstr "Pengurusan Pakej" +msgstr "Pengurus Pakej" #: ../lib/mate-menu-config.py:115 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:157 @@ -270,19 +271,19 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:121 msgid "Edit Place" -msgstr "Ubah Tempat" +msgstr "Sunting Tempat" #: ../lib/mate-menu-config.py:122 msgid "New Place" -msgstr "Tempat Baru" +msgstr "Tempat Baharu" #: ../lib/mate-menu-config.py:123 msgid "Select a folder" -msgstr "Pilih satu folder" +msgstr "Pilih folder" #: ../lib/mate-menu-config.py:152 msgid "Keyboard shortcut:" -msgstr "Jalan pintas keyboard:" +msgstr "Pintasan papan kekunci:" #: ../lib/mate-menu-config.py:158 msgid "Images" @@ -290,11 +291,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:267 msgid "Name" -msgstr "Nama:" +msgstr "Nama" #: ../lib/mate-menu-config.py:268 msgid "Path" -msgstr "Lokasi" +msgstr "Laluan" #: ../lib/mate-menu-config.py:284 msgid "Desktop theme" @@ -311,7 +312,7 @@ #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:250 msgid "Search:" -msgstr "Carian:" +msgstr "Gelintar:" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:254 msgid "All applications" @@ -320,53 +321,53 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:621 #, python-format msgid "Search Google for %s" -msgstr "Carian Google untuk %s" +msgstr "Gelintar Google untuk %s" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:628 #, python-format msgid "Search Wikipedia for %s" -msgstr "Carian Wikipedia untuk %s" +msgstr "Gelintar Wikipedia untuk %s" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:644 #, python-format msgid "Lookup %s in Dictionary" -msgstr "Cari %s dalam Kamus" +msgstr "Cari %s di dalam Kamus" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:651 #, python-format msgid "Search Computer for %s" -msgstr "Mencari Komputer untuk %s" +msgstr "Gelintar Komputer untuk %s" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:763 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:830 msgid "Add to desktop" -msgstr "Tambahkan ke desktop" +msgstr "Tambah ke desktop" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:764 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:831 msgid "Add to panel" -msgstr "Tambahkan ke panel" +msgstr "Tambah ke panel" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:766 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:813 msgid "Insert space" -msgstr "Memasukan ruang" +msgstr "Sisip jarak" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:767 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:814 msgid "Insert separator" -msgstr "Memasukan pemisah" +msgstr "Sisip pemisah" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:769 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:834 msgid "Launch when I log in" -msgstr "Lancarkan apabila saya log masuk" +msgstr "Lancar bila saya mendaftar masuk" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:771 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:836 msgid "Launch" -msgstr "Lancarkan" +msgstr "Lancar" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:772 msgid "Remove from favorites" @@ -375,28 +376,28 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:774 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:839 msgid "Edit properties" -msgstr "Ubah properties" +msgstr "Sunting sifat" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:812 msgid "Remove" -msgstr "Keluarkan" +msgstr "Buang" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:833 msgid "Show in my favorites" -msgstr "Tunjukan dalam kegemaran saya" +msgstr "Tunjuk dalam kegemaran saya" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:837 msgid "Delete from menu" -msgstr "Buang dari menu" +msgstr "Padam dari menu" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:888 msgid "Search Google" -msgstr "Carian Google" +msgstr "Gelintar Google" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:895 msgid "Search Wikipedia" -msgstr "Carian Wikipedia" +msgstr "Gelintar Wikipedia" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:905 msgid "Lookup Dictionary" @@ -404,16 +405,15 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:912 msgid "Search Computer" -msgstr "Carian komputer" +msgstr "Gelintar Komputer" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1329 -#, fuzzy msgid "" "Couldn't save favorites. Check if you have write access to ~/.config/mate-" "menu" msgstr "" -"Tidak boleh menyelamatkan kegemaran. Semakan jika anda mempunyai hak tulis " -"akses untuk ~/.linuxmint/mintMenu" +"Tidak dapat simpan kegemaran. Periksa sama ada anda telah membuat capaian " +"tulis kepada ~/.config/mate-menu" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "All" @@ -421,58 +421,58 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "Show all applications" -msgstr "Tunjukan semua aplikasi" +msgstr "Tunjuk semua aplikasi" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:154 msgid "Install, remove and upgrade software packages" -msgstr "Memasang, membuang dan meningkatkan pakej-pakej perisian" +msgstr "Pasang, buang dan tatar pakej perisian" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:161 msgid "Configure your system" -msgstr "Mengkonfigurasi sistem anda" +msgstr "Konfigur sistem anda" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:171 msgid "Use the command line" -msgstr "Menggunakan baris arahan" +msgstr "Guna baris perintah" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:182 msgid "Requires password to unlock" -msgstr "Memerlukan kata laluan untuk membuka" +msgstr "Perlukan kata laluan utuk dibuka" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:185 msgid "Logout" -msgstr "Log keluar" +msgstr "Daftar keluar" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:189 msgid "Log out or switch user" -msgstr "Log keluar atau menukar pengguna" +msgstr "Daftar keluar atau tukar pengguna" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:196 msgid "Shutdown, restart, suspend or hibernate" -msgstr "Penutupan, permulaan semula, menggantung atau hibernat" +msgstr "Matikan, mula semula, tangguh atau hibernasi" #: ../mate_menu/plugins/places.py:161 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -"Semak imbas semua cakera jauh dan tempatan serta folder-folder yang boleh " -"dicapai dari komputer" +"Layar semua cakera dan folder setempat atau jauh yang boleh dicapai dari " +"komputer ini" #: ../mate_menu/plugins/places.py:172 msgid "Open your personal folder" -msgstr "Buka fail peribadi anda" +msgstr "Buka folder peribadi anda" #: ../mate_menu/plugins/places.py:185 msgid "Browse bookmarked and local network locations" -msgstr "Melayari bookmarked dan lokasi rangkaian tempatan" +msgstr "Layar lokasi rangkaian setempat dan bertanda buku" #: ../mate_menu/plugins/places.py:206 msgid "Browse items placed on the desktop" -msgstr "Mencari item-item dan meletakkan di desktop" +msgstr "Layar item yang ditempatkan pada dekstop" #: ../mate_menu/plugins/places.py:219 msgid "Browse deleted files" -msgstr "Mencari file yang telah dibuang" +msgstr "Layar fail dipadam" #: ../mate_menu/plugins/places.py:272 msgid "Empty trash" @@ -481,20 +481,20 @@ #. Set 'heading' property for plugin #: ../mate_menu/plugins/recent.py:48 msgid "Recent documents" -msgstr "Dokumen-dokumen baru" +msgstr "Dokumen baru-baru ini" #: ../mate_menu/keybinding.py:196 msgid "Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu. " msgstr "" -"Klik untuk tetapkan kunci pemecut baru untuk membuka dan menutup menu. " +"Klik untuk tetapkan kekunci pemecut baharu untuk membuka dan menutup menu." #: ../mate_menu/keybinding.py:197 msgid "Press Escape or click again to cancel the operation. " -msgstr "Tekan Escape atau klik sekali lagi untuk batalkan operasi. " +msgstr "Tekan Escape atau klik sekali lagi untuk batalkan operasi." #: ../mate_menu/keybinding.py:198 msgid "Press Backspace to clear the existing keybinding." -msgstr "Tekan Backspace untuk kosongkan pengikatan kunci sedia ada." +msgstr "Tekan Backspace untuk kosongkan pengikatan kekunci sedia ada." #: ../mate_menu/keybinding.py:211 msgid "Pick an accelerator" @@ -503,90 +503,3 @@ #: ../mate_menu/keybinding.py:264 msgid "" msgstr "" - -#~ msgid "Search for packages to install" -#~ msgstr "Gelintar pakej untuk dipasang" - -#~ msgid "Software Manager" -#~ msgstr "Pengurus Perisian" - -#~ msgid "Install package '%s'" -#~ msgstr "Pasang pakej '%s'" - -#~ msgid "Uninstall" -#~ msgstr "Nyah pasang" - -#~ msgid "Find Software" -#~ msgstr "Cari Perisian" - -#~ msgid "Find Tutorials" -#~ msgstr "Cari Tutorial" - -#~ msgid "Find Hardware" -#~ msgstr "Cari Perkakasan" - -#~ msgid "Find Ideas" -#~ msgstr "Cari Idea" - -#~ msgid "Find Users" -#~ msgstr "Cari Pengguna" - -#~ msgid "Browse and install available software" -#~ msgstr "Mencari dan memasang semua perisian yang ada" - -#~ msgid "Please wait, this can take some time" -#~ msgstr "Sila tunggu, ini akan mengambil sedikit masa" - -#~ msgid "Show sidepane" -#~ msgstr "Tunjukkan sidepane" - -#~ msgid "Application removed successfully" -#~ msgstr "Aplikasi berjaya dihapuskan" - -#~ msgid "No matching package found" -#~ msgstr "Tiada pakej sesuai ditemui" - -#~ msgid "Do you want to remove this menu entry?" -#~ msgstr "Adakah anda mahu membuang kemasukan menu (menu entry) ini?" - -#~ msgid "Packages to be removed" -#~ msgstr "Pakej-pakej yang dibuang" - -#~ msgid "Remove %s?" -#~ msgstr "Hapus %s?" - -#~ msgid "The following packages will be removed:" -#~ msgstr "Pakej-pakej berikut akan dibuang" - -#~ msgid "Show recent documents" -#~ msgstr "Tunjukan dokumen terakhir" - -#~ msgid "Based on USP from S.Chanderbally" -#~ msgstr "Berdasarkan UPS dari S.Chanderbally" - -#~ msgid "Colors" -#~ msgstr "Warna" - -#~ msgid "Advanced Gnome Menu" -#~ msgstr "Menu Gnome lebih lanjut" - -#~ msgid "Filter:" -#~ msgstr "Tapis:" - -#~ msgid "Search portal for '%s'" -#~ msgstr "Mencari portal '%s'" - -#~ msgid "Show package '%s'" -#~ msgstr "Tunjukan pakej '%s'" - -#~ msgid "Search repositories for '%s'" -#~ msgstr "Mencari repositori '%s'" - -#~ msgid "Not a valid .menu file" -#~ msgstr "Tidak sah .menu fail" - -#~ msgid "File not found" -#~ msgstr "Fail tidak dijumpai" - -#~ msgid "Not a .menu file" -#~ msgstr "Bukan .menu fail" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/my.po mate-menu-5.6.5a/po/my.po --- mate-menu-5.6.4/po/my.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/my.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Burmese (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/nah.po mate-menu-5.6.5a/po/nah.po --- mate-menu-5.6.4/po/nah.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/nah.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Nahuatl (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/nb.po mate-menu-5.6.5a/po/nb.po --- mate-menu-5.6.4/po/nb.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/nb.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-09-27 09:20+0000\n" "Last-Translator: Bjørn Vidar Dahle \n" "Language-Team: Norwegian Bokmal \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/nds.po mate-menu-5.6.5a/po/nds.po --- mate-menu-5.6.4/po/nds.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/nds.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-24 08:12+0000\n" "Last-Translator: Jorge Hinz \n" "Language-Team: German, Low \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ne.po mate-menu-5.6.5a/po/ne.po --- mate-menu-5.6.4/po/ne.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ne.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-12 07:25+0000\n" "Last-Translator: Niroj Bista \n" "Language-Team: Nepali \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/nl.po mate-menu-5.6.5a/po/nl.po --- mate-menu-5.6.4/po/nl.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/nl.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -1,22 +1,25 @@ -# Dutch translation for MATE Menu -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the package. -# FIRST AUTHOR , 2009. