Comment 1 for bug 62600

The term "rescue mode" would be pretty confusing, as there's an entirely different "rescue mode" on the alternate install CD. I agree that "single user" is not necessarily the best term to use, though - it's technically accurate but (as you observe) confusing.