Comment 6 for bug 708243

I think the description explains how it's not an issue in nm-applet but in indicator-applet, somehow it loads twice in the panel (other indicators are also affected).