Command not shown correctly, if directory name has space character

[Jarno Suni]

Command is not shown correctly in rsync window of dry run and full run, if directory has a space character. Directories should be quoted or \ used to make command line valid.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 12.04
Package: grsync 1.2.0-1
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.2.0-43.68-generic 3.2.42
Uname: Linux 3.2.0-43-generic i686
ApportVersion: 2.0.1-0ubuntu17.2
Architecture: i386
Date: Thu May 16 14:05:37 2013
EcryptfsInUse: Yes
InstallationMedia: Xubuntu 10.04 "Lucid Lynx" - Release i386 (20100429)
MarkForUpload: True
ProcEnviron:
 TERM=xterm
 PATH=(custom, no user)
 LANG=en_US.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: grsync
UpgradeStatus: Upgraded to precise on 2012-11-03 (193 days ago)