package linux-headers-6.8.0-35-generic 6.8.0-35.35 failed to install/upgrade: installed linux-headers-6.8.0-35-generic package post-installation script subprocess returned error exit status 11

[Logan Hedin]

extensive issues compiling nvidia drivers trying to configure the system to build a tensorflow complaint cuda 11.2 and cudnn 8.1.1 machine. I have tried different GCC versions 9-13 and different driver (460-545) variants that provide compatibility with the required dependencies. current config during crash:
XXXXXXXXXXX:~$ cat /proc/version
Linux version 6.8.0-35-generic (buildd@lcy02-amd64-020) (x86_64-linux-gnu-gcc-13 (Ubuntu 13.2.0-23ubuntu4) 13.2.0, GNU ld (GNU Binutils for Ubuntu) 2.42) #35-Ubuntu SMP PREEMPT_DYNAMIC Mon May 20 15:51:52 UTC 2024
XXXXXXXXXXX:~$ gcc --version
gcc (Ubuntu 13.2.0-23ubuntu4) 13.2.0
Copyright (C) 2023 Free Software Foundation, Inc.
This is free software; see the source for copying conditions. There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

output of sudo grep -i error /var/crash/nvidia-kernel-source-545.0.crash
suggest that the errors indicate a series of issues related to unrecognized command line options during the DKMS build process for the NVIDIA driver on my kernel. Specifically, the -mharden-sls=all, -ftrivial-auto-var-init=zero, and -fzero-call-used-regs=used-gpr'

ProblemType: Package
DistroRelease: Ubuntu 24.04
Package: linux-headers-6.8.0-35-generic 6.8.0-35.35
ProcVersionSignature: Ubuntu 6.8.0-35.35-generic 6.8.4
Uname: Linux 6.8.0-35-generic x86_64
ApportVersion: 2.28.1-0ubuntu3
AptOrdering:
 build-essential:amd64: Install
 linux-headers-6.8.0-35-generic:amd64: Install
 NULL: ConfigurePending
Architecture: amd64
AudioDevicesInUse:
 USER PID ACCESS COMMAND
 /dev/snd/seq: bfadmin 1984 F.... pipewire
 /dev/snd/controlC0: bfadmin 1988 F.... wireplumber
 /dev/snd/controlC1: bfadmin 1988 F.... wireplumber
CRDA: N/A
CasperMD5CheckResult: pass
Date: Sat Jun 15 12:08:30 2024
ErrorMessage: installed linux-headers-6.8.0-35-generic package post-installation script subprocess returned error exit status 11
InstallationDate: Installed on 2024-06-15 (0 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 24.04 LTS "Noble Numbat" - Release amd64 (20240424)
MachineType: Dell Inc. Precision 7740
ProcFB: 0 i915drmfb
ProcKernelCmdLine: BOOT_IMAGE=/boot/vmlinuz-6.8.0-35-generic root=UUID=84127210-ab80-4109-b721-4c6d9e352c66 ro quiet splash vt.handoff=7
Python3Details: /usr/bin/python3.12, Python 3.12.3, python3-minimal, 3.12.3-0ubuntu1
PythonDetails: N/A
RelatedPackageVersions: grub-pc N/A
SourcePackage: linux
Title: package linux-headers-6.8.0-35-generic 6.8.0-35.35 failed to install/upgrade: installed linux-headers-6.8.0-35-generic package post-installation script subprocess returned error exit status 11
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)
dmi.bios.date: 01/25/2024
dmi.bios.release: 1.31
dmi.bios.vendor: Dell Inc.
dmi.bios.version: 1.31.0
dmi.board.name: 0FVNFK
dmi.board.vendor: Dell Inc.
dmi.board.version: A00
dmi.chassis.asset.tag: D006237
dmi.chassis.type: 10
dmi.chassis.vendor: Dell Inc.
dmi.modalias: dmi:bvnDellInc.:bvr1.31.0:bd01/25/2024:br1.31:svnDellInc.:pnPrecision7740:pvr:rvnDellInc.:rn0FVNFK:rvrA00:cvnDellInc.:ct10:cvr:sku0927:
dmi.product.family: Precision
dmi.product.name: Precision 7740
dmi.product.sku: 0927
dmi.sys.vendor: Dell Inc.

[Juerg Haefliger (juergh)]

nvidia-kernel-source-545 is not an Ubuntu package or is it? Any reason for not using the -550 packages from the archive?
https://packages.ubuntu.com/source/noble/nvidia-graphics-drivers-550