Super key doesn't work when panel is selected

[LinuxEnthusiast99]

Go to desktop.
Press super key, and see that the workspace viewer shows up.
Go back to desktop.
Press the panel such that a popup appears (time to open notifications+calendar, system tray, keyboard switcher, accessibility menu).
Press super key, and the workspace viewer does not show up.

I think this is a bug, because the super key should always work to switch application, as it is a 'rescue' button for users who got lost and don't know what they are doing.

Same happens for alt-tab and super-tab.

Ubuntu 23.10
GNOME version 45.2
Wayland
Linux Kernel 6.5.0-26-generic

Unfortunately I can't make an account on askubuntu to report this bug there, because when I try to make an account, Launchpad asks for which type of access I would like to give askubuntu, I press the highest permissions level, then it says "launchpad error try logging in again".

[Ubuntu Foundations Team Bug Bot (crichton)]

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. It seems that your bug report is not filed about a specific source package though, rather it is just filed against Ubuntu in general. It is important that bug reports be filed about source packages so that people interested in the package can find the bugs about it. You can find some hints about determining what package your bug might be about at https://wiki.ubuntu.com/Bugs/FindRightPackage. You might also ask for help in the #ubuntu-bugs irc channel on Libera.chat.

To change the source package that this bug is filed about visit https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+bug/2059825/+editstatus and add the package name in the text box next to the word Package.

[This is an automated message. I apologize if it reached you inappropriately; please just reply to this message indicating so.]

[Daniel van Vugt (vanvugt)]

Tracking upstream in:
https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/-/issues/5971
https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/-/issues/5977