| 2006-12-03 14:52:50 |
Pascal De Vuyst |
bug |
|
|
added bug |
| 2006-12-03 14:53:40 |
Pascal De Vuyst |
bug |
|
|
added subscriber Ubuntu Dutch Translators |
| 2006-12-04 19:34:07 |
Roel Huybrechts |
gdm: status |
Unconfirmed |
Rejected |
|
| 2006-12-04 19:34:07 |
Roel Huybrechts |
gdm: assignee |
|
rulus |
|
| 2006-12-04 19:34:07 |
Roel Huybrechts |
gdm: statusexplanation |
|
Thanks for your comment. Ubuntu gets its translations from
http://launchpad.net/rosetta. This is the place where translation teams
actively work on making Ubuntu more useful in their language. If you want
to change a certain text, Rosetta is the right place for it.
*** Vertaling in het nederlands
Bedankt voor de melding. Ubuntu wordt vertaald via http://launchpad.net/rosetta. Dat is de plaats waar vertalingsteams continue werken aan het beter maken Ubuntu in hun taal. Als u een bepaalde tekst wil wijzigen, moet u in Rosetta zijn. |
|
| 2006-12-05 22:30:40 |
Pascal De Vuyst |
gdm: status |
Rejected |
Unconfirmed |
|
| 2006-12-05 22:30:40 |
Pascal De Vuyst |
gdm: statusexplanation |
Thanks for your comment. Ubuntu gets its translations from
http://launchpad.net/rosetta. This is the place where translation teams
actively work on making Ubuntu more useful in their language. If you want
to change a certain text, Rosetta is the right place for it.
*** Vertaling in het nederlands
Bedankt voor de melding. Ubuntu wordt vertaald via http://launchpad.net/rosetta. Dat is de plaats waar vertalingsteams continue werken aan het beter maken Ubuntu in hun taal. Als u een bepaalde tekst wil wijzigen, moet u in Rosetta zijn. |
|
|
| 2006-12-05 22:46:08 |
Dennis Kaarsemaker |
gdm: status |
Unconfirmed |
Rejected |
|
| 2006-12-05 22:46:08 |
Dennis Kaarsemaker |
gdm: assignee |
rulus |
|
|
| 2006-12-05 22:46:08 |
Dennis Kaarsemaker |
gdm: statusexplanation |
|
Then I'll reject it again, that's policy for translation bugs. |
|
| 2006-12-05 23:33:45 |
Sebastien Bacher |
gdm: status |
Rejected |
Unconfirmed |
|
| 2006-12-05 23:33:45 |
Sebastien Bacher |
gdm: assignee |
|
ubuntu-l10n-nl |
|
| 2006-12-05 23:33:45 |
Sebastien Bacher |
gdm: statusexplanation |
Then I'll reject it again, that's policy for translation bugs. |
The bug description is not in english so not easy to reply on it, reassigning to the nl team and language-pack rather than closing. |
|
| 2006-12-05 23:51:05 |
Dennis Kaarsemaker |
language-pack-gnome-nl: status |
Unconfirmed |
Rejected |
|
| 2006-12-06 00:02:07 |
Jan Claeys |
language-pack-gnome-nl: status |
Rejected |
Confirmed |
|
| 2006-12-06 00:02:07 |
Jan Claeys |
language-pack-gnome-nl: statusexplanation |
The bug description is not in english so not easy to reply on it, reassigning to the nl team and language-pack rather than closing. |
Reopened as confirmed, as the reporter can't fix this bug himself. |
|
| 2008-11-08 18:27:17 |
Adam Niedling |
language-pack-gnome-nl: status |
Confirmed |
Incomplete |
|
| 2008-11-08 18:27:17 |
Adam Niedling |
language-pack-gnome-nl: statusexplanation |
Reopened as confirmed, as the reporter can't fix this bug himself. |
Is this still an issue? It's easier to make translations in Launchpad today. |
|
| 2009-01-04 09:54:42 |
Pascal De Vuyst |
language-pack-gnome-nl: status |
Incomplete |
Invalid |
|
| 2009-01-04 09:54:42 |
Pascal De Vuyst |
language-pack-gnome-nl: assignee |
ubuntu-l10n-nl |
pascal-devuyst |
|
| 2009-01-04 09:54:42 |
Pascal De Vuyst |
language-pack-gnome-nl: statusexplanation |
Is this still an issue? It's easier to make translations in Launchpad today. |
This issue no longer applies since there is no Options menu anymore in Ubuntu 8.04 LTS and Edgy is no longer supported. Closing my own bug as invalid. |
|
| 2009-01-04 13:07:02 |
wouter bolsterlee |
language-pack-gnome-nl: assignee |
pascal-devuyst |
ubuntu-l10n-nl |
|
| 2009-01-04 13:07:02 |
wouter bolsterlee |
language-pack-gnome-nl: statusexplanation |
This issue no longer applies since there is no Options menu anymore in Ubuntu 8.04 LTS and Edgy is no longer supported. Closing my own bug as invalid. |
|
|
