Comment 36 for bug 630383

confirming that this bug is definitely related to unity integration; I uninstalled unity & most of gnome, and the keyboard shortcuts work fine running under xfce.