Comment 1 for bug 520979

This appears to still be the case, four years later. :/

Since indicator-session's using org.gnome.SessionManager, we should probably support this by listening to its InhibitedActions property; that would also simplify some of our other code.