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: +# dragnadh , 2015 +# Mathijn Jonker , 2015 +# Nathan Follens, 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mate-menu\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-27 14:22+0000\n" -"Last-Translator: Pjotr12345 \n" -"Language-Team: Dutch \n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-25 15:13+0000\n" +"Last-Translator: dragnadh \n" +"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" +"nl/)\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 10:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../lib/mate-menu.py:70 msgid "Menu" @@ -25,11 +28,11 @@ #. Fake class for MyPlugin #: ../lib/mate-menu.py:251 msgid "Couldn't load plugin:" -msgstr "Kon invoegtoepassing niet laden:" +msgstr "Kon plugin niet laden:" #: ../lib/mate-menu.py:323 msgid "Couldn't initialize plugin" -msgstr "Kon invoegtoepassing niet initialiseren" +msgstr "Kon plugin niet initialiseren" #: ../lib/mate-menu.py:710 msgid "Advanced MATE Menu" @@ -45,11 +48,11 @@ #: ../lib/mate-menu.py:798 msgid "Reload plugins" -msgstr "Invoegtoepassingen herladen" +msgstr "Plugins herladen" #: ../lib/mate-menu.py:801 msgid "About" -msgstr "Over" +msgstr "Info" #. i18n #: ../lib/mate-menu-config.py:50 @@ -58,11 +61,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:53 msgid "Always start with favorites pane" -msgstr "Altijd starten met favorietenpaneel" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:54 msgid "Show button icon" -msgstr "Pictogramknop tonen" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:55 msgid "Use custom colors" @@ -70,39 +73,39 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:56 msgid "Show recent documents plugin" -msgstr "Invoegtoepassing 'Recente documenten' tonen" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:57 msgid "Show applications plugin" -msgstr "Invoegtoepassing 'Toepassingen' tonen" +msgstr "Toon applicatie invoegtoepassing" #: ../lib/mate-menu-config.py:58 msgid "Show system plugin" -msgstr "Invoegtoepassing 'Systeem' tonen" +msgstr "Toon systeem invoegtoepassing" #: ../lib/mate-menu-config.py:59 msgid "Show places plugin" -msgstr "Invoegtoepassing 'Locaties' tonen" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:61 msgid "Show application comments" -msgstr "Toepassingscommentaren tonen" +msgstr "Toon applicatiecommentaar" #: ../lib/mate-menu-config.py:62 msgid "Show category icons" -msgstr "Categoriepictogrammen tonen" +msgstr "Toon categoriepictogrammen" #: ../lib/mate-menu-config.py:63 msgid "Hover" -msgstr "Muisover" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:64 msgid "Remember the last category or search" -msgstr "Onthoud de laatste categorie of zoekopdracht" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:65 msgid "Swap name and generic name" -msgstr "Naam wisselgeheugen (swap) en algemene naam" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:67 msgid "Border width:" @@ -126,7 +129,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:75 ../mate_menu/plugins/applications.py:255 msgid "Applications" -msgstr "Toepassingen" +msgstr "Applicaties" #: ../lib/mate-menu-config.py:77 msgid "Theme" @@ -143,7 +146,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:80 msgid "Plugins" -msgstr "Invoegtoepassingen" +msgstr "Plugins" #: ../lib/mate-menu-config.py:82 msgid "Background:" @@ -151,7 +154,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:83 msgid "Headings:" -msgstr "Titels:" +msgstr "Koppen:" #: ../lib/mate-menu-config.py:84 msgid "Borders:" @@ -170,15 +173,15 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:90 ../lib/mate-menu-config.py:91 #: ../lib/mate-menu-config.py:92 ../lib/mate-menu-config.py:93 msgid "Icon size:" -msgstr "Pictogramgrootte:" +msgstr "Pictogramomvang:" #: ../lib/mate-menu-config.py:94 msgid "Hover delay (ms):" -msgstr "Muisover-wachttijd (ms):" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:95 msgid "Button icon:" -msgstr "Knoppictogram:" +msgstr "Knoppictrogram:" #: ../lib/mate-menu-config.py:96 msgid "Search command:" @@ -195,7 +198,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:100 msgid "Show GTK Bookmarks" -msgstr "GTK-bladwijzers tonen" +msgstr "Toon GTK bladwijzers" #: ../lib/mate-menu-config.py:101 ../lib/mate-menu-config.py:112 msgid "Height:" @@ -203,7 +206,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:102 msgid "Toggle Default Places:" -msgstr "Standaardlocaties aan/uitzetten" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:103 ../mate_menu/plugins/places.py:153 msgid "Computer" @@ -227,7 +230,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:108 msgid "Custom Places:" -msgstr "Aangepaste locaties:" +msgstr "Aangepaste Locaties:" #. Set 'heading' property for plugin #: ../lib/mate-menu-config.py:110 ../mate_menu/plugins/system_management.py:55 @@ -236,13 +239,13 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:113 msgid "Toggle Default Items:" -msgstr "Standaardonderdelen aan/uitzetten:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:114 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:147 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:150 msgid "Package Manager" -msgstr "Pakketbeheer" +msgstr "Pakketbeheerder" #: ../lib/mate-menu-config.py:115 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:157 @@ -252,7 +255,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:116 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:164 msgid "Terminal" -msgstr "Terminalvenster" +msgstr "Terminal" #: ../lib/mate-menu-config.py:117 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:174 @@ -270,15 +273,15 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:121 msgid "Edit Place" -msgstr "Locatie bewerken" +msgstr "Bewerk Locatie" #: ../lib/mate-menu-config.py:122 msgid "New Place" -msgstr "Nieuwe locatie" +msgstr "Nieuwe Locatie" #: ../lib/mate-menu-config.py:123 msgid "Select a folder" -msgstr "Selecteer een map" +msgstr "Kies een map" #: ../lib/mate-menu-config.py:152 msgid "Keyboard shortcut:" @@ -294,7 +297,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:268 msgid "Path" -msgstr "Bestandpad" +msgstr "Pad" #: ../lib/mate-menu-config.py:284 msgid "Desktop theme" @@ -306,7 +309,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:424 ../lib/mate-menu-config.py:455 msgid "Path:" -msgstr "Bestandpad:" +msgstr "Pad:" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:250 @@ -320,12 +323,12 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:621 #, python-format msgid "Search Google for %s" -msgstr "Op Google zoeken naar %s" +msgstr "Zoeken naar %s op Google" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:628 #, python-format msgid "Search Wikipedia for %s" -msgstr "Op Wikipedia zoeken naar %s" +msgstr "Zoeken naar %s op Wikipedia" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:644 #, python-format @@ -335,7 +338,7 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:651 #, python-format msgid "Search Computer for %s" -msgstr "Op computer zoeken naar %s" +msgstr "Zoeken naar %s op computer" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:763 @@ -361,16 +364,16 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:769 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:834 msgid "Launch when I log in" -msgstr "Starten bij het aanmelden" +msgstr "Opstarten wanneer ik inlog" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:771 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:836 msgid "Launch" -msgstr "Starten" +msgstr "Opstarten" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:772 msgid "Remove from favorites" -msgstr "Uit favorieten verwijderen" +msgstr "Verwijderen uit favorieten" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:774 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:839 @@ -384,11 +387,11 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:833 msgid "Show in my favorites" -msgstr "In mijn favorieten tonen" +msgstr "Toon in mijn favorieten" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:837 msgid "Delete from menu" -msgstr "Uit menu verwijderen" +msgstr "Verwijderen uit menu" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:888 msgid "Search Google" @@ -400,44 +403,41 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:905 msgid "Lookup Dictionary" -msgstr "Woordenboek doorzoeken" +msgstr "Opzoeken in woordenboek" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:912 msgid "Search Computer" -msgstr "In computer zoeken" +msgstr "Zoeken op computer" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1329 -#, fuzzy msgid "" "Couldn't save favorites. Check if you have write access to ~/.config/mate-" "menu" msgstr "" -"Favorieten konden niet worden opgeslagen. Controleer of u schrijfrechten " -"heeft voor ~/.linuxmint/mintMenu" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "All" -msgstr "Alle" +msgstr "Alles" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "Show all applications" -msgstr "Alle toepassingen tonen" +msgstr "Alle applicaties weergeven" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:154 msgid "Install, remove and upgrade software packages" -msgstr "Softwarepakketten installeren, verwijderen en opwaarderen" +msgstr "Installeren, verwijderen en opwaarderen van software pakketten" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:161 msgid "Configure your system" -msgstr "Uw systeem instellen" +msgstr "Configureer uw systeem" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:171 msgid "Use the command line" -msgstr "Opdrachtregel gebruiken" +msgstr "Gebruik de opdrachtregel" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:182 msgid "Requires password to unlock" -msgstr "Heeft een wachtwoord nodig om scherm weer te ontgrendelen" +msgstr "Wachtwoord nodig om te ontgrendelen" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:185 msgid "Logout" @@ -449,14 +449,12 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:196 msgid "Shutdown, restart, suspend or hibernate" -msgstr "Afsluiten, herstarten, pauzestand of slaapstand" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/places.py:161 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -"Bladeren door lokale schijven, schijven op afstand en mappen die vanaf deze " -"computer toegankelijk zijn" #: ../mate_menu/plugins/places.py:172 msgid "Open your personal folder" @@ -468,15 +466,15 @@ #: ../mate_menu/plugins/places.py:206 msgid "Browse items placed on the desktop" -msgstr "Bladeren door bestanden op het bureaublad" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/places.py:219 msgid "Browse deleted files" -msgstr "Bladeren door verwijderde bestanden" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/places.py:272 msgid "Empty trash" -msgstr "Prullenbak ledigen" +msgstr "Prullenbak legen" #. Set 'heading' property for plugin #: ../mate_menu/plugins/recent.py:48 @@ -486,16 +484,14 @@ #: ../mate_menu/keybinding.py:196 msgid "Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu. " msgstr "" -"Klik om een nieuwe sneltoets in te stellen voor het openen en sluiten van " -"het menu. " #: ../mate_menu/keybinding.py:197 msgid "Press Escape or click again to cancel the operation. " -msgstr "Om de bewerking te annuleren drukt u op Escape of klikt u opnieuw. " +msgstr "Druk Escape of klik nogmaals om de handeling te annuleren." #: ../mate_menu/keybinding.py:198 msgid "Press Backspace to clear the existing keybinding." -msgstr "Om de bestaande toetsbinding te verwijderen drukt u op Backspace." +msgstr "Druk Backspace om de bestaande sneltoets te wissen." #: ../mate_menu/keybinding.py:211 msgid "Pick an accelerator" @@ -503,91 +499,4 @@ #: ../mate_menu/keybinding.py:264 msgid "" -msgstr "" - -#~ msgid "Search for packages to install" -#~ msgstr "Zoek naar pakketten om te installeren" - -#~ msgid "Software Manager" -#~ msgstr "Softwarebeheer" - -#~ msgid "Install package '%s'" -#~ msgstr "Pakket '%s' installeren" - -#~ msgid "Uninstall" -#~ msgstr "Deïnstalleren" - -#~ msgid "Find Software" -#~ msgstr "Software zoeken" - -#~ msgid "Find Tutorials" -#~ msgstr "Handleidingen zoeken" - -#~ msgid "Find Hardware" -#~ msgstr "Apparatuur zoeken" - -#~ msgid "Find Ideas" -#~ msgstr "Ideeën zoeken" - -#~ msgid "Find Users" -#~ msgstr "Gebruikers zoeken" - -#~ msgid "Browse and install available software" -#~ msgstr "Beschikbare software doorbladeren en installeren" - -#~ msgid "Colors" -#~ msgstr "Kleuren" - -#~ msgid "Application removed successfully" -#~ msgstr "Toepassing succesvol verwijderd" - -#~ msgid "File not found" -#~ msgstr "Bestand niet gevonden" - -#~ msgid "Filter:" -#~ msgstr "Filter:" - -#~ msgid "Based on USP from S.Chanderbally" -#~ msgstr "Gebaseerd op USP van S.Chanderbally" - -#~ msgid "Show sidepane" -#~ msgstr "Zijpaneel tonen" - -#~ msgid "Remove %s?" -#~ msgstr "%s verwijderen?" - -#~ msgid "Show recent documents" -#~ msgstr "Recente bestanden tonen" - -#~ msgid "Show package '%s'" -#~ msgstr "Pakket '%s' tonen" - -#~ msgid "The following packages will be removed:" -#~ msgstr "De volgende pakketten zullen verwijderd worden:" - -#~ msgid "Do you want to remove this menu entry?" -#~ msgstr "Wilt u dit menu-onderdeel verwijderen?" - -#~ msgid "Search repositories for '%s'" -#~ msgstr "Pakketbronnen doorzoeken naar '%s'" - -#~ msgid "Not a valid .menu file" -#~ msgstr "Geen geldig menubestand" - -#~ msgid "Not a .menu file" -#~ msgstr "Geen menubestand" - -#~ msgid "Search portal for '%s'" -#~ msgstr "Portaal zoeken voor '%s'" - -#~ msgid "No matching package found" -#~ msgstr "Geen overeenkomstig pakket gevonden" - -#~ msgid "Packages to be removed" -#~ msgstr "Te verwijderen pakketten" - -#~ msgid "Advanced Gnome Menu" -#~ msgstr "Geavanceerd Gnomemenu" - -#~ msgid "Please wait, this can take some time" -#~ msgstr "Een ogenblik geduld a.u.b., dit kan even duren" +msgstr "" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/nn.po mate-menu-5.6.5a/po/nn.po --- mate-menu-5.6.4/po/nn.