diff -u libgtkdatabox-0.9.0.1/debian/changelog libgtkdatabox-0.9.0.1/debian/changelog
--- libgtkdatabox-0.9.0.1/debian/changelog
+++ libgtkdatabox-0.9.0.1/debian/changelog
@@ -1,3 +1,10 @@
+libgtkdatabox (1:0.9.0.1-2ubuntu1) karmic; urgency=low
+
+  * Merge from debian unstable (LP: #383570), remaining changes:
+    - debian/rules: Add gio and pangoft overrides for FTBFS
+
+ -- Michael Terry <michael.terry@canonical.com>  Thu, 04 Jun 2009 09:20:20 -0400
+
 libgtkdatabox (1:0.9.0.1-2) unstable; urgency=low
 
   * Glade support (thanks to Norbert BÉRCI <bercin@t-email.hu>)
@@ -15,6 +22,14 @@
 
  -- Andreas Tille <tille@debian.org>  Fri, 08 May 2009 09:18:48 +0200
 
+libgtkdatabox (1:0.9.0.1-1ubuntu1) jaunty; urgency=low
+
+  * Add overrides for libgio and libpangoft for d-devlibdeps to allow
+    the package to build. If Ubuntu bugs #300895 and #300896 are fixed
+    then it should be safe to drop these changes.
+
+ -- James Westby <james.westby@canonical.com>  Sat, 22 Nov 2008 04:46:43 +0000
+
 libgtkdatabox (1:0.9.0.1-1) unstable; urgency=low
 
   * New upstream version
diff -u libgtkdatabox-0.9.0.1/debian/control libgtkdatabox-0.9.0.1/debian/control
--- libgtkdatabox-0.9.0.1/debian/control
+++ libgtkdatabox-0.9.0.1/debian/control
@@ -1,7 +1,8 @@
 Source: libgtkdatabox
 Section: libs
 Priority: extra
-Maintainer: Debian Science Maintainers <debian-science-maintainers@lists.alioth.debian.org>
+Maintainer: Ubuntu MOTU Developers <ubuntu-motu@lists.ubuntu.com>
+XSBC-Original-Maintainer: Debian Science Maintainers <debian-science-maintainers@lists.alioth.debian.org>
 DM-Upload-Allowed: yes
 Uploaders: Ramakrishnan Muthukrishnan <rkrishnan@debian.org>,
  Andreas Tille <tille@debian.org>
diff -u libgtkdatabox-0.9.0.1/debian/rules libgtkdatabox-0.9.0.1/debian/rules
--- libgtkdatabox-0.9.0.1/debian/rules
+++ libgtkdatabox-0.9.0.1/debian/rules
@@ -19,7 +19,10 @@
 
 common-binary-post-install-arch::
 	# Call d-shlibmove to comply with library packaging guide
-	d-devlibdeps debian/$(devpkg).substvars \
+	d-devlibdeps \
+	             --override s/libpangoft2-1.0-0-dev/libpango1.0-dev/ \
+	             --override s/libgio-2.0-0-dev/libglib2.0-dev/ \
+	             debian/$(devpkg).substvars \
 	             debian/tmp/usr/lib/$(pkg).so
 
 	# Do not use debian/$(devpkg).examples as debhelper input because
@@ -29,6 +32,8 @@
 	cp -a debian/Makefile.testdatabox debian/$(devpkg)/usr/share/doc/$(devpkg)/examples/Makefile
 
 	d-shlibmove --commit \
+	             --override s/libpangoft2-1.0-0-dev/libpango1.0-dev/ \
+	             --override s/libgio-2.0-0-dev/libglib2.0-dev/ \
 		    --movedev "debian/tmp/usr/include" usr \
 		    --movedev "debian/tmp/usr/lib/pkgconfig" usr/share \
 		    --movedev "debian/tmp/usr/share/gtk-doc/html/gtkdatabox/*" usr/share/doc/libgtkdatabox-0.9.0-1-dev/html \