package libreoffice-common (not installed) failed to install/upgrade: Versuch, »/usr/bin/soffice« zu überschreiben, welches auch in Paket openoffice.org-debian-menus 3.4-9593 ist

[Josef Overmann]

Hallo Ladies and Gentlemen,
i am a longtime user of openoffice, and i dislike changing to libreoffice.

Is it possible to stay on the openoffice-programmes without conflicting with libreoffice?
Pls tell me how, what is to do?

Thanks a lot
Josef

ProblemType: Package
DistroRelease: Ubuntu 12.04
Package: libreoffice-common (not installed)
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.2.0-36.57-generic-pae 3.2.35
Uname: Linux 3.2.0-36-generic-pae i686
ApportVersion: 2.0.1-0ubuntu17.1
Architecture: i386
Date: Wed Feb 6 18:49:52 2013
DpkgTerminalLog:
 Entpacken von libreoffice-common (aus .../libreoffice-common_1%3a3.5.4-0ubuntu1.1_all.deb) ...
 dpkg: Fehler beim Bearbeiten von /var/cache/apt/archives/libreoffice-common_1%3a3.5.4-0ubuntu1.1_all.deb (--unpack):
  Versuch, »/usr/bin/soffice« zu überschreiben, welches auch in Paket openoffice.org-debian-menus 3.4-9593 ist
ErrorMessage: Versuch, »/usr/bin/soffice« zu überschreiben, welches auch in Paket openoffice.org-debian-menus 3.4-9593 ist
InstallationMedia: Ubuntu 12.04.1 LTS "Precise Pangolin" - Release i386 (20120817.1)
MarkForUpload: True
SourcePackage: libreoffice
Title: package libreoffice-common (not installed) failed to install/upgrade: Versuch, »/usr/bin/soffice« zu überschreiben, welches auch in Paket openoffice.org-debian-menus 3.4-9593 ist
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.