Comment 5 for bug 58232

Sorry, moving the bash config out of the way did not help. I'll do a more radical thing now: I'm downloading an edgy knot2 amd64 alternate ISO now, and I'll set up a VMWare and compare the configuration to my host...