I've made a fresh install with Ubuntu 20.04.3 and I'm facing this problem too.
But I think the workaround proposed by Carlos would be a little bit harsh to put in practice since I don't now how many instances of translation are triggering this same error. 
Every time I run a snap command, and not just on auto-completion, I receive lots of error messages.
See:

$ snap --help
2021/09/16 19:38:47.210141 main.go:176: description of advise-snap's "format" is lowercase in locale "pt_BR": "sar o formato de saída indicado\x00"
2021/09/16 19:38:47.210302 main.go:176: description of create-user's "known" is lowercase in locale "pt_BR": "se as asserções conhecidas para a criação de utilizador\x00"
2021/09/16 19:38:47.210368 main.go:176: description of download's "channel" is lowercase in locale "pt_BR": "sar este canal em vez do 'stable'\x00"
2021/09/16 19:38:47.210381 main.go:176: description of download's "basename" is lowercase in locale "pt_BR": "se este nome de base para os ficheiros snap e assertion (o padrão é <snap> _ <revision>)\x00"
2021/09/16 19:38:47.210419 main.go:176: description of find's "color" is lowercase in locale "pt_BR": "se um pouco de cor para destacar algumas coisas.\x00"
2021/09/16 19:38:47.210430 main.go:176: description of find's "unicode" is lowercase in locale "pt_BR": "se um pouco de Unicode para melhorar a legibilidade.\x00"
2021/09/16 19:38:47.210499 main.go:176: description of info's "color" is lowercase in locale "pt_BR": "se um pouco de cor para destacar algumas coisas.\x00"
2021/09/16 19:38:47.210511 main.go:176: description of info's "unicode" is lowercase in locale "pt_BR": "se um pouco de Unicode para melhorar a legibilidade.\x00"
2021/09/16 19:38:47.210573 main.go:176: description of list's "color" is lowercase in locale "pt_BR": "se um pouco de cor para destacar algumas coisas.\x00"
2021/09/16 19:38:47.210584 main.go:176: description of list's "unicode" is lowercase in locale "pt_BR": "se um pouco de Unicode para melhorar a legibilidade.\x00"
2021/09/16 19:38:47.210630 main.go:176: description of model's "color" is lowercase in locale "pt_BR": "se um pouco de cor para destacar algumas coisas.\x00"
2021/09/16 19:38:47.210641 main.go:176: description of model's "unicode" is lowercase in locale "pt_BR": "se um pouco de Unicode para melhorar a legibilidade.\x00"
2021/09/16 19:38:47.210666 main.go:176: description of pack's "check-skeleton" is lowercase in locale "pt_BR": "alidar metadados snap-dir apenas\x00"
2021/09/16 19:38:47.210751 main.go:176: description of recovery's "color" is lowercase in locale "pt_BR": "se um pouco de cor para destacar algumas coisas.\x00"
2021/09/16 19:38:47.210763 main.go:176: description of recovery's "unicode" is lowercase in locale "pt_BR": "se um pouco de Unicode para melhorar a legibilidade.\x00"
2021/09/16 19:38:47.210836 main.go:176: description of run's "r" is lowercase in locale "pt_BR": "sar uma revisão de snap específica quando executa um hook\x00"
2021/09/16 19:38:47.210862 main.go:176: description of logs's "f" is lowercase in locale "pt_BR": "spere por novas linhas e imprima-as assim que chegarem.\x00"
2021/09/16 19:38:47.211023 main.go:176: description of install's "color" is lowercase in locale "pt_BR": "se um pouco de cor para destacar algumas coisas.\x00"
2021/09/16 19:38:47.211034 main.go:176: description of install's "unicode" is lowercase in locale "pt_BR": "se um pouco de Unicode para melhorar a legibilidade.\x00"
2021/09/16 19:38:47.211044 main.go:176: description of install's "channel" is lowercase in locale "pt_BR": "sar este canal em vez do 'stable'\x00"
2021/09/16 19:38:47.211112 main.go:176: description of refresh's "color" is lowercase in locale "pt_BR": "se um pouco de cor para destacar algumas coisas.\x00"
2021/09/16 19:38:47.211123 main.go:176: description of refresh's "unicode" is lowercase in locale "pt_BR": "se um pouco de Unicode para melhorar a legibilidade.\x00"
2021/09/16 19:38:47.211137 main.go:176: description of refresh's "channel" is lowercase in locale "pt_BR": "sar este canal em vez do 'stable'\x00"
2021/09/16 19:38:47.211229 main.go:176: description of switch's "channel" is lowercase in locale "pt_BR": "sar este canal em vez do 'stable'\x00"
2021/09/16 19:38:47.214218 main.go:176: description of validate's "color" is lowercase in locale "pt_BR": "se um pouco de cor para destacar algumas coisas.\x00"
2021/09/16 19:38:47.214286 main.go:176: description of validate's "unicode" is lowercase in locale "pt_BR": "se um pouco de Unicode para melhorar a legibilidade.\x00"
2021/09/16 19:38:47.214328 main.go:176: description of validate's "<conjunto de validação>" is lowercase in locale "pt_BR": "alidação definida com um ponto sequencial fixo facultativo, isto é, account-id/name[=seq]\x00"
2021/09/16 19:38:47.214414 main.go:176: description of warnings's "unicode" is lowercase in locale "pt_BR": "se um pouco de Unicode para melhorar a legibilidade.\x00"
2021/09/16 19:38:47.214494 main.go:176: description of boot-vars's "uc20" is lowercase in locale "pt_BR": "e deve usar ou não as vars de arranque do uc20\x00"
O comando snap permite instalar, configurar, atualizar e remover snaps.

...