Comment 48 for bug 384579

I've created a devicekit-disks branch for merging based on the upstream patch Scott James Remnant linked to in comment 46. People interested in testing it out before it gets accepted can grab a package based on it from my personal ppa at https://edge.launchpad.net/~sbeattie/+archive/ppa .