diff -Nru gnome-control-center-3.3.91/debian/changelog gnome-control-center-3.3.91/debian/changelog
--- gnome-control-center-3.3.91/debian/changelog	2012-03-08 12:34:35.000000000 -0500
+++ gnome-control-center-3.3.91/debian/changelog	2012-03-08 14:24:16.000000000 -0500
@@ -1,3 +1,10 @@
+gnome-control-center (1:3.3.91-0ubuntu3~ppa1) precise; urgency=low
+
+  * debian/patches/99_add_lock-on-suspend.patch: Add a new preference to
+    lock the screen when the system suspends. (LP: #938076)
+
+ -- Marc Deslauriers <marc.deslauriers@ubuntu.com>  Thu, 08 Mar 2012 14:22:44 -0500
+
 gnome-control-center (1:3.3.91-0ubuntu2) precise; urgency=low
 
   * debian/patches/96_sound_nua_panel.patch:
diff -Nru gnome-control-center-3.3.91/debian/patches/99_add_lock-on-suspend.patch gnome-control-center-3.3.91/debian/patches/99_add_lock-on-suspend.patch
--- gnome-control-center-3.3.91/debian/patches/99_add_lock-on-suspend.patch	1969-12-31 19:00:00.000000000 -0500
+++ gnome-control-center-3.3.91/debian/patches/99_add_lock-on-suspend.patch	2012-03-08 14:25:07.000000000 -0500
@@ -0,0 +1,82 @@
+Description: Add a new preference to lock the screen when the system suspends.
+Author: Marc Deslauriers <marc.deslauriers@canonical.com>
+Forwarded: no, likely a Ubuntu-specific preference
+Bug-Ubuntu: https://bugs.launchpad.net/bugs/938076
+
+Index: gnome-control-center-3.3.91/panels/screen/cc-screen-panel.c
+===================================================================
+--- gnome-control-center-3.3.91.orig/panels/screen/cc-screen-panel.c	2012-03-08 13:55:57.000000000 -0500
++++ gnome-control-center-3.3.91/panels/screen/cc-screen-panel.c	2012-03-08 14:22:27.934166303 -0500
+@@ -531,6 +531,13 @@
+ 
+   update_lock_screen_sensitivity (self);
+ 
++  /* bind the screen lock suspend checkbox */
++  widget = WID ("screen_lock_suspend_switch");
++  g_settings_bind (self->priv->lock_settings,
++                   "lock-on-suspend",
++                   widget, "active",
++                   G_SETTINGS_BIND_DEFAULT);
++
+   widget = WID ("screen_vbox");
+   gtk_widget_reparent (widget, (GtkWidget *) self);
+   g_object_set (self, "valign", GTK_ALIGN_START, NULL);
+Index: gnome-control-center-3.3.91/panels/screen/screen.ui
+===================================================================
+--- gnome-control-center-3.3.91.orig/panels/screen/screen.ui	2012-03-08 13:55:57.000000000 -0500
++++ gnome-control-center-3.3.91/panels/screen/screen.ui	2012-03-08 14:20:49.146163774 -0500
+@@ -299,6 +299,45 @@
+                           </packing>
+                         </child>
+                         <child>
++                          <object class="GtkHBox" id="screen_suspend_hbox">
++                            <property name="visible">True</property>
++                            <property name="can_focus">False</property>
++                            <property name="spacing">6</property>
++                            <child>
++                              <object class="GtkLabel" id="lock_screen_suspend_label">
++                                <property name="visible">True</property>
++                                <property name="can_focus">False</property>
++                                <property name="xalign">0</property>
++                                <property name="label" translatable="yes">_Require my password when waking from suspend:</property>
++                                <property name="use_underline">True</property>
++                                <property name="mnemonic_widget">screen_lock_suspend_switch</property>
++                              </object>
++                              <packing>
++                                <property name="expand">False</property>
++                                <property name="fill">False</property>
++                                <property name="position">0</property>
++                              </packing>
++                            </child>
++                            <child>
++                              <object class="GtkSwitch" id="screen_lock_suspend_switch">
++                                <property name="use_action_appearance">False</property>
++                                <property name="visible">True</property>
++                                <property name="can_focus">True</property>
++                              </object>
++                              <packing>
++                                <property name="expand">False</property>
++                                <property name="fill">False</property>
++                                <property name="position">1</property>
++                              </packing>
++                            </child>
++                          </object>
++                          <packing>
++                            <property name="expand">False</property>
++                            <property name="fill">False</property>
++                            <property name="position">2</property>
++                          </packing>
++                        </child>
++                        <child>
+                           <object class="GtkHBox" id="hbox2">
+                             <property name="can_focus">False</property>
+                             <property name="no_show_all">True</property>
+@@ -340,7 +379,7 @@
+                           <packing>
+                             <property name="expand">True</property>
+                             <property name="fill">True</property>
+-                            <property name="position">2</property>
++                            <property name="position">3</property>
+                           </packing>
+                         </child>
+                       </object>
diff -Nru gnome-control-center-3.3.91/debian/patches/series gnome-control-center-3.3.91/debian/patches/series
--- gnome-control-center-3.3.91/debian/patches/series	2012-03-08 12:34:35.000000000 -0500
+++ gnome-control-center-3.3.91/debian/patches/series	2012-03-08 14:06:48.000000000 -0500
@@ -26,3 +26,4 @@
 revert_ua_gsettings.patch
 revert_git_keyboard_gsettings.patch
 git_zoom_shell_only.patch
+99_add_lock-on-suspend.patch