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/nn.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-02 23:15+0000\n" "Last-Translator: Yngve Spjeld Landro \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/nqo.po mate-menu-5.6.5a/po/nqo.po --- mate-menu-5.6.4/po/nqo.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/nqo.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: N'ko (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/nso.po mate-menu-5.6.5a/po/nso.po --- mate-menu-5.6.4/po/nso.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/nso.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Northern Sotho (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/oc.po mate-menu-5.6.5a/po/oc.po --- mate-menu-5.6.4/po/oc.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/oc.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-29 12:31+0000\n" "Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) \n" "Language-Team: Occitan (post 1500) \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/om.po mate-menu-5.6.5a/po/om.po --- mate-menu-5.6.4/po/om.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/om.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-09-07 14:06+0000\n" "Last-Translator: gudeta \n" "Language-Team: Oromo \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/or.po mate-menu-5.6.5a/po/or.po --- mate-menu-5.6.4/po/or.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/or.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/pa.po mate-menu-5.6.5a/po/pa.po --- mate-menu-5.6.4/po/pa.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/pa.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-24 14:09+0000\n" "Last-Translator: Navdeep Singh \n" "Language-Team: Punjabi \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/pl.po mate-menu-5.6.5a/po/pl.po --- mate-menu-5.6.4/po/pl.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/pl.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-27 18:45+0000\n" "Last-Translator: Piotr Strębski \n" "Language-Team: Polish \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ps.po mate-menu-5.6.5a/po/ps.po --- mate-menu-5.6.4/po/ps.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ps.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Pushto (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/pt_BR.po mate-menu-5.6.5a/po/pt_BR.po --- mate-menu-5.6.4/po/pt_BR.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/pt_BR.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-27 05:23+0000\n" "Last-Translator: Adriano Torres Azevedo \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/pt.po mate-menu-5.6.5a/po/pt.po --- mate-menu-5.6.4/po/pt.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/pt.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -1,22 +1,24 @@ -# Portuguese translation for MATE Menu -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the package. -# FIRST AUTHOR , 2009. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: +# Carlos Moreira , 2015 +# Diogo Oliveira , 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mate-menu\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-14 22:44+0000\n" -"Last-Translator: Tiago S. \n" -"Language-Team: Portuguese \n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-27 22:34+0000\n" +"Last-Translator: Diogo Oliveira \n" +"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" +"pt/)\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 10:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../lib/mate-menu.py:70 msgid "Menu" @@ -25,15 +27,15 @@ #. Fake class for MyPlugin #: ../lib/mate-menu.py:251 msgid "Couldn't load plugin:" -msgstr "Não foi possível carregar o plug-in:" +msgstr "Não foi possível carregar o plugin:" #: ../lib/mate-menu.py:323 msgid "Couldn't initialize plugin" -msgstr "Não foi possível iniciar o plug-in:" +msgstr "Não foi possível iniciar o plugin" #: ../lib/mate-menu.py:710 msgid "Advanced MATE Menu" -msgstr "Menú Avançado MATE" +msgstr "Menu MATE Avançado" #: ../lib/mate-menu.py:792 msgid "Preferences" @@ -45,7 +47,7 @@ #: ../lib/mate-menu.py:798 msgid "Reload plugins" -msgstr "Recarregar plugins" +msgstr "Recarregar suplementos" #: ../lib/mate-menu.py:801 msgid "About" @@ -54,43 +56,43 @@ #. i18n #: ../lib/mate-menu-config.py:50 msgid "Menu preferences" -msgstr "Preferências do menu" +msgstr "Preferências do Menu" #: ../lib/mate-menu-config.py:53 msgid "Always start with favorites pane" -msgstr "Iniciar sempre com o painel de favoritos" +msgstr "Iniciar sempre com pane favoritos" #: ../lib/mate-menu-config.py:54 msgid "Show button icon" -msgstr "Mostrar ícone dos botões" +msgstr "Apresentar icones dos botões" #: ../lib/mate-menu-config.py:55 msgid "Use custom colors" -msgstr "Utilizar cores personalizadas" +msgstr "Usar cores personalizadas" #: ../lib/mate-menu-config.py:56 msgid "Show recent documents plugin" -msgstr "Mostrar \"plug-in\" de documentos recentes" +msgstr "Mostrar documentos recentes do plugin" #: ../lib/mate-menu-config.py:57 msgid "Show applications plugin" -msgstr "Mostrar \"plug-in\" de aplicações" +msgstr "Mostrar aplicações do plugin" #: ../lib/mate-menu-config.py:58 msgid "Show system plugin" -msgstr "Mostar \"plug-in\" de sistema" +msgstr "Mostrar plugin do sistema" #: ../lib/mate-menu-config.py:59 msgid "Show places plugin" -msgstr "Mostrar \"plug-in\" de locais" +msgstr "Mostrar locais do plugin" #: ../lib/mate-menu-config.py:61 msgid "Show application comments" -msgstr "Mostrar comentários das aplicações" +msgstr "Mostrar comentários da aplicação" #: ../lib/mate-menu-config.py:62 msgid "Show category icons" -msgstr "Mostrar ícones de categorias" +msgstr "Mostrar icones das categorias" #: ../lib/mate-menu-config.py:63 msgid "Hover" @@ -98,15 +100,15 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:64 msgid "Remember the last category or search" -msgstr "Memorizar a última categoria ou pesquisa" +msgstr "Relembrar a última categoria ou pesquisa" #: ../lib/mate-menu-config.py:65 msgid "Swap name and generic name" -msgstr "Trocar nome e nome genérico" +msgstr "Nome swap e nome genérico" #: ../lib/mate-menu-config.py:67 msgid "Border width:" -msgstr "Espessura do contorno:" +msgstr "Tamanho da margem:" #: ../lib/mate-menu-config.py:68 msgid "pixels" @@ -114,11 +116,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:70 msgid "Opacity:" -msgstr "Opacidade:" +msgstr "Transparência" #: ../lib/mate-menu-config.py:73 msgid "Button text:" -msgstr "Texto do botão:" +msgstr "Texto dos butões:" #: ../lib/mate-menu-config.py:74 msgid "Options" @@ -151,11 +153,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:83 msgid "Headings:" -msgstr "Cabeçalhos:" +msgstr "Título" #: ../lib/mate-menu-config.py:84 msgid "Borders:" -msgstr "Contornos:" +msgstr "Margem" #: ../lib/mate-menu-config.py:85 msgid "Theme:" @@ -174,11 +176,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:94 msgid "Hover delay (ms):" -msgstr "Atraso da sobreposição (ms):" +msgstr "Hover delay (ms):" #: ../lib/mate-menu-config.py:95 msgid "Button icon:" -msgstr "Ícone do botão:" +msgstr "Icone do botão:" #: ../lib/mate-menu-config.py:96 msgid "Search command:" @@ -191,11 +193,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:99 ../lib/mate-menu-config.py:111 msgid "Allow Scrollbar" -msgstr "Permitir barra de deslocação" +msgstr "Permitir barra de rolamento" #: ../lib/mate-menu-config.py:100 msgid "Show GTK Bookmarks" -msgstr "Mostar marcadores GTK" +msgstr "Mostrar Marcadores GTK" #: ../lib/mate-menu-config.py:101 ../lib/mate-menu-config.py:112 msgid "Height:" @@ -203,7 +205,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:102 msgid "Toggle Default Places:" -msgstr "Alternar locais predefinidos:" +msgstr "Tornar Locais Pré-definidos:" #: ../lib/mate-menu-config.py:103 ../mate_menu/plugins/places.py:153 msgid "Computer" @@ -211,7 +213,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:104 ../mate_menu/plugins/places.py:164 msgid "Home Folder" -msgstr "Pasta pessoal" +msgstr "Pasta Pessoal" #: ../lib/mate-menu-config.py:105 ../mate_menu/plugins/places.py:177 msgid "Network" @@ -219,7 +221,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:106 ../mate_menu/plugins/places.py:198 msgid "Desktop" -msgstr "Ambiente de trabalho" +msgstr "Área de trabalho" #: ../lib/mate-menu-config.py:107 ../mate_menu/plugins/places.py:209 msgid "Trash" @@ -236,18 +238,18 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:113 msgid "Toggle Default Items:" -msgstr "Alternar itens predefinidos:" +msgstr "Alterar Items Pré-definidos:" #: ../lib/mate-menu-config.py:114 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:147 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:150 msgid "Package Manager" -msgstr "Gestor de pacotes" +msgstr "Gestor de Pacotes" #: ../lib/mate-menu-config.py:115 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:157 msgid "Control Center" -msgstr "Centro de controlo" +msgstr "Painel de Controlo" #: ../lib/mate-menu-config.py:116 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:164 @@ -257,11 +259,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:117 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:174 msgid "Lock Screen" -msgstr "Bloquear ecrã" +msgstr "Ecrâ de Bloqueio" #: ../lib/mate-menu-config.py:118 msgid "Log Out" -msgstr "Terminar sessão" +msgstr "Terminar Sessão" #: ../lib/mate-menu-config.py:119 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:192 @@ -270,7 +272,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:121 msgid "Edit Place" -msgstr "Editar local" +msgstr "Editar locar" #: ../lib/mate-menu-config.py:122 msgid "New Place" @@ -278,11 +280,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:123 msgid "Select a folder" -msgstr "Selecione uma pasta" +msgstr "Selecionar uma pasta" #: ../lib/mate-menu-config.py:152 msgid "Keyboard shortcut:" -msgstr "Atalho do teclado:" +msgstr "Atalhos de teclado" #: ../lib/mate-menu-config.py:158 msgid "Images" @@ -298,7 +300,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:284 msgid "Desktop theme" -msgstr "Tema do ambiente de trabalho" +msgstr "Tema da área de trabalho" #: ../lib/mate-menu-config.py:423 ../lib/mate-menu-config.py:454 msgid "Name:" @@ -330,23 +332,23 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:644 #, python-format msgid "Lookup %s in Dictionary" -msgstr "Procurar %s no dicionário" +msgstr "Procurar %s no Dicionário" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:651 #, python-format msgid "Search Computer for %s" -msgstr "Procurar %s no computador" +msgstr "Procurar no Computador por %s" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:763 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:830 msgid "Add to desktop" -msgstr "Adicionar ao ambiente de trabalho" +msgstr "Adicionar à área de trabalho" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:764 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:831 msgid "Add to panel" -msgstr "Adicionar ao painel" +msgstr "Adicionar ao Painel" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:766 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:813 @@ -356,21 +358,21 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:767 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:814 msgid "Insert separator" -msgstr "Inserir separador" +msgstr "Adicionar separador" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:769 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:834 msgid "Launch when I log in" -msgstr "Executar ao iniciar a sessão" +msgstr "Iniciar quando eu Iniciar Sessão" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:771 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:836 msgid "Launch" -msgstr "Executar" +msgstr "Iniciar" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:772 msgid "Remove from favorites" -msgstr "Remover dos favoritos" +msgstr "Remover dos Favoritos" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:774 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:839 @@ -388,7 +390,7 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:837 msgid "Delete from menu" -msgstr "Eliminar do menu" +msgstr "Remover do menu" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:888 msgid "Search Google" @@ -396,28 +398,27 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:895 msgid "Search Wikipedia" -msgstr "Procurar na Wikipedia" +msgstr "Procurar na Wkipedia" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:905 msgid "Lookup Dictionary" -msgstr "Pesquisa no Dicionário" +msgstr "Procurar no Dicionário" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:912 msgid "Search Computer" -msgstr "Procurar no computador" +msgstr "Procurar no Computador" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1329 -#, fuzzy msgid "" "Couldn't save favorites. Check if you have write access to ~/.config/mate-" "menu" msgstr "" -"Não foi possível gravar os favoritos. Verifique se tem acesso de escrita em " -"~/.linuxmint/mintMenu" +"Impossível de guardar os favoritos. Verifica se tens acesso de escrito para " +"~/.config/mate-menu" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "All" -msgstr "Tudo" +msgstr "Todos" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "Show all applications" @@ -425,19 +426,19 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:154 msgid "Install, remove and upgrade software packages" -msgstr "Instalar, remover e atualizar programas" +msgstr "Instalar, remover e atualizar pacotes de software" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:161 msgid "Configure your system" -msgstr "Configure o seu sistema" +msgstr "Configurar o teu sistema" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:171 msgid "Use the command line" -msgstr "Utilizar a linha de comandos" +msgstr "Utilizar a linha de comando" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:182 msgid "Requires password to unlock" -msgstr "Requer senha para desbloquear" +msgstr "É necessária a senha para desbloquear" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:185 msgid "Logout" @@ -445,18 +446,18 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:189 msgid "Log out or switch user" -msgstr "Sair da sessão ou trocar de utilizador" +msgstr "Terminar sessão ou mudar de utilizador" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:196 msgid "Shutdown, restart, suspend or hibernate" -msgstr "Encerrar, reiniciar, suspender ou hibernar" +msgstr "Desligar, reiniciar, suspender ou hibernar" #: ../mate_menu/plugins/places.py:161 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -"Explorar todos os discos, locais ou remotos, e pastas acessíveis a partir " -"deste computador" +"Navegar em todos os discos e pastas locais e remotos acessíveis deste " +"computador" #: ../mate_menu/plugins/places.py:172 msgid "Open your personal folder" @@ -464,129 +465,42 @@ #: ../mate_menu/plugins/places.py:185 msgid "Browse bookmarked and local network locations" -msgstr "Explorar localizações favoritas ou nas de rede local" +msgstr "Navegar em localizações marcadas ou na rede local" #: ../mate_menu/plugins/places.py:206 msgid "Browse items placed on the desktop" -msgstr "Explorar items do ambiente de trabalho" +msgstr "Navegar por items localizados na área de trabalho" #: ../mate_menu/plugins/places.py:219 msgid "Browse deleted files" -msgstr "Explorar nos ficheiros eliminados" +msgstr "Navegar nos ficheiros apagados" #: ../mate_menu/plugins/places.py:272 msgid "Empty trash" -msgstr "Esvaziar o lixo" +msgstr "Lixo vazio" #. Set 'heading' property for plugin #: ../mate_menu/plugins/recent.py:48 msgid "Recent documents" -msgstr "Documentos recentes" +msgstr "Documentos Recentes" #: ../mate_menu/keybinding.py:196 msgid "Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu. " msgstr "" -"Clique para definir uma nova tecla de atalho para abrir e fechar o menu. " +"Clica para configurar uma nova tecla de atalho para abrir e fechar o menu." #: ../mate_menu/keybinding.py:197 msgid "Press Escape or click again to cancel the operation. " -msgstr "Prima Esc ou clique novamente para cancelar a operação. " +msgstr "Pressiona a tecla Escape ou clica novamente para cancelar a operação." #: ../mate_menu/keybinding.py:198 msgid "Press Backspace to clear the existing keybinding." -msgstr "Prima Backspace para limpar a tecla de atalho existente." +msgstr "Pressiona a telca Backspace para limpar a tecla de atalho existente." #: ../mate_menu/keybinding.py:211 msgid "Pick an accelerator" -msgstr "Escolha a tecla de atalho" +msgstr "Insira um novo atalho" #: ../mate_menu/keybinding.py:264 msgid "" -msgstr "" - -#~ msgid "Search for packages to install" -#~ msgstr "Procurar pacotes para instalar" - -#~ msgid "Software Manager" -#~ msgstr "Gestor de programas" - -#~ msgid "Install package '%s'" -#~ msgstr "Instalar o pacote \"%s\"" - -#~ msgid "Uninstall" -#~ msgstr "Desinstalar" - -#~ msgid "Find Software" -#~ msgstr "Procurar programas" - -#~ msgid "Find Tutorials" -#~ msgstr "Procurar manuais" - -#~ msgid "Find Hardware" -#~ msgstr "Procurar equipamento" - -#~ msgid "Find Ideas" -#~ msgstr "Procurar ideias" - -#~ msgid "Find Users" -#~ msgstr "Procurar utilizadores" - -#~ msgid "Browse and install available software" -#~ msgstr "Navegar e instalar programas disponíveis" - -#~ msgid "Application removed successfully" -#~ msgstr "Aplicação removida com sucesso" - -#~ msgid "Show recent documents" -#~ msgstr "Mostrar documentos recentes" - -#~ msgid "Search repositories for '%s'" -#~ msgstr "Procurar nos repositórios por '%s'" - -#~ msgid "Show package '%s'" -#~ msgstr "Mostrar pacote '%s'" - -#~ msgid "Show sidepane" -#~ msgstr "Mostrar painel lateral" - -#~ msgid "No matching package found" -#~ msgstr "Nenhum pacote correspondente encontrado" - -#~ msgid "Colors" -#~ msgstr "Cores" - -#~ msgid "Not a .menu file" -#~ msgstr "Não é um ficheiro .menu" - -#~ msgid "Filter:" -#~ msgstr "Filtro:" - -#~ msgid "Based on USP from S.Chanderbally" -#~ msgstr "Baseado no USP de S.Chanderbally" - -#~ msgid "File not found" -#~ msgstr "Ficheiro não encontrado" - -#~ msgid "Not a valid .menu file" -#~ msgstr "Ficheiro .menu inválido" - -#~ msgid "Search portal for '%s'" -#~ msgstr "Procurar no portal por '%s'" - -#~ msgid "Remove %s?" -#~ msgstr "Remover %s?" - -#~ msgid "The following packages will be removed:" -#~ msgstr "Os pacotes seguintes serão removidos:" - -#~ msgid "Please wait, this can take some time" -#~ msgstr "Por favor, aguarde. Pode demorar algum tempo" - -#~ msgid "Advanced Gnome Menu" -#~ msgstr "Menu avançado Gnome" - -#~ msgid "Packages to be removed" -#~ msgstr "Pacotes a remover" - -#~ msgid "Do you want to remove this menu entry?" -#~ msgstr "Remover esta entrada do menu?" +msgstr "" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ro.po mate-menu-5.6.5a/po/ro.po --- mate-menu-5.6.4/po/ro.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ro.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -1,22 +1,24 @@ -# Romanian translation for MATE Menu -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the package. -# FIRST AUTHOR , 2009. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: +# Daniel , 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mate-menu\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-04 21:15+0000\n" -"Last-Translator: Flaviu \n" -"Language-Team: Romanian \n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-18 14:17+0000\n" +"Last-Translator: Daniel \n" +"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" +"ro/)\n" "Language: ro\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 10:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?" +"2:1));\n" #: ../lib/mate-menu.py:70 msgid "Menu" @@ -25,11 +27,11 @@ #. Fake class for MyPlugin #: ../lib/mate-menu.py:251 msgid "Couldn't load plugin:" -msgstr "Nu s-a putut încărca modulul:" +msgstr "Modulul nu a putut fi încărcat:" #: ../lib/mate-menu.py:323 msgid "Couldn't initialize plugin" -msgstr "Nu s-a putut iniţializa modulul:" +msgstr "Modulul nu a putut fi inițializat" #: ../lib/mate-menu.py:710 msgid "Advanced MATE Menu" @@ -37,15 +39,15 @@ #: ../lib/mate-menu.py:792 msgid "Preferences" -msgstr "Preferinţe" +msgstr "Preferințe" #: ../lib/mate-menu.py:795 msgid "Edit menu" -msgstr "Modifică meniul" +msgstr "Modificare meniu" #: ../lib/mate-menu.py:798 msgid "Reload plugins" -msgstr "Reîncarcă modulele" +msgstr "Reîncarcă module" #: ../lib/mate-menu.py:801 msgid "About" @@ -54,59 +56,59 @@ #. i18n #: ../lib/mate-menu-config.py:50 msgid "Menu preferences" -msgstr "Preferinţe meniu" +msgstr "Preferințe meniu" #: ../lib/mate-menu-config.py:53 msgid "Always start with favorites pane" -msgstr "Încep întotdeauna cu panoul favorite" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:54 msgid "Show button icon" -msgstr "Arată pictograma butonului" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:55 msgid "Use custom colors" -msgstr "Foloseşte culori personalizate" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:56 msgid "Show recent documents plugin" -msgstr "Modulul \"Documente utilizate recent\"" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:57 msgid "Show applications plugin" -msgstr "Modulul \"Aplicații\"" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:58 msgid "Show system plugin" -msgstr "Modulul \"Sistem\"" +msgstr "Arată modul sistem" #: ../lib/mate-menu-config.py:59 msgid "Show places plugin" -msgstr "Modulul \"Locații\"" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:61 msgid "Show application comments" -msgstr "Arată comentariile aplicației" +msgstr "Arată comentarii aplicații" #: ../lib/mate-menu-config.py:62 msgid "Show category icons" -msgstr "Arată pictogramele categoriilor" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:63 msgid "Hover" -msgstr "Hover" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:64 msgid "Remember the last category or search" -msgstr "Ține minte ultima categorie sau ultima căutare" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:65 msgid "Swap name and generic name" -msgstr "Schimbă numele și numele generic" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:67 msgid "Border width:" -msgstr "Lățime margine:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:68 msgid "pixels" @@ -122,7 +124,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:74 msgid "Options" -msgstr "Opţiuni" +msgstr "Opțiuni" #: ../lib/mate-menu-config.py:75 ../mate_menu/plugins/applications.py:255 msgid "Applications" @@ -139,11 +141,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:79 msgid "Main button" -msgstr "Butonul principal" +msgstr "Buton principal" #: ../lib/mate-menu-config.py:80 msgid "Plugins" -msgstr "Plugin-uri" +msgstr "Module" #: ../lib/mate-menu-config.py:82 msgid "Background:" @@ -151,11 +153,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:83 msgid "Headings:" -msgstr "Titluri:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:84 msgid "Borders:" -msgstr "Margini:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:85 msgid "Theme:" @@ -165,7 +167,7 @@ #. self.builder.get_object("favoritesLabel").set_text(_("Favorites")) #: ../lib/mate-menu-config.py:89 msgid "Number of columns:" -msgstr "Număr de coloane:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:90 ../lib/mate-menu-config.py:91 #: ../lib/mate-menu-config.py:92 ../lib/mate-menu-config.py:93 @@ -174,15 +176,15 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:94 msgid "Hover delay (ms):" -msgstr "Întârziere hover (ms):" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:95 msgid "Button icon:" -msgstr "Pictogramă buton:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:96 msgid "Search command:" -msgstr "Comandă de căutare:" +msgstr "Comandă căutare:" #. Set 'heading' property for plugin #: ../lib/mate-menu-config.py:98 ../mate_menu/plugins/places.py:58 @@ -191,11 +193,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:99 ../lib/mate-menu-config.py:111 msgid "Allow Scrollbar" -msgstr "Permite derularea" +msgstr "Permite bară de derulare" #: ../lib/mate-menu-config.py:100 msgid "Show GTK Bookmarks" -msgstr "Afişează semnele de carte GTK" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:101 ../lib/mate-menu-config.py:112 msgid "Height:" @@ -203,15 +205,15 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:102 msgid "Toggle Default Places:" -msgstr "Comută locurile implicite:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:103 ../mate_menu/plugins/places.py:153 msgid "Computer" -msgstr "Calculator" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:104 ../mate_menu/plugins/places.py:164 msgid "Home Folder" -msgstr "Dosar Acasă" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:105 ../mate_menu/plugins/places.py:177 msgid "Network" @@ -227,7 +229,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:108 msgid "Custom Places:" -msgstr "Locuri personalizate:" +msgstr "" #. Set 'heading' property for plugin #: ../lib/mate-menu-config.py:110 ../mate_menu/plugins/system_management.py:55 @@ -236,13 +238,13 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:113 msgid "Toggle Default Items:" -msgstr "Comută obiectele implicite:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:114 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:147 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:150 msgid "Package Manager" -msgstr "Manager de pachete" +msgstr "Administrator de pachete" #: ../lib/mate-menu-config.py:115 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:157 @@ -257,32 +259,32 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:117 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:174 msgid "Lock Screen" -msgstr "Blocare ecran" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:118 msgid "Log Out" -msgstr "Ieşire din cont" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:119 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:192 msgid "Quit" -msgstr "Ieșire" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:121 msgid "Edit Place" -msgstr "Modifică locaţie" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:122 msgid "New Place" -msgstr "Locație nouă" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:123 msgid "Select a folder" -msgstr "Alege un dosar" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:152 msgid "Keyboard shortcut:" -msgstr "Scurtături tastatură:" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:158 msgid "Images" @@ -311,57 +313,57 @@ #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:250 msgid "Search:" -msgstr "Caută:" +msgstr "Căutare:" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:254 msgid "All applications" -msgstr "Toate aplicațiile" +msgstr "Toate aplicațile" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:621 #, python-format msgid "Search Google for %s" -msgstr "Caută cu Google %s" +msgstr "Caută %s pe Google" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:628 #, python-format msgid "Search Wikipedia for %s" -msgstr "Caută cu Wikipedia %s" +msgstr "Caută %s pe Wikipedia" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:644 #, python-format msgid "Lookup %s in Dictionary" -msgstr "Caută %s în Dicționar" +msgstr "Caută %s în Dicționar" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:651 #, python-format msgid "Search Computer for %s" -msgstr "Caută în Calculator după %s" +msgstr "Caută %s în calculator" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:763 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:830 msgid "Add to desktop" -msgstr "Adaugă pe spaţiul de lucru" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:764 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:831 msgid "Add to panel" -msgstr "Adaugă în panou" +msgstr "Adaugă la panou" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:766 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:813 msgid "Insert space" -msgstr "Introdu spațiu" +msgstr "Inserează spațiu" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:767 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:814 msgid "Insert separator" -msgstr "Introdu separator" +msgstr "Inserează separator" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:769 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:834 msgid "Launch when I log in" -msgstr "Porneşte când mă conectez" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:771 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:836 @@ -370,29 +372,29 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:772 msgid "Remove from favorites" -msgstr "Șterge din favorite" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:774 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:839 msgid "Edit properties" -msgstr "Editează proprietățile" +msgstr "Modificare proprietăți" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:812 msgid "Remove" -msgstr "Șterge" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:833 msgid "Show in my favorites" -msgstr "Arată în favoritele mele" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:837 msgid "Delete from menu" -msgstr "Şterge din meniu" +msgstr "Șterge din meniu" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:888 msgid "Search Google" -msgstr "Caută cu Google" +msgstr "Caută pe Google" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:895 msgid "Search Wikipedia" @@ -400,40 +402,37 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:905 msgid "Lookup Dictionary" -msgstr "Caută în dicționar" +msgstr "Caută în Dicționar" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:912 msgid "Search Computer" msgstr "Caută în calculator" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1329 -#, fuzzy msgid "" "Couldn't save favorites. Check if you have write access to ~/.config/mate-" "menu" msgstr "" -"Nu s-au putut salva favoritele. Verifică dacă ai drept de scriere în ~/." -"linuxmint/mintMenu" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "All" -msgstr "Toate" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "Show all applications" -msgstr "Arată toate aplicaţiile" +msgstr "Arată toate aplicațiile" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:154 msgid "Install, remove and upgrade software packages" -msgstr "Instalează, dezinstalează şi actualizează pachete software" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:161 msgid "Configure your system" -msgstr "Configurează sistemul" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:171 msgid "Use the command line" -msgstr "Folosește linia de comandă" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:182 msgid "Requires password to unlock" @@ -441,11 +440,11 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:185 msgid "Logout" -msgstr "Deconectare" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:189 msgid "Log out or switch user" -msgstr "Deconectare sau schimbare utilizator" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:196 msgid "Shutdown, restart, suspend or hibernate" @@ -455,28 +454,26 @@ msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -"Navighează toate discurile locale şi la distanţă şi dosarele accesibile de " -"pe acest calculator" #: ../mate_menu/plugins/places.py:172 msgid "Open your personal folder" -msgstr "Deschide dosarul personal" +msgstr "Deschide dosarul dumneavoastră personal" #: ../mate_menu/plugins/places.py:185 msgid "Browse bookmarked and local network locations" -msgstr "Navighează prin locațiile favorite sau din rețeaua locală" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/places.py:206 msgid "Browse items placed on the desktop" -msgstr "Răsfoieşte obiectele de pe spaţiul de lucru" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/places.py:219 msgid "Browse deleted files" -msgstr "Răsfoieşte fișierele șterse" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/places.py:272 msgid "Empty trash" -msgstr "Goleşte coșul de gunoi" +msgstr "Golește coșul de gunoi" #. Set 'heading' property for plugin #: ../mate_menu/plugins/recent.py:48 @@ -486,108 +483,19 @@ #: ../mate_menu/keybinding.py:196 msgid "Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu. " msgstr "" -"Faceți clic pentru a stabili o nouă cheie accelerator pentru deschiderea și " -"închiderea meniului. " #: ../mate_menu/keybinding.py:197 msgid "Press Escape or click again to cancel the operation. " -msgstr "Apăsă tasta ESC sau fă clic din nou pentru renunțarea la operație. " +msgstr "" #: ../mate_menu/keybinding.py:198 msgid "Press Backspace to clear the existing keybinding." -msgstr "Apăsă tasta Backspace pentru ștergerea asocierii curente." +msgstr "" #: ../mate_menu/keybinding.py:211 msgid "Pick an accelerator" -msgstr "Alege un accelerator" +msgstr "Alegeți un accelerator" #: ../mate_menu/keybinding.py:264 msgid "" -msgstr "" - -#~ msgid "Search for packages to install" -#~ msgstr "Caută pachete de instalat" - -#~ msgid "Software Manager" -#~ msgstr "Manager de programe" - -#~ msgid "Install package '%s'" -#~ msgstr "Instalează pachetul '%s'" - -#~ msgid "Uninstall" -#~ msgstr "Dezinstalează" - -#~ msgid "Find Software" -#~ msgstr "Caută software" - -#~ msgid "Find Tutorials" -#~ msgstr "Caută tutoriale" - -#~ msgid "Find Hardware" -#~ msgstr "Caută hardware" - -#~ msgid "Find Ideas" -#~ msgstr "Caută idei" - -#~ msgid "Find Users" -#~ msgstr "Caută utilizatori" - -#~ msgid "Browse and install available software" -#~ msgstr "Caută şi instalează software disponibil" - -#~ msgid "Based on USP from S.Chanderbally" -#~ msgstr "Bazat pe USP - al lui S.Chanderbally" - -#~ msgid "No matching package found" -#~ msgstr "Nu s-a găsit pachetul potrivt" - -#~ msgid "Show sidepane" -#~ msgstr "Arată panou lateral" - -#~ msgid "Not a .menu file" -#~ msgstr "Nu este un fișier .menu" - -#~ msgid "Not a valid .menu file" -#~ msgstr "Nu este un fișier .menu valid" - -#~ msgid "Show package '%s'" -#~ msgstr "Arată pachetul '%s'" - -#~ msgid "Do you want to remove this menu entry?" -#~ msgstr "Doriți să ștergeți această înregistrare din meniu?" - -#~ msgid "Colors" -#~ msgstr "Culori" - -#~ msgid "File not found" -#~ msgstr "Fișierul nu a fost găsit" - -#~ msgid "Filter:" -#~ msgstr "Filtru:" - -#~ msgid "The following packages will be removed:" -#~ msgstr "Următoarele pachete vor fi dezinstalate:" - -#~ msgid "Please wait, this can take some time" -#~ msgstr "Te rog aşteaptă; operaţiunea poate dura mai mult" - -#~ msgid "Application removed successfully" -#~ msgstr "Aplicaţia s-a dezinstalat cu succes" - -#~ msgid "Packages to be removed" -#~ msgstr "Pachete pentru dezinstalare" - -#~ msgid "Remove %s?" -#~ msgstr "Dezinstalez %s?" - -#~ msgid "Show recent documents" -#~ msgstr "Arată documentele recente" - -#~ msgid "Search repositories for '%s'" -#~ msgstr "Caută în depozite: '%s'" - -#~ msgid "Search portal for '%s'" -#~ msgstr "Caută în portal: '%s'" - -#~ msgid "Advanced Gnome Menu" -#~ msgstr "Meniu Avansat Gnome" +msgstr "" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ru.po mate-menu-5.6.5a/po/ru.po --- mate-menu-5.6.4/po/ru.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ru.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-27 12:33+0000\n" "Last-Translator: Monsta \n" "Language-Team: Russian \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/rw.po mate-menu-5.6.5a/po/rw.po --- mate-menu-5.6.4/po/rw.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/rw.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Kinyarwanda (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/sc.po mate-menu-5.6.5a/po/sc.po --- mate-menu-5.6.4/po/sc.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/sc.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Sardinian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/si.po mate-menu-5.6.5a/po/si.po --- mate-menu-5.6.4/po/si.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/si.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-06 14:40+0000\n" "Last-Translator: පසිඳු කාවින්ද \n" "Language-Team: Sinhalese \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/sk.po mate-menu-5.6.5a/po/sk.po --- mate-menu-5.6.4/po/sk.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/sk.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-14 22:42+0000\n" "Last-Translator: tibbi \n" "Language-Team: Slovak \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/sl.po mate-menu-5.6.5a/po/sl.po --- mate-menu-5.6.4/po/sl.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/sl.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-16 15:31+0000\n" "Last-Translator: Damir Jerovšek \n" "Language-Team: Slovenian \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/so.po mate-menu-5.6.5a/po/so.po --- mate-menu-5.6.4/po/so.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/so.