Comment 4 for bug 235284

Thanks :)

Yeah, I've seen the same problem occasionally.

I don't know exactly why it happens, but I'm convinced it can be fixed by doing either a "xrefresh" or setting DOUBLE_CONSOLE_SWITCH to true.

Maybe you could try creating an executable shell script in /usr/lib/pm-utils/sleep.d/90xrefresh, with the following contents?

[[[
#!/bin/bash

case "$1" in
        thaw|resume)
                xrefresh
                ;;
esac

exit $?
]]]