errors in portuguese version GPART

Bug #303451 reported by nunocruz
2
Affects Status Importance Assigned to Milestone
gpart (Ubuntu)
Fix Released
Undecided
Ubuntu Portuguese Translators

Bug Description

script language errors in gpart portuguese version from ubuntu 8.10

see pictures in attachment

Revision history for this message
nunocruz (filipecruz28) wrote :
Revision history for this message
nunocruz (filipecruz28) wrote :

erros

Ocurreu seria = Ocorreu

Se DEveja = Seria SE DEseja

Revision history for this message
Gabriel Ruiz (anakron) wrote :

Can you tell me wich are the right words that must appear to change them and make a patch for it?

Revision history for this message
nunocruz (filipecruz28) wrote :

the words are :

Ocurreu = right word is ------- Ocorreu

Deveja = right word is -------- Deseja

Gabriel Ruiz (anakron)
Changed in gpart:
assignee: nobody → ubuntu-l10n-pt
Revision history for this message
Marco Rodrigues (gothicx) wrote :

These error strings are now fixed in jaunty. Thanks

Changed in gpart:
status: New → In Progress
status: In Progress → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.