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-08 13:51+0000\n" "Last-Translator: Ismael Omar \n" "Language-Team: Somali \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/sq.po mate-menu-5.6.5a/po/sq.po --- mate-menu-5.6.4/po/sq.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/sq.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-07 20:19+0000\n" "Last-Translator: mzs.112000 \n" "Language-Team: Albanian \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/sr@latin.po mate-menu-5.6.5a/po/sr@latin.po --- mate-menu-5.6.4/po/sr@latin.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/sr@latin.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-30 01:13+0000\n" "Last-Translator: Иван Старчевић \n" "Language-Team: Serbian \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/sr.po mate-menu-5.6.5a/po/sr.po --- mate-menu-5.6.4/po/sr.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/sr.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-10 21:23+0000\n" "Last-Translator: Саша Петровић \n" "Language-Team: српски \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/sv.po mate-menu-5.6.5a/po/sv.po --- mate-menu-5.6.4/po/sv.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/sv.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-29 00:06+0000\n" "Last-Translator: Jan-Olof Svensson \n" "Language-Team: Swedish \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/sw.po mate-menu-5.6.5a/po/sw.po --- mate-menu-5.6.4/po/sw.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/sw.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Swahili (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ta.po mate-menu-5.6.5a/po/ta.po --- mate-menu-5.6.4/po/ta.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ta.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-10 18:07+0000\n" "Last-Translator: Khaleel Jageer \n" "Language-Team: Tamil \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/te.po mate-menu-5.6.5a/po/te.po --- mate-menu-5.6.4/po/te.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/te.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-28 19:43+0000\n" "Last-Translator: Praveen Illa \n" "Language-Team: Telugu \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/tg.po mate-menu-5.6.5a/po/tg.po --- mate-menu-5.6.4/po/tg.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/tg.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-01-15 20:26+0000\n" "Last-Translator: Victor Ibragimov \n" "Language-Team: Tajik \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/th.po mate-menu-5.6.5a/po/th.po --- mate-menu-5.6.4/po/th.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/th.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-04 17:17+0000\n" "Last-Translator: Rockworld \n" "Language-Team: Thai \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/tk.po mate-menu-5.6.5a/po/tk.po --- mate-menu-5.6.4/po/tk.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/tk.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Turkmen (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/tl.po mate-menu-5.6.5a/po/tl.po --- mate-menu-5.6.4/po/tl.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/tl.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-24 16:03+0000\n" "Last-Translator: Libni Pacheco \n" "Language-Team: Tagalog \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/tpi.po mate-menu-5.6.5a/po/tpi.po --- mate-menu-5.6.4/po/tpi.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/tpi.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-10-02 06:53+0000\n" "Last-Translator: Mobody \n" "Language-Team: Tok Pisin \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/tr.po mate-menu-5.6.5a/po/tr.po --- mate-menu-5.6.4/po/tr.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/tr.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-27 15:08+0000\n" "Last-Translator: kelebek333 \n" "Language-Team: Turkish \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ts.po mate-menu-5.6.5a/po/ts.po --- mate-menu-5.6.4/po/ts.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ts.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-09 07:57+0000\n" "Last-Translator: Ernest Mashele \n" "Language-Team: Tsonga \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/tt.po mate-menu-5.6.5a/po/tt.po --- mate-menu-5.6.4/po/tt.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/tt.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Tatar (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ug.po mate-menu-5.6.5a/po/ug.po --- mate-menu-5.6.4/po/ug.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ug.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Uighur (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/uk.po mate-menu-5.6.5a/po/uk.po --- mate-menu-5.6.4/po/uk.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/uk.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -1,22 +1,24 @@ -# Ukrainian translation for MATE Menu -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the package. -# FIRST AUTHOR , 2009. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: +# Микола Ткач , 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mate-menu\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-29 14:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-23 15:54+0000\n" "Last-Translator: Микола Ткач \n" -"Language-Team: Ukrainian \n" +"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" +"uk/)\n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 10:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: ../lib/mate-menu.py:70 msgid "Menu" @@ -25,11 +27,11 @@ #. Fake class for MyPlugin #: ../lib/mate-menu.py:251 msgid "Couldn't load plugin:" -msgstr "Не вдалося завантажити модуль:" +msgstr "Не можу завантажити втулку:" #: ../lib/mate-menu.py:323 msgid "Couldn't initialize plugin" -msgstr "Не вдалося ініціалізувати модуль" +msgstr "Не можу ініціалізувати втулку" #: ../lib/mate-menu.py:710 msgid "Advanced MATE Menu" @@ -37,7 +39,7 @@ #: ../lib/mate-menu.py:792 msgid "Preferences" -msgstr "Параметри" +msgstr "Налаштування" #: ../lib/mate-menu.py:795 msgid "Edit menu" @@ -45,64 +47,64 @@ #: ../lib/mate-menu.py:798 msgid "Reload plugins" -msgstr "Перезавантажити модулі" +msgstr "Перезавантажити втулки" #: ../lib/mate-menu.py:801 msgid "About" -msgstr "Про програму" +msgstr "Про" #. i18n #: ../lib/mate-menu-config.py:50 msgid "Menu preferences" -msgstr "Параметри меню" +msgstr "Властивості меню" #: ../lib/mate-menu-config.py:53 msgid "Always start with favorites pane" -msgstr "Завжди починати з панелі «Улюблені»" +msgstr "Завжди стартувати з панелі улюбленого" #: ../lib/mate-menu-config.py:54 msgid "Show button icon" -msgstr "Показати піктограму кнопки" +msgstr "Показувати зображення на кнопці" #: ../lib/mate-menu-config.py:55 msgid "Use custom colors" -msgstr "Використовувати власні кольори" +msgstr "Використовувати кольори вказані користувачем" #: ../lib/mate-menu-config.py:56 msgid "Show recent documents plugin" -msgstr "Показати модуль недавніх документів" +msgstr "Показувати втулку \"Нещодавні документи\"" #: ../lib/mate-menu-config.py:57 msgid "Show applications plugin" -msgstr "Показати модуль програм" +msgstr "Показувати втулку \"Додатки\"" #: ../lib/mate-menu-config.py:58 msgid "Show system plugin" -msgstr "Показати системний модуль" +msgstr "Показувати втулку \"Система\"" #: ../lib/mate-menu-config.py:59 msgid "Show places plugin" -msgstr "Показати модуль місць" +msgstr "Показувати втулку \"Місця\"" #: ../lib/mate-menu-config.py:61 msgid "Show application comments" -msgstr "Показати коментарі до програми" +msgstr "Показувати коментарі до застосунку" #: ../lib/mate-menu-config.py:62 msgid "Show category icons" -msgstr "Показати піктограми груп" +msgstr "Показати піктограми категорій" #: ../lib/mate-menu-config.py:63 msgid "Hover" -msgstr "Розгортати під вказівником" +msgstr "Поверх" #: ../lib/mate-menu-config.py:64 msgid "Remember the last category or search" -msgstr "Пам'ятайте останню категорію або пошук" +msgstr "Запам’ятати останню категорію або пошуковий запит" #: ../lib/mate-menu-config.py:65 msgid "Swap name and generic name" -msgstr "Обміняти місцями ім'я та загальне ім'я" +msgstr "Змінити назву на опис" #: ../lib/mate-menu-config.py:67 msgid "Border width:" @@ -114,19 +116,19 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:70 msgid "Opacity:" -msgstr "Прозорість:" +msgstr "Непрозорість:" #: ../lib/mate-menu-config.py:73 msgid "Button text:" -msgstr "Текст на кнопці:" +msgstr "Текст на кнопці" #: ../lib/mate-menu-config.py:74 msgid "Options" -msgstr "Параметри" +msgstr "Опції" #: ../lib/mate-menu-config.py:75 ../mate_menu/plugins/applications.py:255 msgid "Applications" -msgstr "Програми" +msgstr "Додатки" #: ../lib/mate-menu-config.py:77 msgid "Theme" @@ -135,7 +137,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:78 ../mate_menu/plugins/applications.py:252 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:253 msgid "Favorites" -msgstr "Улюблені" +msgstr "Улюблене" #: ../lib/mate-menu-config.py:79 msgid "Main button" @@ -155,26 +157,26 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:84 msgid "Borders:" -msgstr "Рамки:" +msgstr "Межі:" #: ../lib/mate-menu-config.py:85 msgid "Theme:" -msgstr "Тема:" +msgstr "Тема" #. self.builder.get_object("applicationsLabel").set_text(_("Applications")) #. self.builder.get_object("favoritesLabel").set_text(_("Favorites")) #: ../lib/mate-menu-config.py:89 msgid "Number of columns:" -msgstr "Кількість стовпчиків:" +msgstr "Число стовпчиків:" #: ../lib/mate-menu-config.py:90 ../lib/mate-menu-config.py:91 #: ../lib/mate-menu-config.py:92 ../lib/mate-menu-config.py:93 msgid "Icon size:" -msgstr "Розмір пікторами:" +msgstr "Розмір піктограми:" #: ../lib/mate-menu-config.py:94 msgid "Hover delay (ms):" -msgstr "Затримка під вказівником (мс):" +msgstr "Затримка при наведенні (мс):" #: ../lib/mate-menu-config.py:95 msgid "Button icon:" @@ -195,7 +197,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:100 msgid "Show GTK Bookmarks" -msgstr "Показати закладки GTK" +msgstr "Показувати Закладки GTK" #: ../lib/mate-menu-config.py:101 ../lib/mate-menu-config.py:112 msgid "Height:" @@ -203,7 +205,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:102 msgid "Toggle Default Places:" -msgstr "Перемкнути типовий порядок:" +msgstr "Відображати відмічені місця:" #: ../lib/mate-menu-config.py:103 ../mate_menu/plugins/places.py:153 msgid "Computer" @@ -211,7 +213,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:104 ../mate_menu/plugins/places.py:164 msgid "Home Folder" -msgstr "Домашня тека" +msgstr "Домівка" #: ../lib/mate-menu-config.py:105 ../mate_menu/plugins/places.py:177 msgid "Network" @@ -227,7 +229,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:108 msgid "Custom Places:" -msgstr "Місця користувача" +msgstr "Користувацькі місця:" #. Set 'heading' property for plugin #: ../lib/mate-menu-config.py:110 ../mate_menu/plugins/system_management.py:55 @@ -236,7 +238,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:113 msgid "Toggle Default Items:" -msgstr "Перемкнути типові пункти:" +msgstr "Відображати відмічені елементи" #: ../lib/mate-menu-config.py:114 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:147 @@ -257,7 +259,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:117 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:174 msgid "Lock Screen" -msgstr "Блокувати екран" +msgstr "Заблокувати екран" #: ../lib/mate-menu-config.py:118 msgid "Log Out" @@ -270,15 +272,15 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:121 msgid "Edit Place" -msgstr "Змінити місце" +msgstr "Змінити" #: ../lib/mate-menu-config.py:122 msgid "New Place" -msgstr "Нове місце" +msgstr "Створити" #: ../lib/mate-menu-config.py:123 msgid "Select a folder" -msgstr "Вибрати теку" +msgstr "Виберіть теку" #: ../lib/mate-menu-config.py:152 msgid "Keyboard shortcut:" @@ -315,27 +317,27 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:254 msgid "All applications" -msgstr "Всі програми" +msgstr "Усі додатки" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:621 #, python-format msgid "Search Google for %s" -msgstr "Шукати %s в Google" +msgstr "Шукати в Google %s" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:628 #, python-format msgid "Search Wikipedia for %s" -msgstr "Шукати %s у Вікіпедії" +msgstr "Шукати у Вікіпедії %s" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:644 #, python-format msgid "Lookup %s in Dictionary" -msgstr "Пошук %s в словнику" +msgstr "Шукати %s у словнику" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:651 #, python-format msgid "Search Computer