On Linux 6.5.x the similar issue appeared (do I need to raise a separate report?):

вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: ================================================================================
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: fbcon: Taking over console
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: UBSAN: array-index-out-of-bounds in /home/kernel/COD/linux/drivers/gpu/drm/radeon/radeon_atombios.c:2620:43
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: index 1 is out of range for type 'UCHAR [1]'
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: CPU: 3 PID: 310 Comm: systemd-udevd Not tainted 6.5.1-060501-generic #202309020842
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: Hardware name: System manufacturer System Product Name/P5Q3, BIOS 1102    06/11/2010
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: Call Trace:
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  <TASK>
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  dump_stack_lvl+0x48/0x70
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  dump_stack+0x10/0x20
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  __ubsan_handle_out_of_bounds+0xc6/0x110
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  radeon_atombios_parse_power_table_4_5+0x3c9/0x3f0 [radeon]
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  radeon_atombios_get_power_modes+0x205/0x210 [radeon]
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  radeon_pm_init_dpm+0x8e/0x2f0 [radeon]
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  radeon_pm_init+0xd0/0x100 [radeon]
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  rv770_init+0x1fa/0x3d0 [radeon]
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  radeon_device_init+0x540/0xa90 [radeon]
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  radeon_driver_load_kms+0xcc/0x2f0 [radeon]
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  drm_dev_register+0x10e/0x240 [drm]
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  radeon_pci_probe+0xec/0x180 [radeon]
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  local_pci_probe+0x47/0xb0
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  pci_call_probe+0x55/0x190
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  pci_device_probe+0x84/0x120
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  really_probe+0x1c7/0x410
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  __driver_probe_device+0x8c/0x180
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  driver_probe_device+0x24/0xd0
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  __driver_attach+0x10b/0x210
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  ? __pfx___driver_attach+0x10/0x10
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  bus_for_each_dev+0x8d/0xf0
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  driver_attach+0x1e/0x30
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  bus_add_driver+0x127/0x240
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  driver_register+0x5e/0x130
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  ? __pfx_radeon_module_init+0x10/0x10 [radeon]
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: snd_hda_codec_realtek hdaudioC0D0: autoconfig for ALC1200: line_outs=4 (0x14/0x15/0x16/0x17/0x0) type:line
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: snd_hda_codec_realtek hdaudioC0D0:    speaker_outs=0 (0x0/0x0/0x0/0x0/0x0)
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: snd_hda_codec_realtek hdaudioC0D0:    hp_outs=1 (0x1b/0x0/0x0/0x0/0x0)
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: snd_hda_codec_realtek hdaudioC0D0:    mono: mono_out=0x0
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: snd_hda_codec_realtek hdaudioC0D0:    dig-out=0x11/0x1e
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: snd_hda_codec_realtek hdaudioC0D0:    inputs:
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  __pci_register_driver+0x62/0x70
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: snd_hda_codec_realtek hdaudioC0D0:      Front Mic=0x19
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: snd_hda_codec_realtek hdaudioC0D0:      Rear Mic=0x18
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: snd_hda_codec_realtek hdaudioC0D0:      Line=0x1a
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  radeon_module_init+0x4c/0xff0 [radeon]
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  do_one_initcall+0x5e/0x340
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  do_init_module+0x68/0x260
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  load_module+0xba1/0xcf0
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  ? find_vmap_area+0x42/0x70
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  __do_sys_init_module+0x1a7/0x1e0
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  ? __do_sys_init_module+0x1a7/0x1e0
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  __x64_sys_init_module+0x1a/0x30
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  do_syscall_64+0x5c/0x90
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  ? do_syscall_64+0x68/0x90
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  ? exit_to_user_mode_prepare+0x30/0xb0
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  ? syscall_exit_to_user_mode+0x37/0x60
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  ? do_syscall_64+0x68/0x90
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  ? irqentry_exit_to_user_mode+0x17/0x20
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  ? irqentry_exit+0x43/0x50
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  ? exc_page_fault+0x94/0x1b0
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  entry_SYSCALL_64_after_hwframe+0x6e/0xd8
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: RIP: 0033:0x7f8c1711ed8e
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: Code: 48 8b 0d 8d 70 0d 00 f7 d8 64 89 01 48 83 c8 ff c3 66 2e 0f 1f 84 00 00 00 00 00 90 f3 0f 1e fa 49 89 ca b8 af 00 00 00 0f 05 <48> 3d 01 f0 ff ff 73>
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: RSP: 002b:00007fff7e0f4448 EFLAGS: 00000246 ORIG_RAX: 00000000000000af
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: RAX: ffffffffffffffda RBX: 00005578c64adfd0 RCX: 00007f8c1711ed8e
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: RDX: 00007f8c17485458 RSI: 0000000000441061 RDI: 00007f8c1515f010
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: RBP: 00007f8c17485458 R08: 0000000000261000 R09: 0000000000000000
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: R10: 0000000000015221 R11: 0000000000000246 R12: 0000000000020000
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: R13: 00005578c65dfe00 R14: 0000000000000000 R15: 00005578c65e7960
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel:  </TASK>
вер 10 21:16:35 p5q3 kernel: ================================================================================