diff -u libcompress-zlib-perl-2.005/debian/control libcompress-zlib-perl-2.005/debian/control
--- libcompress-zlib-perl-2.005/debian/control
+++ libcompress-zlib-perl-2.005/debian/control
@@ -1,5 +1,6 @@
 Source: libcompress-zlib-perl
-Maintainer: Debian Perl Group <pkg-perl-maintainers@lists.alioth.debian.org>
+Maintainer: Ubuntu Core Developers <ubuntu-devel-discuss@lists.ubuntu.com>
+XSBC-Original-Maintainer: Debian Perl Group <pkg-perl-maintainers@lists.alioth.debian.org>
 Uploaders: gregor herrmann <gregor+debian@comodo.priv.at>,
  Krzysztof Krzyzaniak (eloy) <eloy@debian.org>,
  Damyan Ivanov <dmn@debian.org>
diff -u libcompress-zlib-perl-2.005/debian/changelog libcompress-zlib-perl-2.005/debian/changelog
--- libcompress-zlib-perl-2.005/debian/changelog
+++ libcompress-zlib-perl-2.005/debian/changelog
@@ -1,3 +1,15 @@
+libcompress-zlib-perl (2.005-1ubuntu0.1) gutsy-proposed; urgency=low
+
+  * Fix debmirror unable to download packages from repositories (LP: #136634)
+    Add patch 02_restore-gzreadline-record-separator-behaviour.patch:
+      hard-codes "\n" as record separator (do not mangle with the *global* $/,
+      but set it to "\n" locally) before calling $gz->getline for the
+      actual read.
+  * Modify Maintainer value to match the DebianMaintainerField
+    specification.
+
+ -- Cesare Tirabassi <norsetto@ubuntu.com>  Wed, 31 Oct 2007 15:55:50 +0100
+
 libcompress-zlib-perl (2.005-1) unstable; urgency=low
 
   * New upstream release (Closes: #434639)
diff -u libcompress-zlib-perl-2.005/debian/patches/series libcompress-zlib-perl-2.005/debian/patches/series
--- libcompress-zlib-perl-2.005/debian/patches/series
+++ libcompress-zlib-perl-2.005/debian/patches/series
@@ -1,0 +2 @@
+02_restore-gzreadline-record-separator-behaviour.patch
only in patch2:
unchanged:
--- libcompress-zlib-perl-2.005.orig/debian/patches/02_restore-gzreadline-record-separator-behaviour.patch
+++ libcompress-zlib-perl-2.005/debian/patches/02_restore-gzreadline-record-separator-behaviour.patch
@@ -0,0 +1,16 @@
+Index: libcompress-zlib-perl/lib/Compress/Zlib.pm
+===================================================================
+--- libcompress-zlib-perl.orig/lib/Compress/Zlib.pm	2007-08-04 07:46:27.000000000 +0300
++++ libcompress-zlib-perl/lib/Compress/Zlib.pm	2007-08-04 16:54:52.000000000 +0300
+@@ -180,7 +180,10 @@
+     my $self = shift ;
+ 
+     my $gz = $self->[0] ;
+-    $_[0] = $gz->getline() ; 
++    {
++        local $/ = "\n";
++        $_[0] = $gz->getline() ;
++    }
+     _save_gzerr($gz, 1);
+     return defined $_[0] ? length $_[0] : 0 ;
+ }