gnomesword not installable

[Gerald Zehetner]

Binary package hint: gnomesword

root@AlbertEinstein:~# apt-get install libsword5c2a
Paketlisten werden gelesen... Fertig
Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut
Reading state information... Fertig
Paket libsword5c2a ist nicht verfügbar, wird aber von einem anderen
Paket referenziert. Das kann heißen, dass das Paket fehlt, dass es veraltet
ist oder nur aus einer anderen Quelle verfügbar ist.
Doch die folgenden Pakete ersetzen es:
  libsword6
E: Paket libsword5c2a hat keinen Installationskandidaten
root@AlbertEinstein:~# apt-get install libsword6
Paketlisten werden gelesen... Fertig
Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut
Reading state information... Fertig
The following packages were automatically installed and are no longer required:
  linux-headers-2.6.17-10-386 linux-headers-386
Use 'apt-get autoremove' to remove them.
Empfohlene Pakete:
  sword-frontend
Die folgenden NEUEN Pakete werden installiert:
  libsword6
0 aktualisiert, 1 neu installiert, 0 zu entfernen und 0 nicht aktualisiert.
Es müssen 517kB Archive geholt werden.
Nach dem Auspacken werden 1798kB Plattenplatz zusätzlich benutzt.
Hole:1 http://de.archive.ubuntu.com edgy/universe libsword6 1.5.9-0ubuntu3 [517kB]
Es wurden 517kB in 2s geholt (205kB/s)
Wähle vormals abgewähltes Paket libsword6.
(Lese Datenbank ... 131311 Dateien und Verzeichnisse sind derzeit installiert.)
Entpacke libsword6 (aus .../libsword6_1.5.9-0ubuntu3_i386.deb) ...
Richte libsword6 ein (1.5.9-0ubuntu3) ...

root@AlbertEinstein:~# apt-get install gnomesword
Paketlisten werden gelesen... Fertig
Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut
Reading state information... Fertig
Einige Pakete konnten nicht installiert werden. Das kann bedeuten, dass
Sie eine unmögliche Situation angefordert haben oder dass, wenn Sie die
instabile Distribution verwenden, einige erforderliche Pakete noch nicht
kreiert oder aus Incoming herausbewegt wurden.

Da Sie nur eine einzige Operation angefordert haben ist es sehr wahrscheinlich,
dass das Paket einfach nicht installierbar ist und eine Fehlermeldung über
dieses Paket erfolgen sollte.
Die folgenden Informationen helfen Ihnen vielleicht, die Situation zu lösen:

Die folgenden Pakete haben nichterfüllte Abhängigkeiten:
  gnomesword: Hängt ab: libsword5c2a (>= 1.5.8-7) ist aber nicht installierbar
E: Kaputte Pakete

[Vassilis Pandis (pandisv)]

Thanks for reporting this (please try to file bug reports in English next time). This bug has already been reported into our bug tracking system. Feel free to report any other bugs you find.