Hi !

another test with konsole =>

jajax@assistinfo:~$ update-notifier-kde -d
extracting 'karmic.tar.gz'                
authenticate 'karmic.tar.gz' against 'karmic.tar.gz.gpg' 
/var/lib/python-support/python2.6/dbus/connection.py:242: DeprecationWarning: object.__init__() takes no parameters                                           
  super(Connection, self).__init__(*args, **kwargs)                            

adept_manager: aucun processus tué
adept_updater: aucun processus tué
 * Starting automatic crash report generation: apport
   ...done.                                          
exitMainLoop                                         
'utf8' codec can't decode byte 0xc2 in position 254: unexpected end of data
'utf8' codec can't decode byte 0xa0 in position 0: unexpected code byte    
Traceback (most recent call last):                                         
  File "/tmp/tmp1VuDPo/karmic", line 7, in <module>                        
    sys.exit(main())                                                       
  File "/tmp/tmp1VuDPo/DistUpgradeMain.py", line 132, in main              
    if app.run():                                                          
  File "/tmp/tmp1VuDPo/DistUpgradeController.py", line 1590, in run        
    return self.fullUpgrade()                                              
  File "/tmp/tmp1VuDPo/DistUpgradeController.py", line 1577, in fullUpgrade
    self.doPostUpgrade()                                                   
  File "/tmp/tmp1VuDPo/DistUpgradeController.py", line 1128, in doPostUpgrade
    self._view.confirmChanges(summary, changes, 0, actions, False)):         
  File "/tmp/tmp1VuDPo/DistUpgradeViewKDE.py", line 726, in confirmChanges   
    loadUi("dialog_changes.ui", self.changesDialogue)                        
  File "/tmp/tmp1VuDPo/DistUpgradeViewKDE.py", line 59, in loadUi            
    uic.loadUi(file, parent)                                                 
  File "/var/lib/python-support/python2.6/PyQt4/uic/__init__.py", line 112, in loadUi                                                                         
    pyqt3_wrapper is optionally set to generate extra code that allows the code
  File "/var/lib/python-support/python2.6/PyQt4/uic/Loader/loader.py", line 8, in __init__                                                                    
    UIParser.__init__(self, QtCore, QtGui, LoaderCreatorPolicy())              
  File "/var/lib/python-support/python2.6/PyQt4/uic/uiparser.py", line 87, in __init__                                                                        
    self.factory = QObjectCreator(creatorPolicy)                               
  File "/var/lib/python-support/python2.6/PyQt4/uic/objcreator.py", line 43, in __init__                                                                      
    if load_plugin(open(os.path.join(plugindir, filename)), plugin_globals, plugin_locals):                                                                   
IOError: [Errno 2] Aucun fichier ou dossier de ce type: '/usr/share/python-qt4/widget-plugins/kde4.py'                                                        
Error in sys.excepthook:                                                       
Traceback (most recent call last):                                             
  File "/tmp/tmp1VuDPo/DistUpgradeViewKDE.py", line 575, in _handleException   
    loadUi("dialog_error.ui", dialog)                                          
  File "/tmp/tmp1VuDPo/DistUpgradeViewKDE.py", line 59, in loadUi              
    uic.loadUi(file, parent)                                                   
  File "/var/lib/python-support/python2.6/PyQt4/uic/__init__.py", line 112, in loadUi                                                                         
    pyqt3_wrapper is optionally set to generate extra code that allows the code
  File "/var/lib/python-support/python2.6/PyQt4/uic/Loader/loader.py", line 8, in __init__                                                                    
    UIParser.__init__(self, QtCore, QtGui, LoaderCreatorPolicy())              
  File "/var/lib/python-support/python2.6/PyQt4/uic/uiparser.py", line 87, in __init__                                                                        
    self.factory = QObjectCreator(creatorPolicy)                               
  File "/var/lib/python-support/python2.6/PyQt4/uic/objcreator.py", line 43, in __init__
    if load_plugin(open(os.path.join(plugindir, filename)), plugin_globals, plugin_locals):
IOError: [Errno 2] Aucun fichier ou dossier de ce type: '/usr/share/python-qt4/widget-plugins/kde4.py'

Original exception was:
Traceback (most recent call last):
  File "/tmp/tmp1VuDPo/karmic", line 7, in <module>
    sys.exit(main())
  File "/tmp/tmp1VuDPo/DistUpgradeMain.py", line 132, in main
    if app.run():
  File "/tmp/tmp1VuDPo/DistUpgradeController.py", line 1590, in run
    return self.fullUpgrade()
  File "/tmp/tmp1VuDPo/DistUpgradeController.py", line 1577, in fullUpgrade
    self.doPostUpgrade()
  File "/tmp/tmp1VuDPo/DistUpgradeController.py", line 1128, in doPostUpgrade
    self._view.confirmChanges(summary, changes, 0, actions, False)):
  File "/tmp/tmp1VuDPo/DistUpgradeViewKDE.py", line 726, in confirmChanges
    loadUi("dialog_changes.ui", self.changesDialogue)
  File "/tmp/tmp1VuDPo/DistUpgradeViewKDE.py", line 59, in loadUi
    uic.loadUi(file, parent)
  File "/var/lib/python-support/python2.6/PyQt4/uic/__init__.py", line 112, in loadUi
    pyqt3_wrapper is optionally set to generate extra code that allows the code
  File "/var/lib/python-support/python2.6/PyQt4/uic/Loader/loader.py", line 8, in __init__
    UIParser.__init__(self, QtCore, QtGui, LoaderCreatorPolicy())
  File "/var/lib/python-support/python2.6/PyQt4/uic/uiparser.py", line 87, in __init__
    self.factory = QObjectCreator(creatorPolicy)
  File "/var/lib/python-support/python2.6/PyQt4/uic/objcreator.py", line 43, in __init__
    if load_plugin(open(os.path.join(plugindir, filename)), plugin_globals, plugin_locals):
IOError: [Errno 2] Aucun fichier ou dossier de ce type: '/usr/share/python-qt4/widget-plugins/kde4.py'