Suggestions for strings/translations

[SteVe Cook]

Some suggestions for strings/translations.

"Lets you choose from thousands of applications available for Ubuntu" should read read Lubuntu not Ubuntu, as it confuses new users who don't recognise them as the same thing.

"Apps" should be expanded to "Applications" as abbreviations should be avoided whenever possible and it looks nicer.

Is "Advanced mode" or "Show all Applications/Packages" less intimidating than "Expert mode"

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 12.04
Package: lubuntu-software-center 0.0.5~bzr135-0ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.2.0-22.35-generic-pae 3.2.14
Uname: Linux 3.2.0-22-generic-pae i686
ApportVersion: 2.0-0ubuntu4
Architecture: i386
Date: Mon Apr 9 22:38:10 2012
InstallationMedia: Lubuntu 12.04 "Precise Pangolin" - Beta i386 (20120301)
PackageArchitecture: all
ProcEnviron:
 LANGUAGE=en_GB:en
 TERM=xterm
 PATH=(custom, no user)
 LANG=en_GB.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: lubuntu-software-center
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.

[Simon Quigley (tsimonq2)]

The maintenance of the Lubuntu Software Center is now limited to critical bugfixes on Lubuntu 16.04 only. It has been removed from the archive and does not ship in Lubuntu 17.10 and on. Therefore, I am closing this bug as Won't Fix.