This bug was fixed in the package gparted - 0.11.0-1 Sponsored for dino99 (9d9) --------------- gparted (0.11.0-1) unstable; urgency=low * Merge from 0.8.1-1ubuntu5: Run dh_translations during build, if available. * New upstream release GParted 0.11.0 (2011-12-13) Key changes include: - Display ext2/3/4, ntfs, and btrfs unicode volume labels properly - Add labelling of btrfs file systems - Enable XFS copy to new smaller partition Bug Fixes - Display ext2/3/4 unicode volume labels properly (#662537) - Display ntfs unicode volume labels properly LP: #614994 - Fix FAT16/32 label displayed as uppercase (#625337) - Add labelling of btrfs file systems (#663207) Thanks to Mike Fleetwood for small patch Requires btrfs-tools package yet-to-be-released (> Oct 25, 2011) - Fix btrfs volume label reading (#663590) Thanks to Mike Fleetwood for small patch - Enable XFS copy to new smaller partition (#663806) Thanks to Stephen Kirkby for small reverse umount order patch - Use newer btrfs multi-tool control command first (#663884) Thanks to Mike Fleetwood for this patch - Avoid redundant file system maximize actions (#663980) -- Phillip Susi