| 2023-04-25 01:49:14 |
Shannon |
bug |
|
|
added bug |
| 2023-04-25 01:50:02 |
Shannon |
description |
The "top bar" settings page apparently translate "weekday" into "工作日", while that means "working day". Correct translation should be "星期”。
This is a tiny bug and easy to fix. I hope triagers can explain how users can help fix these translation errors, hopefully directly on launchpad.
System Info:
Ubuntu 23.04
GNOME Tweaks 42.beta
GNOME Shell 44.0 （ubuntu 模式）
GTK 3.24.37 |
The "top bar" settings page apparently translate "day of week" into "工作日", while that means "working day". Correct translation should be "星期”。
This is a tiny bug and easy to fix. I hope triagers can explain how users can help fix these translation errors, hopefully directly on launchpad.
System Info:
Ubuntu 23.04
GNOME Tweaks 42.beta
GNOME Shell 44.0 （ubuntu 模式）
GTK 3.24.37 |
|
| 2023-05-09 19:22:39 |
Hans Joachim Desserud |
tags |
|
lunar |
|
| 2023-05-09 19:22:53 |
Hans Joachim Desserud |
bug task added |
|
ubuntu-translations |
|
| 2023-05-09 19:23:01 |
Hans Joachim Desserud |
bug |
|
|
added subscriber Hans Joachim Desserud |
| 2023-05-09 19:54:59 |
Gunnar Hjalmarsson |
ubuntu-translations: importance |
Undecided |
Medium |
|
| 2023-05-09 19:54:59 |
Gunnar Hjalmarsson |
ubuntu-translations: assignee |
|
Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn) |
|
| 2023-05-09 19:55:13 |
Gunnar Hjalmarsson |
gnome-tweaks (Ubuntu): status |
New |
Invalid |
|
| 2023-05-09 19:58:28 |
Gunnar Hjalmarsson |
bug task added |
|
gnome-tweaks |
|
| 2023-05-11 06:22:52 |
Aron Xu |
bug |
|
|
added subscriber Boyuan Yang |
| 2023-05-18 19:04:24 |
Boyuan Yang |
gnome-tweaks (Ubuntu): status |
Invalid |
Fix Committed |
|
| 2023-05-18 19:04:46 |
Boyuan Yang |
ubuntu-translations: status |
New |
Fix Committed |
|
| 2023-05-18 19:04:57 |
Boyuan Yang |
gnome-tweaks: status |
New |
Invalid |
|
| 2024-03-01 07:57:43 |
Launchpad Janitor |
gnome-tweaks (Ubuntu): status |
Fix Committed |
Fix Released |
|