for %s" -msgstr "Шукати %s в комп’ютері" +msgstr "Шукати на комп’ютері %s" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:763 @@ -346,36 +348,36 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:764 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:831 msgid "Add to panel" -msgstr "Додати до панелі" +msgstr "Додати на панель" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:766 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:813 msgid "Insert space" -msgstr "Вставити проміжок" +msgstr "Вставити пробіл" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:767 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:814 msgid "Insert separator" -msgstr "Вставити роздільник" +msgstr "Вставити розділювач" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:769 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:834 msgid "Launch when I log in" -msgstr "Запустити під час входу в систему" +msgstr "Запускати при входженні у систему" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:771 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:836 msgid "Launch" -msgstr "Запуск" +msgstr "Запустити" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:772 msgid "Remove from favorites" -msgstr "Вилучити з улюблених" +msgstr "Вилучити з улюбленого" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:774 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:839 msgid "Edit properties" -msgstr "Змінити властивості" +msgstr "Редагувати властивості" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:812 @@ -384,7 +386,7 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:833 msgid "Show in my favorites" -msgstr "Показувати в улюблених" +msgstr "Показувати в улюбленому" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:837 msgid "Delete from menu" @@ -392,44 +394,43 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:888 msgid "Search Google" -msgstr "Пошук Google" +msgstr "Шукати в Google" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:895 msgid "Search Wikipedia" -msgstr "Пошук у Вікіпедії" +msgstr "Шукати у Вікіпедії" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:905 msgid "Lookup Dictionary" -msgstr "Пошуковий словник" +msgstr "Пошук у словнику" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:912 msgid "Search Computer" -msgstr "Пошук в комп’ютері" +msgstr "Пошук на комп’ютері" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1329 -#, fuzzy msgid "" "Couldn't save favorites. Check if you have write access to ~/.config/mate-" "menu" msgstr "" -"Не вдалося зберегти улюблені. Перевірте, чи маєте доступ на запис в ~/." -"linuxmint/mintMenu" +"Не можу зберегти улюблене. Перевірте, чи є в вас доступ для запису у ~/." +"config/mate-menu" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "All" -msgstr "Всі" +msgstr "Усі" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "Show all applications" -msgstr "Показати всі програми" +msgstr "Показати усі застосунки" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:154 msgid "Install, remove and upgrade software packages" -msgstr "Встановлення, вилучення та оновлення пакунків програм" +msgstr "Встановлення, вилучення та оновлення пакунків проґрам" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:161 msgid "Configure your system" -msgstr "Налаштування системи" +msgstr "Налаштувати систему" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:171 msgid "Use the command line" @@ -437,7 +438,7 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:182 msgid "Requires password to unlock" -msgstr "Потрібно ввести пароль для розблокування" +msgstr "Запитати пароль для розблокування" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:185 msgid "Logout" @@ -449,34 +450,34 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:196 msgid "Shutdown, restart, suspend or hibernate" -msgstr "Вимкнути, перезавантажити, призупинити або вийти в режим сну" +msgstr "Вимкнути, перезавантажити, призупинити або режим сну" #: ../mate_menu/plugins/places.py:161 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "" -"Переглянути всі локальні та віддалені диски та теки, доступні з цього " -"комп'ютера" +"Переглянути усі локальні та віддалені диски і теки, доступні з цього " +"комп’ютера" #: ../mate_menu/plugins/places.py:172 msgid "Open your personal folder" -msgstr "Відкрити Вашу персональну теку" +msgstr "Відкрити вашу особисту теку" #: ../mate_menu/plugins/places.py:185 msgid "Browse bookmarked and local network locations" -msgstr "Переглянути закладки та локальні мережні адреси" +msgstr "Переглянути закладки та локальні мережеві адреси" #: ../mate_menu/plugins/places.py:206 msgid "Browse items placed on the desktop" -msgstr "Перегляд елементів, розташованих на стільниці" +msgstr "Огляд елементів на стільниці" #: ../mate_menu/plugins/places.py:219 msgid "Browse deleted files" -msgstr "Перегляд вилучених файлів" +msgstr "Подивитися вилучені файли" #: ../mate_menu/plugins/places.py:272 msgid "Empty trash" -msgstr "Очистити смітник" +msgstr "Спорожнити смітник" #. Set 'heading' property for plugin #: ../mate_menu/plugins/recent.py:48 @@ -485,107 +486,21 @@ #: ../mate_menu/keybinding.py:196 msgid "Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu. " -msgstr "Призначення клавіші для відкриття або закриття меню " +msgstr "" +"Клацніть для вказування нової гарячої клавіші відкриття\\закриття меню." #: ../mate_menu/keybinding.py:197 msgid "Press Escape or click again to cancel the operation. " -msgstr "ESC або натисніть тут щоб скасувати операцію. " +msgstr "Натисніть Escape або клацніть знову щоб скасувати операцію." #: ../mate_menu/keybinding.py:198 msgid "Press Backspace to clear the existing keybinding." -msgstr "Натисніть клавішу Backspace, щоб очистити призначення клавіші" +msgstr "Натисніть Backspace, щоб очистити існуючу прив’язку клавіш." #: ../mate_menu/keybinding.py:211 msgid "Pick an accelerator" -msgstr "Виберіть прискорювач" +msgstr "Виберіть гарячу клавішу" #: ../mate_menu/keybinding.py:264 msgid "" -msgstr "<не налаштовано>" - -#~ msgid "Search for packages to install" -#~ msgstr "Пошук пакунків для встановлення" - -#~ msgid "Software Manager" -#~ msgstr "Менеджер програм" - -#~ msgid "Install package '%s'" -#~ msgstr "Встановити пакунок '%s'" - -#~ msgid "Uninstall" -#~ msgstr "Вилучити" - -#~ msgid "Find Software" -#~ msgstr "Пошук програм" - -#~ msgid "Find Tutorials" -#~ msgstr "Пошук посібників" - -#~ msgid "Find Hardware" -#~ msgstr "Пошук обладнання" - -#~ msgid "Find Ideas" -#~ msgstr "Пошук ідей" - -#~ msgid "Find Users" -#~ msgstr "Знайти користувачів" - -#~ msgid "Browse and install available software" -#~ msgstr "Перегляд та встановлення доступних програм" - -#~ msgid "Based on USP from S.Chanderbally" -#~ msgstr "Базовано на USP від С. Чандербаллі (S.Chanderbally)" - -#~ msgid "Please wait, this can take some time" -#~ msgstr "Будь ласка, зачекайте, це може тривати деякий час" - -#~ msgid "Show sidepane" -#~ msgstr "Показати бічну панель" - -#~ msgid "Colors" -#~ msgstr "Кольори" - -#~ msgid "Not a valid .menu file" -#~ msgstr "Не коректний .menu файл" - -#~ msgid "File not found" -#~ msgstr "Файл не знайдений" - -#~ msgid "Not a .menu file" -#~ msgstr "Не є .menu файлом" - -#~ msgid "Filter:" -#~ msgstr "Фільтр:" - -#~ msgid "Show package '%s'" -#~ msgstr "Показати пакунок '%s'" - -#~ msgid "Advanced Gnome Menu" -#~ msgstr "Розширене меню Gnome" - -#~ msgid "Search repositories for '%s'" -#~ msgstr "Пошук '%s' в репозиторіях" - -#~ msgid "Search portal for '%s'" -#~ msgstr "Пошук '%s' на порталі" - -#~ msgid "No matching package found" -#~ msgstr "Не знайдено відповідні пакунки" - -#~ msgid "Show recent documents" -#~ msgstr "Показувати нещодавно відкривані документи" - -#~ msgid "Do you want to remove this menu entry?" -#~ msgstr "Вилучити цей пункт меню?" - -#~ msgid "Remove %s?" -#~ msgstr "Вилучити %s?" - -#~ msgid "Application removed successfully" -#~ msgstr "Програму успішно вилучено" - -#~ msgid "Packages to be removed" -#~ msgstr "Пакунки, які буде вилучено" - -#~ msgid "The following packages will be removed:" -#~ msgstr "Наступні пакунки буде вилучено:" +msgstr "" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ur_PK.po mate-menu-5.6.5a/po/ur_PK.po --- mate-menu-5.6.4/po/ur_PK.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ur_PK.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/ur.po mate-menu-5.6.5a/po/ur.po --- mate-menu-5.6.4/po/ur.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/ur.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-12 09:43+0000\n" "Last-Translator: Shoaib Mirza \n" "Language-Team: Urdu \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/uz.po mate-menu-5.6.5a/po/uz.po --- mate-menu-5.6.4/po/uz.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/uz.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Uzbek (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/vi.po mate-menu-5.6.5a/po/vi.po --- mate-menu-5.6.4/po/vi.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/vi.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-27 02:33+0000\n" "Last-Translator: Saki \n" "Language-Team: Vietnamese \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/wa.po mate-menu-5.6.5a/po/wa.po --- mate-menu-5.6.4/po/wa.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/wa.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Walloon (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/xh.po mate-menu-5.6.5a/po/xh.po --- mate-menu-5.6.4/po/xh.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/xh.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Xhosa (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/yi.po mate-menu-5.6.5a/po/yi.po --- mate-menu-5.6.4/po/yi.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/yi.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-25 19:24+0000\n" "Last-Translator: Imyirtseshem \n" "Language-Team: Yiddish \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/yo.po mate-menu-5.6.5a/po/yo.po --- mate-menu-5.6.4/po/yo.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/yo.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Yoruba (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/zh_CN.po mate-menu-5.6.5a/po/zh_CN.po --- mate-menu-5.6.4/po/zh_CN.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/zh_CN.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -1,22 +1,22 @@ -# Simplified Chinese translation for MATE Menu -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the package. -# FIRST AUTHOR , 2009. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mate-menu\n" +"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-28 08:46+0000\n" -"Last-Translator: AlephAlpha \n" -"Language-Team: Simplified Chinese \n" -"Language: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-25 05:13+0000\n" +"Last-Translator: 玉堂白鹤 \n" +"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/" +"language/zh_CN/)\n" +"Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 10:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: ../lib/mate-menu.py:70 msgid "Menu" @@ -45,7 +45,7 @@ #: ../lib/mate-menu.py:798 msgid "Reload plugins" -msgstr "重新加载插件" +msgstr "重载插件" #: ../lib/mate-menu.py:801 msgid "About" @@ -58,7 +58,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:53 msgid "Always start with favorites pane" -msgstr "启动时总是显示收藏面板" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:54 msgid "Show button icon" @@ -70,39 +70,39 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:56 msgid "Show recent documents plugin" -msgstr "显示最近使用的文件" +msgstr "显示最近使用文档插件" #: ../lib/mate-menu-config.py:57 msgid "Show applications plugin" -msgstr "显示程序列表" +msgstr "显示应用程序插件" #: ../lib/mate-menu-config.py:58 msgid "Show system plugin" -msgstr "显示系统工具" +msgstr "显示系统插件" #: ../lib/mate-menu-config.py:59 msgid "Show places plugin" -msgstr "显示位置书签" +msgstr "显示位置插件" #: ../lib/mate-menu-config.py:61 msgid "Show application comments" -msgstr "显示程序注释" +msgstr "显示应用程序描述" #: ../lib/mate-menu-config.py:62 msgid "Show category icons" -msgstr "显示分类图标" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:63 msgid "Hover" -msgstr "悬停" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:64 msgid "Remember the last category or search" -msgstr "记住上一分类或搜索" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:65 msgid "Swap name and generic name" -msgstr "在程序名称和通用名称之间切换" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:67 msgid "Border width:" @@ -118,7 +118,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:73 msgid "Button text:" -msgstr "按钮文字：" +msgstr "按钮文本：" #: ../lib/mate-menu-config.py:74 msgid "Options" @@ -135,11 +135,11 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:78 ../mate_menu/plugins/applications.py:252 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:253 msgid "Favorites" -msgstr "收藏" +msgstr "收藏夹" #: ../lib/mate-menu-config.py:79 msgid "Main button" -msgstr "主按键" +msgstr "主按钮" #: ../lib/mate-menu-config.py:80 msgid "Plugins" @@ -174,7 +174,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:94 msgid "Hover delay (ms):" -msgstr "悬停延时(毫秒)：" +msgstr "悬停延迟（毫秒）：" #: ../lib/mate-menu-config.py:95 msgid "Button icon:" @@ -182,7 +182,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:96 msgid "Search command:" -msgstr "查找命令：" +msgstr "搜索命令：" #. Set 'heading' property for plugin #: ../lib/mate-menu-config.py:98 ../mate_menu/plugins/places.py:58 @@ -191,7 +191,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:99 ../lib/mate-menu-config.py:111 msgid "Allow Scrollbar" -msgstr "允许使用滚动条" +msgstr "允许滚动条" #: ../lib/mate-menu-config.py:100 msgid "Show GTK Bookmarks" @@ -203,7 +203,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:102 msgid "Toggle Default Places:" -msgstr "默认显示的位置：" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:103 ../mate_menu/plugins/places.py:153 msgid "Computer" @@ -211,7 +211,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:104 ../mate_menu/plugins/places.py:164 msgid "Home Folder" -msgstr "主目录" +msgstr "主文件夹" #: ../lib/mate-menu-config.py:105 ../mate_menu/plugins/places.py:177 msgid "Network" @@ -236,13 +236,13 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:113 msgid "Toggle Default Items:" -msgstr "默认显示的项目：" +msgstr "" #: ../lib/mate-menu-config.py:114 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:147 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:150 msgid "Package Manager" -msgstr "软件包管理器" +msgstr "包管理器" #: ../lib/mate-menu-config.py:115 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:157 @@ -257,7 +257,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:117 #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:174 msgid "Lock Screen" -msgstr "锁住屏幕" +msgstr "锁定屏幕" #: ../lib/mate-menu-config.py:118 msgid "Log Out" @@ -286,7 +286,7 @@ #: ../lib/mate-menu-config.py:158 msgid "Images" -msgstr "图片" +msgstr "图像" #: ../lib/mate-menu-config.py:267 msgid "Name" @@ -311,47 +311,47 @@ #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:250 msgid "Search:" -msgstr "搜索：" +msgstr "查找：" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:254 msgid "All applications" -msgstr "全部程序" +msgstr "所有应用程序" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:621 #, python-format msgid "Search Google for %s" -msgstr "用 Google 搜索 %s" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:628 #, python-format msgid "Search Wikipedia for %s" -msgstr "在 Wikipedia 上搜索 %s" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:644 #, python-format msgid "Lookup %s in Dictionary" -msgstr "在词典中查找 %s" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:651 #, python-format msgid "Search Computer for %s" -msgstr "在计算机中搜索 %s" +msgstr "" #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:763 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:830 msgid "Add to desktop" -msgstr "添加到桌面" +msgstr "添加至桌面" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:764 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:831 msgid "Add to panel" -msgstr "添加到面板" +msgstr "添加至面板" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:766 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:813 msgid "Insert space" -msgstr "插入空白" +msgstr "插入空格" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:767 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:814 @@ -361,7 +361,7 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:769 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:834 msgid "Launch when I log in" -msgstr "登陆系统时启动" +msgstr "登录时启动" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:771 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:836 @@ -370,7 +370,7 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:772 msgid "Remove from favorites" -msgstr "从收藏中删除" +msgstr "从收藏夹移除" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:774 #: ../mate_menu/plugins/applications.py:839 @@ -380,11 +380,11 @@ #. i18n #: ../mate_menu/plugins/applications.py:812 msgid "Remove" -msgstr "删除" +msgstr "移除" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:833 msgid "Show in my favorites" -msgstr "添加到我的收藏" +msgstr "显示在我的收藏夹" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:837 msgid "Delete from menu" @@ -392,38 +392,37 @@ #: ../mate_menu/plugins/applications.py:888 msgid "Search Google" -msgstr "用 Google 搜索" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:895 msgid "Search Wikipedia" -msgstr "在 Wikipedia 上搜索" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:905 msgid "Lookup Dictionary" -msgstr "查阅字典" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:912 msgid "Search Computer" -msgstr "在计算机中搜索" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1329 -#, fuzzy msgid "" "Couldn't save favorites. Check if you have write access to ~/.config/mate-" "menu" -msgstr "不能保存个人设置，请检查是否对 ~/.linuxmint/mintMenu 有写入的权限" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "All" -msgstr "全部" +msgstr "所有" #: ../mate_menu/plugins/applications.py:1529 msgid "Show all applications" -msgstr "显示所有程序" +msgstr "显示所有应用程序" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:154 msgid "Install, remove and upgrade software packages" -msgstr "安装，移除，或者升级软件包" +msgstr "安装，移除和更新软件包" #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:161 msgid "Configure your system" @@ -447,28 +446,28 @@ #: ../mate_menu/plugins/system_management.py:196 msgid "Shutdown, restart, suspend or hibernate" -msgstr "关机，重新启动，挂起或休眠" +msgstr "关机，重启，挂起或休眠" #: ../mate_menu/plugins/places.py:161 msgid "" "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" -msgstr "查看所有可访问的本地和远程的磁盘与目录" +msgstr "" #: ../mate_menu/plugins/places.py:172 msgid "Open your personal folder" -msgstr "打开个人主目录" +msgstr "打开您的个人文件夹" #: ../mate_menu/plugins/places.py:185 msgid "Browse bookmarked and local network locations" -msgstr "浏览收藏过的位置与本地网络位置" +msgstr "浏览收藏和本地网络位置" #: ../mate_menu/plugins/places.py:206 msgid "Browse items placed on the desktop" -msgstr "浏览桌面上的项目" +msgstr "浏览放置在桌面上的项目" #: ../mate_menu/plugins/places.py:219 msgid "Browse deleted files" -msgstr "查看已删除的文件" +msgstr "浏览删除的文件" #: ../mate_menu/plugins/places.py:272 msgid "Empty trash" @@ -477,111 +476,24 @@ #. Set 'heading' property for plugin #: ../mate_menu/plugins/recent.py:48 msgid "Recent documents" -msgstr "最近打开的文件" +msgstr "最近文档" #: ../mate_menu/keybinding.py:196 msgid "Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu. " -msgstr "点击设置打开/关闭菜单的新快捷键。 " +msgstr "" #: ../mate_menu/keybinding.py:197 msgid "Press Escape or click again to cancel the operation. " -msgstr "按下 Escape 键或再次点击来取消操作。 " +msgstr "" #: ../mate_menu/keybinding.py:198 msgid "Press Backspace to clear the existing keybinding." -msgstr "按下 Backspace 键来清除现有的按键绑定。" +msgstr "" #: ../mate_menu/keybinding.py:211 msgid "Pick an accelerator" -msgstr "选择快捷键" +msgstr "选择一个加速器" #: ../mate_menu/keybinding.py:264 msgid "" -msgstr "<未设置>" - -#~ msgid "Search for packages to install" -#~ msgstr "搜索要安装的软件包" - -#~ msgid "Software Manager" -#~ msgstr "软件管理器" - -#~ msgid "Install package '%s'" -#~ msgstr "安装软件包 “%s”" - -#~ msgid "Uninstall" -#~ msgstr "移除" - -#~ msgid "Find Software" -#~ msgstr "查找软件" - -#~ msgid "Find Tutorials" -#~ msgstr "查找教程" - -#~ msgid "Find Hardware" -#~ msgstr "查找硬件" - -#~ msgid "Find Ideas" -#~ msgstr "查找 Ideas" - -#~ msgid "Find Users" -#~ msgstr "查找用户" - -#~ msgid "Browse and install available software" -#~ msgstr "浏览和安装可用软件" - -#~ msgid "Show recent documents" -#~ msgstr "显示最近的文档" - -#~ msgid "Show sidepane" -#~ msgstr "显示侧边栏" - -#~ msgid "Colors" -#~ msgstr "颜色" - -#~ msgid "File not found" -#~ msgstr "文件未找到" - -#~ msgid "Filter:" -#~ msgstr "过滤器:" - -#~ msgid "Search portal for '%s'" -#~ msgstr "在软件仓库内查找 '%s'" - -#~ msgid "Search repositories for '%s'" -#~ msgstr "在所有软件仓库内查找 '%s'" - -#~ msgid "Show package '%s'" -#~ msgstr "显示软件包 '%s'" - -#~ msgid "Please wait, this can take some time" -#~ msgstr "请稍候，这将花费一些时间" - -#~ msgid "The following packages will be removed:" -#~ msgstr "下列软件包将被移除：" - -#~ msgid "Advanced Gnome Menu" -#~ msgstr "高级 Gnome 菜单" - -#~ msgid "Not a valid .menu file" -#~ msgstr "不是一个有效的菜单文件（.menu）" - -#~ msgid "Not a .menu file" -#~ msgstr "不是一个菜单文件（.menu）" - -#~ msgid "Based on USP from S.Chanderbally" -#~ msgstr "基于 S.Chanderbally 的 USP" - -#~ msgid "Do you want to remove this menu entry?" -#~ msgstr "您确定要删除这个菜单项吗?" - -#~ msgid "Application removed successfully" -#~ msgstr "成功卸载应用程序" - -#~ msgid "No matching package found" -#~ msgstr "未找到匹配的软件包" - -#~ msgid "Packages to be removed" -#~ msgstr "将被卸载的软件包" - -#~ msgid "Remove %s?" -#~ msgstr "是否卸载 %s？" +msgstr "<没有设置>" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/zh_HK.po mate-menu-5.6.5a/po/zh_HK.po --- mate-menu-5.6.4/po/zh_HK.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/zh_HK.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-28 11:43+0000\n" "Last-Translator: tomoe_musashi \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/zh_TW.po mate-menu-5.6.5a/po/zh_TW.po --- mate-menu-5.6.4/po/zh_TW.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/zh_TW.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-menu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-02-14 00:40+0000\n" "Last-Translator: James Lin \n" "Language-Team: Traditional Chinese \n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/po/zu.po mate-menu-5.6.5a/po/zu.po --- mate-menu-5.6.4/po/zu.po 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/po/zu.po 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-17 17:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-17 07:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Wimpress \n" "Language-Team: Zulu (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/zu/)\n" diff -Nru mate-menu-5.6.4/setup.py mate-menu-5.6.5a/setup.py --- mate-menu-5.6.4/setup.py 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/setup.py 2015-04-07 11:13:58.000000000 +0100 @@ -68,7 +68,7 @@ 'data/plugins/system_management.glade', 'data/plugins/places.glade', 'data/plugins/recent.glade', - 'mate_menu/plugins/applications.py', + 'mate_menu/plugins/applications.py', 'mate_menu/plugins/system_management.py', 'mate_menu/plugins/places.py', 'mate_menu/plugins/recent.py', @@ -95,7 +95,7 @@ description = "An advanced menu for MATE. Supports filtering, favorites, autosession, and many other features.", license = 'GPLv2+', author = 'Martin Wimpress', - url = 'https://bitbucket.org/flexiondotorg/mate-tweak/', + url = 'https://bitbucket.org/ubuntu-mate/mate-menu/', packages = [ 'mate_menu', 'mate_menu.plugins', ], package_dir = { '': '.', diff -Nru mate-menu-5.6.4/translators.txt mate-menu-5.6.5a/translators.txt --- mate-menu-5.6.4/translators.txt 2015-03-17 17:07:43.000000000 +0000 +++ mate-menu-5.6.5a/translators.txt 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 @@ -1,91 +0,0 @@ -Adriano Torres Azevedo -Akerbeltz -Alan Mortensen -AlephAlpha -Almir Zulic -Ari Ervasti -Ashutosh Kumar Singh -Asier Iturralde Sarasola -Babak Alizadeh -BALLOON a.k.a. Fu-sen. -Bjørn Vidar Dahle -Cédric VALMARY (Tot en òc) -chyngyz -Clement Lefebvre -Cyril Weller -Damir Jerovšek -Dejan Noveski -Digvijay Patankar -Erieck Saputra -Ernest Mashele -Faissal Chamekh -Fajar Ichwan Noor -Fazwan Fazil -Fernando Romay -Flaviu -FULL NAME -Gearóid Ó Maelearcaidh -gogo -gudeta -Gunleif Joensen -Iftekhar Mohammad -Imyirtseshem -Isidro Pisa -Ismael Omar -Izumi -James Lin -Janis Elmeris -Jan-Olof Svensson -Jim Spentzos -jmb_kz -Jon Stevenson -Jorge Hinz -박정규(Jung-Kyu Park) -KAMI -kelebek333 -Khaleel Jageer -KOSAL (David Salvo) -lang-it -Libni Pacheco -Liel Fridman -Louis -lyyser -Mark Kwidzińsczi -Mathieu Corbett -Miguel Anxo Bouzada -Mike Gabriel -Mobody -Monsta -mzs.112000 -Navdeep Singh -Nicat Məmmədov -Niroj Bista -Ondřej Kolín -Piotr Strębski -Pjotr12345 -Praveen Illa -praveenp -Reuben Potts -Rhoslyn Prys -Robin van der Vliet -Rockworld -Saki -samson -Sebastien Cornec -segray -Shoaib Mirza -Sipan Roj -spacy01 -Sveinn í Felli -Tiago S. -tibbi -Tobias Bannert -tomoe_musashi -Tornike Batavani -Victor Ibragimov -Yngve Spjeld Landro -Иван Старчевић -Микола Ткач -Саша Петровић -ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat) -පසිඳු කාවින්ද