Relevant information from sudo lspci -vv, when after booting with the ExpressCard CF reader and CF card inserted before boot:

05:00.0 IDE interface: JMicron Technology Corp. JMB368 IDE controller (prog-if 85 [Master SecO PriO])
	Subsystem: JMicron Technology Corp. JMB368 IDE controller
	Control: I/O+ Mem+ BusMaster+ SpecCycle- MemWINV- VGASnoop- ParErr- Stepping- SERR+ FastB2B- DisINTx-
	Status: Cap+ 66MHz- UDF- FastB2B- ParErr- DEVSEL=fast >TAbort- <TAbort- <MAbort- >SERR- <PERR- INTx-
	Latency: 0, Cache Line Size: 64 bytes
	Interrupt: pin A routed to IRQ 19
	Region 0: I/O ports at 4020 [size=8]
	Region 1: I/O ports at 4014 [size=4]
	Region 2: I/O ports at 4018 [size=8]
	Region 3: I/O ports at 4010 [size=4]
	Region 4: I/O ports at 4000 [size=16]
	[virtual] Expansion ROM at f2900000 [disabled] [size=64K]
	Capabilities: [68] Power Management version 2
		Flags: PMEClk- DSI- D1- D2- AuxCurrent=0mA PME(D0-,D1-,D2-,D3hot-,D3cold-)
		Status: D0 NoSoftRst- PME-Enable- DSel=0 DScale=0 PME-
	Capabilities: [50] Express (v1) Legacy Endpoint, MSI 01
		DevCap:	MaxPayload 128 bytes, PhantFunc 0, Latency L0s <64ns, L1 <1us
			ExtTag- AttnBtn- AttnInd- PwrInd- RBE- FLReset-
		DevCtl:	Report errors: Correctable- Non-Fatal- Fatal- Unsupported-
			RlxdOrd- ExtTag- PhantFunc- AuxPwr- NoSnoop-
			MaxPayload 128 bytes, MaxReadReq 512 bytes
		DevSta:	CorrErr- UncorrErr- FatalErr- UnsuppReq+ AuxPwr- TransPend-
		LnkCap:	Port #1, Speed 2.5GT/s, Width x1, ASPM L0s, Latency L0 <1us, L1 <16us
			ClockPM- Surprise- LLActRep- BwNot-
		LnkCtl:	ASPM Disabled; RCB 64 bytes Disabled- Retrain- CommClk+
			ExtSynch- ClockPM- AutWidDis- BWInt- AutBWInt-
		LnkSta:	Speed 2.5GT/s, Width x1, TrErr- Train- SlotClk+ DLActive- BWMgmt- ABWMgmt-
	Capabilities: [70] MSI: Enable- Count=1/1 Maskable- 64bit-
		Address: 00000000  Data: 0000
	Kernel driver in use: pata_jmicron
	Kernel modules: pata_jmicron


Some relevant output from dmesg, when after booting with the ExpressCard CF reader and CF card inserted before boot:

