Two Duplicate Gwibber Lens Dash, One Is Not Working

[Dac Chartrand]

Steps to reproduce:
* Click Dash
* Look at the row of icons on the bottom.

Expected:
One icon for unity-lens-gwibber

Actual:
Two icons for unity-lens-gwibber, one is empty (not connected to my account).

Tried:
apt-get remove unity-lens-gwibber
Then logout and login.
One of the icons went away, but the one that remained was the one that did nothing.

Help?

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 13.04
Package: unity-lens-gwibber 3.6.0-0ubuntu2
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.8.0-16.26-generic 3.8.5
Uname: Linux 3.8.0-16-generic x86_64
ApportVersion: 2.9.2-0ubuntu5
Architecture: amd64
Date: Sat Apr 6 10:20:15 2013
InstallationDate: Installed on 2012-06-12 (297 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 12.04 LTS "Precise Pangolin" - Release amd64 (20120425)
MarkForUpload: True
SourcePackage: gwibber
UpgradeStatus: Upgraded to raring on 2013-04-06 (0 days ago)

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.

[Dac Chartrand (conner-bw)]

I did a daily software update.
This problem has gone away.
Thanks.