Ubuntu 23.10 Latvian keyboard layout (apostrophe) broken

[Arnis Voitkāns]

When using keyboard layout Latvian (apostrophe), when writing accented
characters like "š", second character is outputed accented, too.

When writing, for example, 'so, šō is outputted (should be šo)

When testing keyboard during Ubuntu 23.10 installation and choosing
Latvian (apostrophe) layout, the behaviour was correct.

  affects ubuntu/mantic

[Ubuntu Foundations Team Bug Bot (crichton)]

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. It seems that your bug report is not filed about a specific source package though, rather it is just filed against Ubuntu in general. It is important that bug reports be filed about source packages so that people interested in the package can find the bugs about it. You can find some hints about determining what package your bug might be about at https://wiki.ubuntu.com/Bugs/FindRightPackage. You might also ask for help in the #ubuntu-bugs irc channel on Libera.chat.

To change the source package that this bug is filed about visit https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+bug/2040450/+editstatus and add the package name in the text box next to the word Package.

[This is an automated message. I apologize if it reached you inappropriately; please just reply to this message indicating so.]

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.

[Arnis Voitkāns (arnivoit)]

It seems after latest Ubuntu 23.10 updates this day this issue is no more happening.

[Arnis Voitkāns (arnivoit)]

It seems it is somehow related to Wayland session - bug appears when Wayland session is enabled, and if I switch to X11 session, bug disappears.

[Arnis Voitkāns (arnivoit)]

When I manually added these variables to /etc/environment file, accents started to work properly in Wayland session:

INPUT_METHOD=ibus
GTK_IM_MODULE=ibus
QT_IM_MODULE=ibus
XMODIFIERS=@im=ibus

[JanisA (janis-adati)]

Yes I can confirm, modifying/adding variables above to /etc/environment file resolved this issue

[Sebastien Bacher (seb128)]

Could be similar to bug #2035076

[Agris (agrism)]

I can confirm same for released fedora 39. env vars helped to continue normal typing