Ubuntu
language-pack-gnome-be package

Compiz shows Bengali translation for windows' decorations when Belarusian interface is enabled

Bug #229667 reported by Ihar Hrachyshka
6
Affects Status Importance Assigned to Milestone
language-pack-gnome-be (Ubuntu)
Confirmed
Undecided
Unassigned

Bug Description

Binary package hint: compiz

It seems that /usr/share/locale-langpack/be/LC_MESSAGES/compiz.mo file found in Belarusian language pack is wrong: there is now Belarusian translation of the program as for now, and this is a Bengali (bn) translation. Please remove it from Belarusian langpack.
Also you should check if the translation is present in Bengali itself I think.

Revision history for this message
Ihar Hrachyshka (ihar-hrachyshka) wrote :
Revision history for this message
Ihar Hrachyshka (ihar-hrachyshka) wrote :

I mean: there is <b>no</b> Belarusian translation of the program as for now

Revision history for this message
Ihar Hrachyshka (ihar-hrachyshka) wrote :

Any news? Intrepid - same problem.

Revision history for this message
Mikola Susla (mikolabel) wrote :

jaunty - same problem!!!!
English: Maximize
Current Belarusian: বড় করা
It's bugs!!!

Revision history for this message
Thomas Hotz (thotz-deactivatedaccount) wrote :

I mark this bug as confirmed, maybe we should assign the translation team?

Changed in language-pack-gnome-be (Ubuntu):
status: New → Confirmed
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.
Subscribing...

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.