[    1.308314] udev[74]: starting version 165
[    1.355564] pata_jmicron 0000:05:00.0: PCI INT A -> GSI 19 (level, low) -> IRQ 19
[    1.355610] pata_jmicron 0000:05:00.0: setting latency timer to 64
[    1.362895] scsi0 : pata_jmicron
[    1.366095] scsi1 : pata_jmicron
[    1.366145] ata1: PATA max UDMA/100 cmd 0x4020 ctl 0x4014 bmdma 0x4000 irq 19
[    1.366148] ata2: PATA max UDMA/100 cmd 0x4018 ctl 0x4010 bmdma 0x4008 irq 19
[    1.382061] e1000e: Intel(R) PRO/1000 Network Driver - 1.2.20-k2
[    1.382063] e1000e: Copyright(c) 1999 - 2011 Intel Corporation.
[    1.382095] e1000e 0000:00:19.0: PCI INT A -> GSI 20 (level, low) -> IRQ 20
[    1.382106] e1000e 0000:00:19.0: setting latency timer to 64
[    1.382248] e1000e 0000:00:19.0: irq 43 for MSI/MSI-X
[    1.560701] ata1.00: CFA: TRANSCEND, 20091215, max UDMA/133
[    1.560704] ata1.00: 125059072 sectors, multi 0: LBA 
[    1.560707] ata1.00: limited to UDMA/33 due to 40-wire cable
[    1.580098] usb 1-6: new high speed USB device using ehci_hcd and address 3
[    1.600683] ata1.00: configured for UDMA/33
[    1.600837] scsi 0:0:0:0: Direct-Access     ATA      TRANSCEND        2009 PQ: 0 ANSI: 5
[    1.600983] sd 0:0:0:0: Attached scsi generic sg0 type 0
[    1.601000] sd 0:0:0:0: [sda] 125059072 512-byte logical blocks: (64.0 GB/59.6 GiB)
[    1.601047] sd 0:0:0:0: [sda] Write Protect is off
[    1.601049] sd 0:0:0:0: [sda] Mode Sense: 00 3a 00 00
[    1.601076] sd 0:0:0:0: [sda] Write cache: disabled, read cache: enabled, doesn't support DPO or FUA
[    1.602198]  sda: sda1
[    1.602554] sd 0:0:0:0: [sda] Attached SCSI disk
[    1.982343] e1000e 0000:00:19.0: eth0: (PCI Express:2.5GB/s:Width x1) 00:27:13:b4:48:12
[    1.982346] e1000e 0000:00:19.0: eth0: Intel(R) PRO/1000 Network Connection
[    1.982371] e1000e 0000:00:19.0: eth0: MAC: 7, PHY: 8, PBA No: 1008FF-0FF
[    1.982413] ahci 0000:00:1f.2: version 3.0
[    1.982425] ahci 0000:00:1f.2: PCI INT B -> GSI 16 (level, low) -> IRQ 16
[    1.982480] ahci 0000:00:1f.2: irq 44 for MSI/MSI-X
[    1.982528] ahci: SSS flag set, parallel bus scan disabled
[    1.982564] ahci 0000:00:1f.2: AHCI 0001.0200 32 slots 4 ports 3 Gbps 0x33 impl SATA mode
[    1.982567] ahci 0000:00:1f.2: flags: 64bit ncq sntf ilck stag pm led clo pio slum part ccc sxs 
[    1.982572] ahci 0000:00:1f.2: setting latency timer to 64
[    1.983590] scsi2 : ahci
[    1.983701] scsi3 : ahci
[    1.983838] scsi4 : ahci
[    1.983960] scsi5 : ahci
[    1.984084] scsi6 : ahci
[    1.984152] scsi7 : ahci
[    1.984569] ata3: SATA max UDMA/133 abar m2048@0xf2826000 port 0xf2826100 irq 44
[    1.984572] ata4: SATA max UDMA/133 abar m2048@0xf2826000 port 0xf2826180 irq 44
[    1.984574] ata5: DUMMY
[    1.984575] ata6: DUMMY
[    1.984577] ata7: SATA max UDMA/133 abar m2048@0xf2826000 port 0xf2826300 irq 44
[    1.984580] ata8: SATA max UDMA/133 abar m2048@0xf2826000 port 0xf2826380 irq 44
[    2.190053] usb 4-1: new full speed USB device using uhci_hcd and address 2
[    2.330058] ata3: SATA link up 3.0 Gbps (SStatus 123 SControl 300)
[    2.330856] ata3.00: ACPI cmd ef/02:00:00:00:00:a0 (SET FEATURES) succeeded
[    2.330860] ata3.00: ACPI cmd f5/00:00:00:00:00:a0 (SECURITY FREEZE LOCK) filtered out
[    2.330863] ata3.00: ACPI cmd ef/10:03:00:00:00:a0 (SET FEATURES) filtered out
[    2.386459] ata3.00: ATA-8: TOSHIBA MK2529GSG, PS112E, max UDMA/100
[    2.386462] ata3.00: 488397168 sectors, multi 16: LBA48 NCQ (depth 31/32), AA
[    2.387376] ata3.00: ACPI cmd ef/02:00:00:00:00:a0 (SET FEATURES) succeeded
[    2.387379] ata3.00: ACPI cmd f5/00:00:00:00:00:a0 (SECURITY FREEZE LOCK) filtered out
[    2.387382] ata3.00: ACPI cmd ef/10:03:00:00:00:a0 (SET FEATURES) filtered out
[    2.388252] ata3.00: configured for UDMA/100
[    2.388385] scsi 2:0:0:0: Direct-Access     ATA      TOSHIBA MK2529GS PS11 PQ: 0 ANSI: 5
[    2.388505] sd 2:0:0:0: Attached scsi generic sg1 type 0
[    2.388530] sd 2:0:0:0: [sdb] 488397168 512-byte logical blocks: (250 GB/232 GiB)
[    2.388581] sd 2:0:0:0: [sdb] Write Protect is off
[    2.388583] sd 2:0:0:0: [sdb] Mode Sense: 00 3a 00 00
[    2.388615] sd 2:0:0:0: [sdb] Write cache: enabled, read cache: enabled, doesn't support DPO or FUA
[    2.483391]  sdb: sdb1 sdb2 < sdb5 sdb6 sdb7 >
[    2.483711] sd 2:0:0:0: [sdb] Attached SCSI disk
[    2.640047] usb 6-1: new full speed USB device using uhci_hcd and address 2
[    2.730066] ata4: SATA link up 3.0 Gbps (SStatus 123 SControl 300)
[    2.730883] ata4.00: ACPI cmd ef/02:00:00:00:00:a0 (SET FEATURES) succeeded
[    2.730886] ata4.00: ACPI cmd f5/00:00:00:00:00:a0 (SECURITY FREEZE LOCK) filtered out
[    2.730889] ata4.00: ACPI cmd ef/10:03:00:00:00:a0 (SET FEATURES) filtered out
[    2.731157] ata4.00: ATA-7: INTEL SSDSA2M160G2GC, 2CV102HD, max UDMA/133
[    2.731159] ata4.00: 312581808 sectors, multi 16: LBA48 NCQ (depth 31/32)
[    2.731998] ata4.00: ACPI cmd ef/02:00:00:00:00:a0 (SET FEATURES) succeeded
[    2.732001] ata4.00: ACPI cmd f5/00:00:00:00:00:a0 (SECURITY FREEZE LOCK) filtered out
[    2.732004] ata4.00: ACPI cmd ef/10:03:00:00:00:a0 (SET FEATURES) filtered out
[    2.732290] ata4.00: configured for UDMA/133
[    2.732408] scsi 3:0:0:0: Direct-Access     ATA      INTEL SSDSA2M160 2CV1 PQ: 0 ANSI: 5
[    2.732506] sd 3:0:0:0: [sdc] 312581808 512-byte logical blocks: (160 GB/149 GiB)
[    2.732529] sd 3:0:0:0: Attached scsi generic sg2 type 0
[    2.732569] sd 3:0:0:0: [sdc] Write Protect is off
[    2.732571] sd 3:0:0:0: [sdc] Mode Sense: 00 3a 00 00
[    2.732601] sd 3:0:0:0: [sdc] Write cache: enabled, read cache: enabled, doesn't support DPO or FUA
[    2.733897]  sdc: sdc1 sdc2 sdc3 < sdc5 sdc6 sdc7 sdc8 >